<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907688-61-2</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10524</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Тенденции развития образования: педагог, образовательная организация, общество – 2023</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Current trends in the development of education system</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников Всероссийской научно-практической конференции с муждународным участием, посвященные актуальным вопросам образовательных процессов. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в области образования.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Игнатьева</surname> <given-names>Светлана Геннадьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ignateva</surname> <given-names>Svetlana Gennadyevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Малова</surname> <given-names>Ольга Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Malova</surname> <given-names>Olga Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Тенденции развития образования: педагог, образовательная организация, общество – 2023</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Current trends in the development of education system</event-desc>   <conf-date> <day>25</day> <month>08</month> <year>2023</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2023</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Губская Ю. О., Смыковская Т. К., 2023</copyright-statement> <copyright-year>2023</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">107630</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Визуализация учебного материала при обучении математике иностранных студентов подготовительных факультетов технических вузов</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Visualization of educational material when teaching mathematics to foreign students of preparatory faculties of technical universities</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Губская</surname> <given-names>Юлия Олеговна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Gubskaia</surname> <given-names>Iuliia Olegovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">gubskaya.julya@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7665-2991</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Смыковская</surname> <given-names>Татьяна Константиновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Smykovskaia</surname> <given-names>Tatiana Konstantinovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">smikov_t@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">00hcmxe97</institution-id> <institution>Волгоградский государственный социально-педагогический университет</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">00hcmxe97</institution-id> <institution>Volgograd State Pedagogical University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>181</fpage> <lpage>184</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье исследуется важность и эффективность использования визуализации при обучении математике иностранных студентов на подготовительных факультетах технических вузов. Обзор существующих методов визуализации включает интерактивные демонстрации, графики, диаграммы, анимации и другие техники, которые способствуют улучшению понимания математических концепций и стимулируют активное участие студентов в образовательном процессе. Автором исследованы преимущества визуализации, предложены рекомендации для эффективного использования этого инструмента в обучении математике иностранных студентов.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>This scientific article discusses the importance and effectiveness of the use of visualization in teaching mathematics to foreign students at the preparatory faculties of technical universities. The analysis of the available visualization methods contains interactive demonstrations, graphs, diagrams, animations and other techniques that contribute to improving the understanding of mathematical concepts and stimulate the active participation of students in the educational process. This study also examines the advantages and limitations of visualization, offers recommendations for the effective use of this tool in teaching mathematics to international students.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>визуализация</kwd>  <kwd>иностранные студенты</kwd>  <kwd>обучение математике</kwd>  <kwd>подготовительный факультет</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>preparatory faculty</kwd>  <kwd>international students</kwd>  <kwd>visualisation</kwd>  <kwd>visualization methods</kwd>  <kwd>mathematics teaching</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Предвузовская подготовка иностранных студентов в СПбГПУ / под ред. Д.Г. Арсеньева, О.В. Дороховой, А.И. Сурыгина. – Вып. 3. – СПб.: Изд-во Политехнического университета, 2005.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Арсеньев</surname> <given-names>Д. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Дорохова</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Сурыгина</surname> <given-names>А. И.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Предвузовская подготовка иностранных студентов в СПбГПУ</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во Политехнического университета</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вакульчик В.С. Методические средства и приемы реализации когнитивновизуального подхода при обучении математике студентов технических специальностей / В.С. Вакульчик, А.П. Мателенок // Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия Е. Педагогические науки. – 2013. – №15. – С. 40–47. EDN TUUAEL</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Вакульчик</surname> <given-names>В. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Мателенок</surname> <given-names>А. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методические средства и приемы реализации когнитивновизуального подхода при обучении математике студентов технических специальностей</article-title> <source>Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия Е. Педагогические науки</source> <year>2013</year>  <issue>15</issue> <fpage>40</fpage> <lpage>47</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">TUUAEL</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева Е.В. Обучение математике иностранных студентов в университете на основе когнитивно-визуального подхода / Е.В. Яковлева // Вестник ВятГУ. – 2020. – №1.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Яковлева</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение математике иностранных студентов в университете на основе когнитивно-визуального подхода</article-title> <source>Вестник ВятГУ</source> <year>2020</year>  <issue>1</issue>           </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>