<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-908083-14-0</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10799</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Педагогика и психология современного образования</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Pedagogy and psychology of modern education</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития педагогики и психологии.
Книга предназначена для педагогов и психологов, а также может быть полезна студентам, бакалаврам, магистрантам, аспирантам и всем тем, кого интересуют актуальные вопросы педагогики и психологии.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Арефьева О. В., Арефьева С. А., 2025</copyright-statement> <copyright-year>2025</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>  <book-id pub-id-type="doi">10.31483/r-151313</book-id>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">151313</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Интеграция цифровых технологий в преподавании лингвистических дисциплин</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Integration of digital technologies in the teaching of linguistic disciplines</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6097-2739</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Арефьева</surname> <given-names>Олеся Викторовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Arefeva</surname> <given-names>Olesia Viktorovna</given-names> </name>   </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Арефьева</surname> <given-names>Светлана Александровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Arefeva</surname> <given-names>Svetlana Aleksandrovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">vikto-arefev@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01yjw8d43</institution-id> <institution>Марийский государственный университет</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01yjw8d43</institution-id> <institution>Mari State University</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>81</fpage> <lpage>90</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в главе рассматриваются вопросы, связанные с процессом цифровой трансформации образования и внедрения в образовательный процесс цифровых технологий; дается определение таких понятий, как «цифровые образовательные технологии», «лингвистические дисциплины», «цифровые навыки», «цифровая культура», «цифровая грамотность»; рассматриваются модели интеграции цифровых технологий в образовательный процесс; приводятся примеры внедрения цифровых технологий в процесс освоения лингвистических дисциплин в вузе. Актуальность исследования обусловлена вызовами современного общества к подготовке будущих специалистов, одним из которых является прочно сформированные цифровые навыки будущего специалиста.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the chapter discusses issues related to the process of digital transformation of education and the introduction of digital technologies into the educational process; defines concepts such as «digital educational technologies», «linguistic disciplines», «digital skills», «digital culture», «digital literacy»; considers models for the integration of digital technologies into the educational process; examples of the introduction of digital technologies in the process of mastering linguistic disciplines at the university are given. The relevance of the research is determined by the challenges of modern society to the training of future specialists, one of which is the well-established digital skills of the future specialist.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>цифровая грамотность</kwd>  <kwd>смешанное обучение</kwd>  <kwd>цифровая трансформация</kwd>  <kwd>лингвистические дисциплины</kwd>  <kwd>цифровые навыки</kwd>  <kwd>цифровые образовательные технологии</kwd>  <kwd>цифровая культура</kwd>  <kwd>жесткие навыки</kwd>  <kwd>трансформационное обучение</kwd>  <kwd>интеграция цифровых технологий в образование</kwd>  <kwd>модель SAMR</kwd>  <kwd>образовательная система LMS Moodle</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>digital literacy</kwd>  <kwd>hard skills</kwd>  <kwd>digital transformation</kwd>  <kwd>blended learning</kwd>  <kwd>digital skills</kwd>  <kwd>digital culture</kwd>  <kwd>project-based learning</kwd>  <kwd>digital educational technologies</kwd>  <kwd>linguistic disciplines</kwd>  <kwd>integration of digital technologies into education</kwd>  <kwd>SAMR model</kwd>  <kwd>LMS Moodle educational system</kwd>  <kwd>transformational learning</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вишневская Г.В. Технологический подход в педагогическом процессе высшей профессиональной школы / Г.В. Вишневская // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского. – 2008. – №6 (10). – С. 235–239. EDN JWQZCF</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Вишневская</surname> <given-names>Г. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Технологический подход в педагогическом процессе высшей профессиональной школы</article-title> <source>Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В.Г. Белинского</source> <year>2008</year>  <issue>6 (10)</issue> <fpage>235</fpage> <lpage>239</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">JWQZCF</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие цифровых навыков у студентов вузов: де-юре vs де-факто / Я.В. Дмитриев, И.А. Алябин, Е.И. Бровко [и др.] // Университетское управление: практика и анализ. – 2021. – №2 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-tsifrovyh-navykov-u-studentov-vuzov-de-yure-vs-de-fakto. DOI 10.15826/umpa.2021.02.015. EDN DFRBDU</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Дмитриев</surname> <given-names>Я. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Алябин</surname> <given-names>И. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Бровко</surname> <given-names>Е. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Развитие цифровых навыков у студентов вузов: де-юре vs де-факто</article-title> <source>Университетское управление: практика и анализ</source> <year>2021</year>  <issue>2</issue>   <pub-id pub-id-type="doi">10.15826/umpa.2021.02.015</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">DFRBDU</pub-id> <ext-link ext-link-type="uri">https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-tsifrovyh-navykov-u-studentov-vuzov-de-yure-vs-de-fakto</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Знание. Вики [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://znanierussia.ru/articles/Цифровая_культура (дата обращения: 25.10.2025).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Знание. Вики</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri">https://znanierussia.ru/articles/Цифровая_культура</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Информационно-правовой портал «Гарант.ру» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/407790373/#review</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">            <ext-link ext-link-type="uri">https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/407790373/#review</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Рулиене Л.Н. Модель SAMR как инструмент реализации интегративного подхода в современном образовательном процессе / Л.Н. Рулиене // Вестник БГУ. Образование. Личность. Общество. – 2024. – №1 [Электронный ресурс] / Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/model-samr-kak-instrument-realizatsii-integrativnogo-podhoda-v-sovremennom-obrazovatelnom-protsesse</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рулиене</surname> <given-names>Л. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Модель SAMR как инструмент реализации интегративного подхода в современном образовательном процессе</article-title> <source>Вестник БГУ</source> <year>2024</year>  <issue>1</issue>     <ext-link ext-link-type="uri">https://cyberleninka.ru/article/n/model-samr-kak-instrument-realizatsii-integrativnogo-podhoda-v-sovremennom-obrazovatelnom-protsesse</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Словарь терминов и понятий цифровой дидактики / Рос. гос. проф.-пед. ун-т; авт.-сост.: Н.В. Ломовцева, К.М. Заречнева, О.В. Ушакова, С.Ю. Ярина. – Екатеринбург: РГППУ; Ажур, 2021. – 84 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ломовцева</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Заречнева</surname> <given-names>К. М.</given-names> </name>  <name> <surname>Ушакова</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Ярина</surname> <given-names>С. Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Словарь терминов и понятий цифровой дидактики</article-title>               <publisher-loc>Екатеринбург</publisher-loc> <publisher-name>РГППУ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>