<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-908172-17-2</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10904</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Социально-педагогические вопросы образования и воспитания</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников  II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященные актуальным вопросам педагогики и социологии. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.
Статьи представлены в авторской редакции.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> <email xlink:type="simple">timer1975@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Евдокимова</surname> <given-names>Екатерина Юрьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Evdokimova</surname> <given-names>Ekaterina Yurievna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Игнатьева</surname> <given-names>Светлана Геннадьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ignateva</surname> <given-names>Svetlana Gennadyevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Социально-педагогические вопросы образования и воспитания</event-desc>  <event-desc xml:lang="en">Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing</event-desc>   <conf-date> <day>22</day> <month>07</month> <year>2026</year> </conf-date>   <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="1900"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Elena V. Trunkina</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Трункина Е. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2026</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Трункина Е. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Elena V. Trunkina</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">168621</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Когнитивные механизмы памяти в обучении  китайскому языку на начальном этапе: активное извлечение,  интервальное повторение и чередование</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Kognitivnye mekhanizmy pamiati v obuchenii  kitaiskomu iazyku na nachal&#039;nom etape: aktivnoe izvlechenie,  interval&#039;noe povtorenie i cheredovanie</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7485-0004</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Трункина</surname> <given-names>Елена Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Trunkina</surname> <given-names>Elena Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">elena_trunkina@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>БУ ВО «Сургутский государственный университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>BU VO &quot;Surgutskii gosudarstvennyi universitet&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>400</fpage> <lpage>405</lpage>  <abstract xml:lang="ru"> <p>В статье обосновываются три когнитивных механизма памяти, а именно активное извлечение (тестовый эффект), интервальное (распределённое) повторение и чередование (интерливинг), рассматриваемые в приложении к освоению иероглифики и тоновой системы русскоязычными учащимися. Проблема исследования вытекает из противоречия между высокой когнитивной нагрузкой начального этапа обучения китайскому языку и нехваткой доказательно обоснованных приёмов её регуляции. Проверка проведена на материале формирующего эксперимента (N = 35) по квазиэкспериментальной схеме со статистическим контролем исходных различий. Установлено, что систематическое включение названных механизмов даёт экспериментальной группе значимое преимущество по когнитивному критерию (точность распознавания иероглифов d = 1,38; когнитивный контроль d = 1,26), причём достигнутый эффект сохраняется и на отсроченном срезе. Полученные результаты объясняются положениями теории когнитивной нагрузки и модели рабочей памяти.</p> </abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>память</kwd>  <kwd>китайский язык</kwd>  <kwd>когнитивная психология</kwd>  <kwd>когнитивная нагрузка</kwd>  <kwd>рабочая память</kwd>  <kwd>интервальное повторение</kwd>  <kwd>нейродидактика</kwd>  <kwd>активное извлечение</kwd>  <kwd>тестовый эффект</kwd>  <kwd>чередование</kwd>  <kwd>иероглифика</kwd>  <kwd>тоны</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э.Ф. Нейродидактика – инновационный тренд персонализированного образования / Э.Ф. Зеер // Профессиональное образование и рынок труда. – 2021. – №4. – С. 30–38. DOI 10.52944/PORT.2021.47.4.002. EDN CSPPYE</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Зеер</surname> <given-names>Э. Ф.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Нейродидактика</article-title> <source>Профессиональное образование и рынок труда</source> <year>2021</year>  <issue>4</issue> <fpage>30</fpage> <lpage>38</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.52944/PORT.2021.47.4.002</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">CSPPYE</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Костромина С.Н. Нейронаука, психология и образование: проблемы и перспективы междисциплинарных исследований / С.Н. Костромина, Н.В. Бордовская, Н.Н. Искра // Психологический журнал. – 2015. – Т. 36, №4. – С. 61–72. EDN UFFWRF</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Костромина</surname> <given-names>С. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Бордовская</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Искра</surname> <given-names>Н. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Нейронаука, психология и образование: проблемы и перспективы междисциплинарных исследований</article-title> <source>Психологический журнал</source> <year>2015</year> <volume>36</volume> <issue>4</issue> <fpage>61</fpage> <lpage>72</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">UFFWRF</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кочергин И. В. Очерки лингводидактики китайского языка: учебное пособие / И. В. Кочергин. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: Восточная книга, 2012. – 184 с. EDN QXIRVT</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="book">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кочергин</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Очерки лингводидактики китайского языка: учебное пособие</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">QXIRVT</pub-id>  <pub-id pub-id-type="isbn">978-5-905971-10-5</pub-id>     <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Восточная книга</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Международный стандарт градации уровней владения китайским языком для международного китайского языкового образования (GF0025–2021): принят Министерством образования КНР, введён в действие 01.07.2021. – URL: http://www.moe.gov.cn (дата обращения: 14.07.2026).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Международный стандарт градации уровней владения китайским языком для международного китайского языкового образования (GF0025–2021)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.moe.gov.cn">http://www.moe.gov.cn</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Стандарт уровней владения китайским языком для международного образования (HSK 3.0): утверждён Министерством образования КНР, март 2021 г., введён в действие 01.07.2021. – URL: http://www.chinesetest.cn (дата обращения: 14.07.2026).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Стандарт уровней владения китайским языком для международного образования (HSK 3.0)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.chinesetest.cn">http://www.chinesetest.cn</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Adesope O. O. Rethinking the use of tests: a meta-analysis of practice testing / O.O. Adesope, D.A. Trevisan, N. Sundararajan // Review of Educational Research. – 2017. – Vol. 87, №3. – P. 659–701.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Adesope</surname> <given-names>O. O.</given-names> </name>  <name> <surname>Trevisan</surname> <given-names>D. A.</given-names> </name>  <name> <surname>Sundararajan</surname> <given-names>N.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Rethinking the use of tests: a meta-analysis of practice testing</article-title> <source>Review of Educational Research</source> <year>2017</year> <volume>87</volume> <issue>3</issue> <fpage>659</fpage> <lpage>701</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Carpenter S. K. The science of effective learning with spacing and retrieval practice / S.K. Carpenter, S.C. Pan, A.C. Butler // Nature Reviews Psychology. – 2022. – Vol. 1, №9. – P. 496–511. DOI 10.1038/s44159-022-00089-1. EDN RNTTRC</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Carpenter</surname> <given-names>S. K.</given-names> </name>  <name> <surname>Pan</surname> <given-names>S. C.</given-names> </name>  <name> <surname>Butler</surname> <given-names>A. C.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>The science of effective learning with spacing and retrieval practice</article-title> <source>Nature Reviews Psychology</source> <year>2022</year> <volume>1</volume> <issue>9</issue> <fpage>496</fpage> <lpage>511</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s44159-022-00089-1</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">RNTTRC</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Roediger H.L. Test-enhanced learning: taking memory tests improves long-term retention / H.L. Roediger, J.D. Karpicke // Psychological Science. – 2006. – Vol. 17, №3. – P. 249–255.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Roediger</surname> <given-names>H. L.</given-names> </name>  <name> <surname>Karpicke</surname> <given-names>J. D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Test-enhanced learning: taking memory tests improves long-term retention</article-title> <source>Psychological Science</source> <year>2006</year> <volume>17</volume> <issue>3</issue> <fpage>249</fpage> <lpage>255</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Sabitzer B. Neurodidactics: a new approach to teaching and learning / B. Sabitzer // Proceedings of ICERI 2011. – Madrid: IATED, 2011. – P. 3792–3801.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sabitzer</surname> <given-names>B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Neurodidactics: a new approach to teaching and learning</article-title> <source>Proceedings of ICERI 2011</source> <year>2011</year>   <fpage>3792</fpage> <lpage>3801</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Sweller J. Cognitive architecture and instructional design: 20 years later / J. Sweller, J.J.G. van Merrienboer, F. Paas // Educational Psychology Review. – 2019. – Vol. 31, №2. – P. 261–292. DOI 10.1007/s10648-019-09465-5. EDN TTSPOZ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sweller</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  <name> <surname>Paas</surname> <given-names>F.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Cognitive architecture and instructional design: 0 years later</article-title> <source>Educational Psychology Review</source> <year>2019</year> <volume>31</volume> <issue>2</issue> <fpage>261</fpage> <lpage>292</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10648-019-09465-5</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">TTSPOZ</pub-id>       </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>