<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907688-27-8</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10487</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Социально-педагогические вопросы образования и воспитания</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников Всероссийской научно-практической конференции, посвященные актуальным вопросам педагогики и социологии. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> <email xlink:type="simple">timer1975@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Руссков</surname> <given-names>Станислав Пименович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Russkov</surname> <given-names>Stanislav Pimenovich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Социально-педагогические вопросы образования и воспитания</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing</event-desc>   <conf-date> <day>03</day> <month>05</month> <year>2023</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2023</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Нещадим Е. Г., 2023</copyright-statement> <copyright-year>2023</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">106683</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Сопоставительный анализ подходов при обучении иностранному языку</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Sopostavitel&#039;nyi analiz podkhodov pri obuchenii inostrannomu iazyku</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Нещадим</surname> <given-names>Елена Григорьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Neshchadim</surname> <given-names>Elena Grigorevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">elena_neschadim@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">058jafb94</institution-id> <institution>ФГБОУ ВО «Кубанский государственный аграрный университет им. И.Т. Трубилина»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">058jafb94</institution-id> <institution>the Kuban State Agrarian University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>44</fpage> <lpage>46</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье представлен сопоставительный анализ традиционного, грамматического и более современного, коммуникативного подходов к изучению иностранного языка. Рассматриваются наиболее эффективные составляющие каждого из подходов, способствующие развитию речевой компетенции.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>иностранный язык</kwd>  <kwd>метод обучения</kwd>  <kwd>преподавание</kwd>  <kwd>речевая компетенция</kwd>  <kwd>изучение языка</kwd>  <kwd>метод грамматического перевода (МГП)</kwd>  <kwd>коммуникативный подход (КП)</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Н.Б. Аксиологический аспект современного англоязычного научно-популярного дискурса информационных технологий / Н.Б. Айвазян // Заметки ученого. – Ростов н/Д., 2022. – №9. – С. 153–157.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Айвазян</surname> <given-names>Н. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Аксиологический аспект современного англоязычного научно-популярного дискурса информационных технологий</article-title> <source>Заметки ученого</source>    <fpage>153</fpage> <lpage>157</lpage>         <publisher-loc>Ростов н/Д.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Н.Б. Моделирование как инструмент лингвистического анализа: в поисках новых подходов / Н.Б. Айвазян // Современные исследования социальных проблем. – 2018. – №4–4. – С. 44 – 51.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Айвазян</surname> <given-names>Н. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Моделирование как инструмент лингвистического анализа: в поисках новых подходов</article-title> <source>Современные исследования социальных проблем</source> <year>2018</year>  <issue>№4</issue> <fpage>44</fpage> <lpage>51</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Н.Б. Прагмааксиологическое моделирование языкового материала: постановка проблемы изучения / Н.Б. Айвазян // Профессиональная коммуникация: актуальные вопросы лингвистики и методики. – 2019. – №12. – С. 13–17.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Айвазян</surname> <given-names>Н. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Прагмааксиологическое моделирование языкового материала: постановка проблемы изучения</article-title> <source>Профессиональная коммуникация</source> <year>2019</year>  <issue>№12</issue> <fpage>13</fpage> <lpage>17</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Н.Б. Слова, идеи, эмоции дискурс / Н.Б. Айвазян // В сборнике: Язык. Общество. Культура: сборник по материалам Всероссийской научно-практической конференции. – 2019. – С. 10–17.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Айвазян</surname> <given-names>Н. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Слова, идеи, эмоции дискурс</article-title> <source>В сборнике: Язык. Общество. Культура</source> <year>2019</year>  <issue>С. 10</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Басте З.Ю. Языковое сознание билингва: культурные коды и этноспецифические смыслы / З.Ю. Басте // Гуманитарные и социальные науки. – 2021. – №4. – С. 100–108.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Басте</surname> <given-names>З. Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Языковое сознание билингва: культурные коды и этноспецифические смыслы</article-title> <source>Гуманитарные и социальные науки</source> <year>2021</year>  <issue>№4</issue> <fpage>100</fpage> <lpage>108</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мосесова М.Э. Основные средства вербализации категории перформативности в языке международного права (на материале английского языка) / М.Э. Мосесова // Профессиональная коммуникация: актуальные вопросы лингвистики и методики. – 2019. – №12. – С. 90–95.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мосесова</surname> <given-names>М. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Основные средства вербализации категории перформативности в языке международного права (на материале английского языка)</article-title> <source>Профессиональная коммуникация</source> <year>2019</year>  <issue>№12</issue> <fpage>90</fpage> <lpage>95</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мосесова М.Э. Специфика англоязычного юридического дискурса / М.Э. Мосесова // В сборнике: Язык. Общество. Культура: сборник по материалам Всероссийской научно-практической конференции. – 2019. – С. 109–117.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мосесова</surname> <given-names>М. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Специфика англоязычного юридического дискурса</article-title> <source>В сборнике: Язык. Общество. Культура</source> <year>2019</year>  <issue>С. 109</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мосесова М.Э. Функциональный потенциал англоязычного юридического дискурса: вербализация перформативной функции / М.Э. Мосесова // Профессиональная коммуникация: актуальные вопросы лингвистики и методики. – 2020. – №13. – С. 210–215.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мосесова</surname> <given-names>М. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Функциональный потенциал англоязычного юридического дискурса: вербализация перформативной функции</article-title> <source>Профессиональная коммуникация</source> <year>2020</year>  <issue>№13</issue> <fpage>210</fpage> <lpage>215</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мосесова М.Э. Что такое проектный подход? / М.Э. Мосесова // Научное обеспечение агропромышленного комплекса: сборник статей по материалам 72-й научно-практической конференции студентов по итогам НИР за 2016 год. – 2017. – С. 413–414.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мосесова</surname> <given-names>М. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Что такое проектный подход?</article-title> <source>Научное обеспечение агропромышленного комплекса</source> <year>2017</year>  <issue>С. 413</issue>           </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>