<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907965-22-5</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10686</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Современные вопросы  педагогики и психологии: теоретико-методологические подходы и практические результаты исследований</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Modern issues of pedagogy and psychology: theoretical and methodological approaches and practical research results</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития педагогики и психологии.
Книга предназначена для педагогов и психологов, а также может быть полезна студентам, бакалаврам, магистрантам, аспирантам и всем тем, кого интересуют актуальные вопросы педагогики и психологии.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2025</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Гадзаова Л. П., 2025</copyright-statement> <copyright-year>2025</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>  <book-id pub-id-type="doi">10.31483/r-116101</book-id>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">116101</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Разнообразие методов обучения – основной дидактический принцип при планировании и разработке учебных занятий в вузе</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Diversity of teaching methods is the main didactic principle in planning and developing training sessions in higher education institutions</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9558-0818</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Гадзаова</surname> <given-names>Людмила Петровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Gadzaova</surname> <given-names>Liudmila Petrovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">gadzaova@list.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Северо-Осетинский государственный университет им. К.Л. Хетагурова</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGBOU VO &quot;Severo-Osetinskii gosudarstvennyi universitet im. K.L. Khetagurova&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>24</fpage> <lpage>34</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в главе рассматриваются актуальные проблемы преподавания и обучения иностранному языку. Автор поднимет вопросы не столько теоретического характера, сколько о том, как их решать. В работе предпринята попытка показать, как при планировании и оформлении урока ориентироваться на практические моменты, продиктованные и рекомендованные дидактической и педагогической теорией. Рассматривается авторская методическая организация обучения иностранному языку в региональном вузе, реакция на проблемы традиционного и цифрового преподавания и обучения, изложенные как согласующиеся теоретические основы перед конкретно-методологическими рекомендациями. Исследование направлено на поддержку всем преподавателям, которые хотят целенаправленно и быстро подготовиться к методическому планированию, разработке и проведению занятий.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>in the chapter examines the current problems of teaching and learning a foreign language. The author will raise questions not so much of a theoretical nature, but how to solve them. The paper attempts to show how, when planning and designing a lesson, to focus on practical points dictated and recommended by didactic and pedagogical theory. The author considers the methodological organization of teaching a foreign language in a regional university, the reaction to the problems of traditional and digital teaching and learning, set out as consistent theoretical foundations before specific methodological recommendations. The research is aimed at supporting all teachers who want to purposefully and quickly prepare for the methodological planning, development and conduct of classes.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>академическая образовательная среда вуза</kwd>  <kwd>смешанное использование традиционных и цифровых методов обучения</kwd>  <kwd>разнообразие методов</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>academic educational environment of the university</kwd>  <kwd>the mixed use of traditional and digital teaching methods</kwd>  <kwd>a variety of methods</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам: пособие для учителя / Н.Д. Гальскова. – М.: АРКТИ: ГЛОССА, 2000. – 165 с. – EDN QTYLWI</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гальскова</surname> <given-names>Н. Д.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современная методика обучения иностранным языкам</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">QTYLWI</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>АРКТИ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Данилина Е.А. Обучение студентов вуза английскому языку на основе компетентностно-модульной организации учебного процесса (направление подготовки «Туризм», бакалавриат): дис. … канд. пед. наук: 13.00.02 / Е.А. Данилина. – Н. Новгород, 2013. – 249 c. EDN SUSMBP</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Данилина</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение студентов вуза английскому языку на основе компетентностно-модульной организации учебного процесса (направление подготовки «Туризм», бакалавриат)</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SUSMBP</pub-id>       <publisher-loc>Н. Новгород</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Карцева Е.Ю. Социо-аффективные стратегии обучения английскому языку в вузе / Е.Ю. Карцева, Д.В. Тавберидзе // Мир науки. – 2018. – №6 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://mir-nauki.com/PDF/132PDMN618.pdf (дата обращения: 22.01.2025). – EDN PPFQXZ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Карцева</surname> <given-names>Е. Ю.</given-names> </name>  <name> <surname>Тавберидзе</surname> <given-names>Д. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Социо-аффективные стратегии обучения английскому языку в вузе</article-title> <source>Мир науки</source> <year>2018</year>  <issue>6</issue>    <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">PPFQXZ</pub-id> <ext-link ext-link-type="uri">https://mir-nauki.com/PDF/132PDMN618.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко Н.С. Оптимизация стратегий обучения иностранному языку студентов высших учебных заведений Российской Федерации / Н.С. Коваленко, А.А. Меньшикова // Язык и культура. – 2024. – №65. – С. 196–216. DOI: 10.17223/19996195/66/11. – EDN NYYTPD</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Коваленко</surname> <given-names>Н. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Меньшикова</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Оптимизация стратегий обучения иностранному языку студентов высших учебных заведений Российской Федерации</article-title> <source>Язык и культура</source> <year>2024</year>  <issue>65</issue> <fpage>196</fpage> <lpage>216</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.17223/19996195/66/11</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NYYTPD</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Хомский Н. Язык и мышление / Н. Хомский; пер. с англ. Б.Ю. Городецкого. – М.: МГУ, 1972. – 123 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хомский</surname> <given-names>Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Городецкого</surname> <given-names>Б. Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Язык и мышление</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>МГУ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>