<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907688-88-9</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10550</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Регионы России в меняющемся мире: преемственность приоритетов и новые возможности</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Regions of Russia in a changing world: stable priorities and new opportunities</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников Международной научно-практической конференции «Регионы России в меняющемся мире: преемственность приоритетов и новые возможности». В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в области региональной экономики и управления, устойчивого развития и трансформационных процессов.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Морозова</surname> <given-names>Наталия Витальевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Morozova</surname> <given-names>Nataliia Vital&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">morozovanw@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Антоновская</surname> <given-names>Елена Анатольевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Antonovskaia</surname> <given-names>Elena Anatol&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">buyanova-e@bk.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ладыкова</surname> <given-names>Татьяна Ивановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ladykova</surname> <given-names>Tat&#039;iana Ivanovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3125-8429</contrib-id> <email xlink:type="simple">ladykova@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Соколова</surname> <given-names>Галина Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sokolova</surname> <given-names>Galina Galina sokolova</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">Galina_1980@list.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Васильева</surname> <given-names>Инесса Анатольевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Vasileva</surname> <given-names>Inessa Anatolevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8495-7867</contrib-id> <email xlink:type="simple">inka107@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Александров</surname> <given-names>Андрей Юрьевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Aleksandrov</surname> <given-names>Andrei Iurevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Морозова</surname> <given-names>Наталия Витальевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Morozova</surname> <given-names>Nataliia Vital&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кравченко</surname> <given-names>Андрей Анатольевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Морозова</surname> <given-names>Наталия Витальевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Morozova</surname> <given-names>Nataliia Vital&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Шарнопольская</surname> <given-names>Оксана Николаевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm6">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Романюк</surname> <given-names>Наталья Владимировна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm7">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Березина</surname> <given-names>Наталия Вячеславовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Berezina</surname> <given-names>Nataliia Viacheslavovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7320-3624</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm8">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ефремов</surname> <given-names>Николай Александрович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Efremov</surname> <given-names>Nikolai Aleksandrovich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm9">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ладыкова</surname> <given-names>Татьяна Ивановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ladykova</surname> <given-names>Tat&#039;iana Ivanovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3125-8429</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm10">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Леонтьева</surname> <given-names>Ирина Анатольевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Leonteva</surname> <given-names>Irina Anatolevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-7719-9214</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm11">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Львова</surname> <given-names>Марина Вячеславовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>L&#039;vova</surname> <given-names>Marina Viacheslavovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm12">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Антоновская</surname> <given-names>Елена Анатольевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Antonovskaia</surname> <given-names>Elena Anatol&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm13">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Соколова</surname> <given-names>Галина Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sokolova</surname> <given-names>Galina Galina sokolova</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm14">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Васильева</surname> <given-names>Инесса Анатольевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Vasileva</surname> <given-names>Inessa Anatolevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8495-7867</contrib-id> </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Регионы России в меняющемся мире: преемственность приоритетов и новые возможности</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Regions of Russia in a changing world: stable priorities and new opportunities</event-desc>   <conf-date> <day>24</day> <month>11</month> <year>2023</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2023</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Оборкина М. С., 2023</copyright-statement> <copyright-year>2023</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">109068</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Владение иностранным языком как составляющая профессионального успеха специалиста в области туризма</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Vladenie inostrannym iazykom kak sostavliaiushchaia professional&#039;nogo uspekha spetsialista v oblasti turizma</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Оборкина</surname> <given-names>Мария Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Oborkina</surname> <given-names>Mariia Sergeevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">oborkina04@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">02jamnw30</institution-id> <institution>ФГБОУ ВО «Нижневартовский государственный университет»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">02jamnw30</institution-id> <institution>FSBEI of HE “Nizhnevartovsk State University”</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>306</fpage> <lpage>310</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматривается важность индустрии туризма на современном этапе развития общества. Автор дает определение понятия «туризм» и приводит классификацию видов туризма. Далее в статье подчеркивается значение владения иностранным языком для специалистов в области туризма и обосновывается перспективность развития туристской индустрии в ХМАО – Югре как для российских туристов, так и для зарубежных.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>иностранный язык</kwd>  <kwd>туризм</kwd>  <kwd>профессиональный успех</kwd>  <kwd>туристская индустрия</kwd>  <kwd>Ханты-Мансийский автономный округ – Югра</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Мошняга Е.В. Межкультурная коммуникация и диалог культур в сфере международного туризма: монография / Е.В. Мошняга. – М.: Российская международная академия туризма; Логос, 2011. – 176 c. EDN XNILMR</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="book">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Мошняга</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Межкультурная коммуникация и диалог культур в сфере международного туризма</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">XNILMR</pub-id>  <pub-id pub-id-type="isbn">978-5-98704-610-4</pub-id>     <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Российская международная академия туризма</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов Е.Н. Особенности многонациональной России и туризм: учебно-методическое пособие. Курс лекций / Е.Н. Трофимов. – М.: Российская международная академия туризма; Логос, 2014. – 220 c. EDN SFXPLN</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="book">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Трофимов</surname> <given-names>Е. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Особенности многонациональной России и туризм</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SFXPLN</pub-id>  <pub-id pub-id-type="isbn">978-5-98704-778-1</pub-id>     <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Российская международная академия туризма</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Лесников А.М. Технология и организация международного туризма: учебное пособие / А.М. Лесников. – СПб.: ИЭО СПбУТУиЭ, 2010. – 184 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лесников</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Технология и организация международного туризма</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>ИЭО СПбУТУиЭ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Стахова Л.В. Основы туризма: учебник для вузов / Л.В. Стахова. – М.: Юрайт, 2023. – 327 с. EDN KKMXNK</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="book">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Стахова</surname> <given-names>Л. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Основы туризма</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">KKMXNK</pub-id>  <pub-id pub-id-type="isbn">978-5-534-14912-8</pub-id>     <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Юрайт</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 24.11.1996 №132-ФЗ (ред. от 13.06.2023) «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_12462/bb9e97fad9d14ac66df4b6e67c453d1be3b77b4c/</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Федеральный закон от 24.11.1996 №132-ФЗ (ред. от 13.06.2023) «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации»</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_12462/bb9e97fad9d14ac66df4b6e67c453d1be3b77b4c/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Российский энциклопедический словарь «Туризм» / гл. ред. С.Ю. Житенёв. – М.: Институт Наследия, 2018. – 490 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Житенёв</surname> <given-names>С. Ю.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Российский энциклопедический словарь «Туризм»</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Институт Наследия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Международная ассоциации воздушного транспорта [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.tadviser.ru/index.php/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_TAdviser</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Международная ассоциации воздушного транспорта</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://www.tadviser.ru/index.php/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_TAdviser</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сутормина Е.В. Философско-психологический аспект процесса изучения иностранного языка в вузе / Е.В. Сутормина [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://rucont.ru/efd/363714</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сутормина</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Философско-психологический аспект процесса изучения иностранного языка в вузе</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://rucont.ru/efd/363714</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция развития научно-популярного туризма в Российской Федерации на период до 2035 года [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://minobrnauki.gov.ru/documents/?ELEMENT_ID=63453</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Концепция развития научно-популярного туризма в Российской Федерации на период до 2035 года</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://minobrnauki.gov.ru/documents/?ELEMENT_ID=63453</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н.Н. Академическая мобильность как составляющая непрерывного профессионального образования (на примере Нижневартовского государственного университета) / Н.Н. Осипова, М.П. Трофименко, Р.Ф. Елыкомов // Ученые записки Орловского государственного университета. – 2020. – №2 (87). – С. 227–231. EDN EUDMAT</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Осипова</surname> <given-names>Н. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Трофименко</surname> <given-names>М. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Елыкомов</surname> <given-names>Р. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Академическая мобильность как составляющая непрерывного профессионального образования (на примере Нижневартовского государственного университета)</article-title> <source>Ученые записки Орловского государственного университета</source> <year>2020</year>  <issue>2 (87)</issue> <fpage>227</fpage> <lpage>231</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">EUDMAT</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Колесник Л.И. Иностранный язык как средство профессиональной подготовки конкурентоспособного специалиста в условиях современного вуза (на примере аудирования) / Л.И. Колесник, Н.Н. Осипова, М.П. Трофименко // Проблемы современного педагогического образования. – 2019. – №63–4. – С. 101–105. – EDN DRBNAF</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Колесник</surname> <given-names>Л. И.</given-names> </name>  <name> <surname>Осипова</surname> <given-names>Н. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Трофименко</surname> <given-names>М. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Иностранный язык как средство профессиональной подготовки конкурентоспособного специалиста в условиях современного вуза (на примере аудирования)</article-title> <source>Проблемы современного педагогического образования</source> <year>2019</year>  <issue>63–4</issue> <fpage>101</fpage> <lpage>105</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">DRBNAF</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко М.П. Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» как один из видов дополнительного профессионального образования / М.П. Трофименко, Н.Н. Осипова, А.В. Ежукова [и др.] // Вестник Нижневартовского государственного университета. – 2021. – №4 (56). – С. 48–58. – DOI 10.36906/2311-4444/21-4/05. – EDN MSXQQG</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Трофименко</surname> <given-names>М. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Осипова</surname> <given-names>Н. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Ежукова</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» как один из видов дополнительного профессионального образования</article-title> <source>Вестник Нижневартовского государственного университета</source> <year>2021</year>  <issue>4 (56)</issue> <fpage>48</fpage> <lpage>58</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.36906/2311-4444/21-4/05</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">MSXQQG</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко М.П. Возможности дисциплины «Иностранный язык в профессиональной сфере» в процессе профессиональной подготовки в высших учебных заведениях (на примере уровня магистратуры) / М.П. Трофименко // Мир науки. – 2017. – Т. 5. №1 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://mir-nauki.com/PDF/59PDMN117.pdf. – EDN YMSJUV</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Трофименко</surname> <given-names>М. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Возможности дисциплины «Иностранный язык в профессиональной сфере» в процессе профессиональной подготовки в высших учебных заведениях (на примере уровня магистратуры)</article-title> <source>Мир науки</source> <year>2017</year> <volume>5</volume> <issue>1</issue>    <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">YMSJUV</pub-id> <ext-link ext-link-type="uri">http://mir-nauki.com/PDF/59PDMN117.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Туризм в ХМАО – Югре [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://uralfo.gov.ru/district/KHM/hmao_turism/</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Туризм в ХМАО – Югре</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://uralfo.gov.ru/district/KHM/hmao_turism/</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>