<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907561-44-1</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10398</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Современные вызовы образования и психология формирования личности</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Modern Challenges of Education and Psychology of Personality Formation</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития педагогики, психологии и социологии.
Книга предназначена для педагогов и психологов, а также может быть полезна студентам, бакалаврам, магистрантам, аспирантам и всем тем, кого интересуют актуальные вопросы педагогики, психологии и социологии.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Богатырева</surname> <given-names>Ольга Леонидовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bogatyreva</surname> <given-names>Olga Leonidovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5316-2423</contrib-id> <email xlink:type="simple">chrio2020@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2022</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Ситдикова Ф. Б., 2022</copyright-statement> <copyright-year>2022</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>  <book-id pub-id-type="doi">10.31483/r-102978</book-id>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">102978</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Применение компьютерных игр в обучении иностранным языкам</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>The Use of Computer Games in Teaching Foreign Languages</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9167-1069</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ситдикова</surname> <given-names>Фарида Бизяновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sitdikova</surname> <given-names>Farida Bizianovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">farida7777@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">05256ym39</institution-id> <institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">05256ym39</institution-id> <institution>Kazan Federal University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>90</fpage> <lpage>99</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматриваются различные аспекты использования компьютерных игр в изучении иностранных языков. Целью является обзор исследований по использованию компьютерных игр в качестве инструмента для изучения второго языка и проверка на практике положительной роли компьютерных игр для развития навыков владения вторым языком. Полученные данные подтверждают гипотезу о том, что определенные виды компьютерных игр могут оказывать положительное влияние на развитие навыков владения иностранным языком. Также рассмотрены самые популярные компьютерные игры в сфере обучения иностранным языкам.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the article discusses various aspects of the use of computer games in the study of foreign languages. The aim is to review research on the use of computer games as a tool for learning a second language and to test in practice the positive role of computer games for the development of second language skills. The data obtained confirm the hypothesis that certain types of computer games can have a positive impact on the development of foreign language skills. The most popular computer games in the field of teaching foreign languages are also considered.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>иностранный язык</kwd>  <kwd>изучение иностранного языка</kwd>  <kwd>компьютерная игра</kwd>  <kwd>обучающие компьютерные игры</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>foreign language</kwd>  <kwd>Learning a foreign language</kwd>  <kwd>computer game</kwd>  <kwd>educational computer games</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ситдикова Ф.Б. Применение компьютерных игр в обучении иностранным языкам / Ф.Б. Ситдикова, Т.М. Галеев [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://doicode.ru/doifile/lj/46/lj-01–2019–29.pdf</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ситдикова</surname> <given-names>Ф. Б.</given-names> </name>  <name> <surname>Галеев</surname> <given-names>Т. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Применение компьютерных игр в обучении иностранным языкам</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://doicode.ru/doifile/lj/46/lj-01–2019–29.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Соболева Е.В. Применение обучающих программ на игровых платформах для повышения эффективности образования / Е.В. Соболева [и др.] // Вестник Новосибирского государственного педагогического университета. – 2017. – Т. 7, №4. – С. 7–25.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Соболева</surname> <given-names>Е. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Применение обучающих программ на игровых платформах для повышения эффективности образования</article-title> <source>Вестник Новосибирского государственного педагогического университета</source> <year>2017</year>  <issue>Т. 7, №4</issue> <fpage>7</fpage> <lpage>25</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Евтюгина А.А. Компьютерные игры в обучении иностранному языку / А.А. Евтюгина, А.Н. Хусаинова [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://elar.rsvpu.ru/bitstream/123456789/25453/1/nito_2018_026.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Евтюгина</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Хусаинова</surname> <given-names>А. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Компьютерные игры в обучении иностранному языку</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://elar.rsvpu.ru/bitstream/123456789/25453/1/nito_2018_026.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев И.С. Зарубежный опыт использования компьютерных игр в обучении детей / И.С. Григорьев [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://psyedu.ru/files/articles/psyedu_ru_2016_4_Grigoriyev.docx (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Григорьев</surname> <given-names>И. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Зарубежный опыт использования компьютерных игр в обучении детей</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://psyedu.ru/files/articles/psyedu_ru_2016_4_Grigoriyev.docx</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Манджиев К.С. Как World of Warcraft помогает мне в изучении английского языка / К.С. Манджиев, И.В. Ашалукова // Юный ученый. – 2016. – №2. – С. 29–30.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Манджиев</surname> <given-names>К. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Ашалукова</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Как World of Warcraft помогает мне в изучении английского языка</article-title> <source>Юный ученый</source> <year>2016</year>  <issue>№2</issue> <fpage>29</fpage> <lpage>30</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Bétrancourt M. Video Game Research in Cognitive and Educational Sciences, URL: https://www.researchgate.net/publication/228354893_Video_game_research_in_cognitive_and_educational_sciences (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Bétrancourt</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Video Game Research in Cognitive and Educational Sciences, (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://www.researchgate.net/publication/228354893_Video_game_research_in_cognitive_and_educational_sciences</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Blumberg F. Learning by Playing: Video Gaming in Education. N. Y.: Oxford University Press, 2014, 42, p. 5.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Blumberg</surname> <given-names>F.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Learning by Playing: Video Gaming in Education. N. Y.: Oxford University Press, 2014, 42, p. 5</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Dicheva D. Gamification in Education: A Passing Trend or a Genuine Potential? URL: https://www.semanticscholar.org/paper/Gamification-in-Education%3A-A-Passing-Trend-or-a-Dicheva/111d18fc0f3462fdb9d2c4248dc2d3333ef9c75c (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Dicheva</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Gamification in Education: A Passing Trend or a Genuine Potential? (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://www.semanticscholar.org/paper/Gamification-in-Education%3A-A-Passing-Trend-or-a-Dicheva/111d18fc0f3462fdb9d2c4248dc2d3333ef9c75c</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Flores J.F.F. Using Gamification to Enhance Second Language Learning. URL: https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1065005.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Flores J.F.F. Using Gamification to Enhance Second Language Learning. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1065005.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Gee J.P. What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2003, 256 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Gee</surname> <given-names>J. P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2003, 256 p</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Gee J.P. What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2003, 256 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Gee</surname> <given-names>J. P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2003, 256 p</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Green C.S., Bavelier D. Action video game modifies visual selective attention. Nature, vol. 423, 2003, pp. 534–537. URL: https://www.cin.ucsf.edu/~houde/coleman/green.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Green</surname> <given-names>C. S.</given-names> </name>  <name> <surname>Bavelier</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Action video game modifies visual selective attention. Nature, vol. 423, 2003, pp. 534–537. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://www.cin.ucsf.edu/~houde/coleman/green.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Green C.S., Seitz A.R. The impact of videogames in cognition and how the government can guide the industry. URL: https://pdfs.semanticscholar.org/815e/58b903ea9e823f6f1d1d2d55c47f6a7163ed.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Green</surname> <given-names>C. S.</given-names> </name>  <name> <surname>Seitz</surname> <given-names>A. R.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>The impact of videogames in cognition and how the government can guide the industry. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://pdfs.semanticscholar.org/815e/58b903ea9e823f6f1d1d2d55c47f6a7163ed.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Hansen J.B. Computer Games and ESL Learning: A Scientific literature review with hypothetical classroom sessions. University of Agder 2018. URL: https://uia.brage.unit.no/uia-xmlui/bitstream/handle/11250/2564599/Hansen%2c%20Jonas%20Bj%c3%b8rk%c3%a5.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Hansen</surname> <given-names>J. B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Computer Games and ESL Learning: A Scientific literature review with hypothetical classroom sessions. University of Agder 2018. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://uia.brage.unit.no/uia-xmlui/bitstream/handle/11250/2564599/Hansen%2c%20Jonas%20Bj%c3%b8rk%c3%a5.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Kondrateva I.G., Nazarova M.V. Integration of science and language in teaching English // Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 6. No. 3. Iss. 1, August, 2015.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Kondrateva</surname> <given-names>I. G.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Nazarova M.V. Integration of science and language in teaching English</article-title> <source>Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 6. No. 3. Iss. 1,</source>              <publisher-loc>August</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Mayer R.E. Computer Games for Learning: An Evidence-based Approach. MA: MIT Press, 2014. 281 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Mayer</surname> <given-names>R. E.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Computer Games for Learning: An Evidence-based Approach. MA: MIT Press, 2014. 281 p</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">McFarlane A., Sparrowhawk A., &amp; Heald Y. (2002). Report on the educational use of games. URL: https://file.scirp.org/Html/24915.html (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sparrowhawk</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  <name> <surname>Heald</surname> <given-names>Y.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>McFarlane A.,, &amp; (2002). Report on the educational use of games. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://file.scirp.org/Html/24915.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Nim S. What kind of computer games are helpful in learning English. URL: https://mel.fm/blog/sergey-nim/40263–9-videoigr-kotoryye-pomogut-vyuchit-anglysky-yazyk (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Nim</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>What kind of computer games are helpful in learning English. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://mel.fm/blog/sergey-nim/40263–9-videoigr-kotoryye-pomogut-vyuchit-anglysky-yazyk</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">On the Use of ICT in English Lessons. URL: http://more2.starfall.com/n/matching/short-vowels/load.htm?f&amp;redir=www (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>On the Use of ICT in English Lessons. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://more2.starfall.com/n/matching/short-vowels/load.htm?f&amp;redir=www</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Peterson M. Massively multiplayer online role-playing games as arenas for second language learning, Computer Assisted Language Learning, 23:5, 429-439, DOI: 10.1080/09588221.2010.520673 URL: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09588221.2010.520673 (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Peterson</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Massively multiplayer online role-playing games as arenas for second language learning, Computer Assisted Language Learning, 23:5, 429-439,  (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>       <pub-id pub-id-type="doi">10.1080/09588221.2010.520673</pub-id>  <ext-link ext-link-type="uri">https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09588221.2010.520673</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref21"> <label>21</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Prensky M. Don’t Bother Me Mom – I’m Learning, Paragon House, 2006, 254 p. URL: http://marcprensky.com/wp-content/uploads/2013/04/Prensky-DONT_BOTHER_ME_MOM_IM_LEARNING-Part1.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Prensky</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Don’t Bother Me Mom</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">http://marcprensky.com/wp-content/uploads/2013/04/Prensky-DONT_BOTHER_ME_MOM_IM_LEARNING-Part1.pdf</ext-link>      <publisher-loc>Paragon House,</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref22"> <label>22</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Simkova M. Using of Computer Games in Supporting Education. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/82014058.pdf (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Simkova</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Using of Computer Games in Supporting Education. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://core.ac.uk/download/pdf/82014058.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref23"> <label>23</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">What Games in English Help to Learn the Language. URL: https://langformula.ru/igry-na-anglijskom-yazyke/#1 (дата обращения: 04.07.2022).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>What Games in English Help to Learn the Language. (дата обращения: 04.07.2022)</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://langformula.ru/igry-na-anglijskom-yazyke/#1</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref24"> <label>24</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Zheng D., Young M.F. et.al. Negotiation for action: English language learning in game-based virtual worlds. The Modern Language Journal, 93(4), 2009, pp. 489–511.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Zheng</surname> <given-names>D.</given-names> </name>  <name> <surname>Young</surname> <given-names>M. F.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Negotiation for action: English language learning in game-based virtual worlds. The Modern Language Journal, 93(4), 2009, pp. 489–511</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">et.al</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>