<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-908172-46-2</book-id>    <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Современное образование: инновации, вызовы и решения</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Modern education: innovations, challenges and solutions</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены научные публикации, посвященные вопросам современного образования. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области. Предназначен для широкого круга читателей. Издание может быть полезно научным сотрудникам, преподавателям, студентам, аспирантам и всем, кто интересуется проблемами инноваций образовательного процесса.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Цепова</surname> <given-names>Олеся Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Tsepova</surname> <given-names>Olesia Sergeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>    </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ягудина</surname> <given-names>Татьяна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Iagudina</surname> <given-names>Tatiana Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">t89515941841@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Савельева</surname> <given-names>Ольга Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Savel&#039;eva</surname> <given-names>Ol&#039;ga Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">olga-pretty-woman@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Цепова</surname> <given-names>Олеся Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Tsepova</surname> <given-names>Olesia Sergeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Гычев</surname> <given-names>Александр Витальевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Долматова</surname> <given-names>Татьяна Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Овчинникова</surname> <given-names>Юлия Валерьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Савельева</surname> <given-names>Ольга Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Savel&#039;eva</surname> <given-names>Ol&#039;ga Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Современное образование: инновации, вызовы и решения</event-desc>  <event-desc xml:lang="en">Modern education: innovations, challenges and solutions</event-desc>   <conf-date> <day>29</day> <month>10</month> <year>2026</year> </conf-date>   <conf-loc xml:lang="ru">Киселевск</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="1900"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Piotr A. Andriianov, Valerii V. Myskov</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Андриянов П. А., Мыськов В. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2026</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Андриянов П. А., Мыськов В. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Piotr A. Andriianov, Valerii V. Myskov</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">171028</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Использование ELSA SPEAK для развития навыков устной английской речи у студентов технических специальностей</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Using ELSA Speak to Improve English Speaking Skills Among Students of Technical Specialties</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Андриянов</surname> <given-names>Пётр Андреевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Andriianov</surname> <given-names>Piotr Andreevich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">petrandrianov3569@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мыськов</surname> <given-names>Валерий Владимирович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Myskov</surname> <given-names>Valerii Vladimirovich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">valeramyskov@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>     <contrib id="contrib3"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3613-8207</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Миролюбова</surname> <given-names>Наталия Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Miroliubova</surname> <given-names>Nataliia Alekseevna</given-names> </name>   </name-alternatives>   <role xml:lang="ru">Научный руководитель</role>   <role vocab="CRediT" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term="Supervision" xml:lang="en">Supervision</role>   <email xlink:type="simple">mirolyubova@mirea.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>МИРЭА – Российский технологический университет</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>MIREA – Russian Technological University</institution>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  </contrib-group>      <abstract xml:lang="ru"> <p>В статье рассматриваются возможности применения мобильного приложения ELSA Speak, использующего технологии искусственного интеллекта для обучения английскому языку студентов технических специальностей. Актуальность темы связана с необходимостью профессионального общения на английском языке и ограниченным временем аудиторной практики устной речи. Рассматриваются функции распознавания речи и персонализированной обратной связи, позволяющие отрабатывать произношение, ударение и интонацию. На основе анализа научной литературы и возможностей приложения предложена модель его включения в учебный процесс. Выявлены дидактические преимущества и ограничения ELSA Speak. Обосновывается комбинированный подход, при котором самостоятельная цифровая тренировка дополняется речевым взаимодействием, профессиональными заданиями и оцениванием преподавателя.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>The article examines the potential of using the ELSA Speak mobile application, which employs artificial intelligence technologies, to teach English to students majoring in technical fields. The relevance of the topic is обусловлена by the need for professional communication in English and the limited time available for in-class speaking practice. The article explores speech recognition and personalised feedback features that enable students to practise pronunciation, word stress, and intonation. Based on an analysis of academic literature and the application&#039;s capabilities, a model for integrating ELSA Speak into the educational process is proposed. The didactic advantages and limitations of ELSA Speak are identified. A blended approach is justified, whereby independent digital practice is supplemented by speaking activities, profession-specific tasks, and teacher assessment.</p> </trans-abstract>     <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>английский язык</kwd>  <kwd>искусственный интеллект</kwd>  <kwd>устная речь</kwd>  <kwd>произношение</kwd>  <kwd>мобильное обучение</kwd>  <kwd>цифровое обучение</kwd>  <kwd>распознавание речи</kwd>  <kwd>технические специальности</kwd>  <kwd>ELSA Speak</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>artificial intelligence</kwd>  <kwd>English language</kwd>  <kwd>pronunciation</kwd>  <kwd>mobile learning</kwd>  <kwd>speaking skills</kwd>  <kwd>digital learning</kwd>  <kwd>technical specialties</kwd>  <kwd>speech recognition</kwd>  <kwd>ELSA Speak</kwd>  </kwd-group>      <funding-group>  <funding-statement>Андриянов П.А. выражает признательность за соучастие в создании статьи своему коллеге Мыськову В.В.</funding-statement>   </funding-group>  </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide / M. Celce-Murcia, D. M. Brinton, J. M. Goodwin, B. Griner. – Cambridge : Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide / M. Celce-Murcia, D.M. Brinton, J.M. Goodwin, B. Griner. – 2nd ed. – Cambridge : Cambridge University Press, 2010.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Celce-Murcia</surname> <given-names>M.</given-names> </name>  <name> <surname>Brinton</surname> <given-names>D. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Goodwin</surname> <given-names>J. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Griner</surname> <given-names>B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide</article-title>               <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc> <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume. – Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2020.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume. – Strasbourg : Council of Europe Publishing, 2020.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume</article-title>               <publisher-loc>Strasbourg</publisher-loc> <publisher-name>Council of Europe Publishing</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Derwing, T. M. Pronunciation Fundamentals: Evidence-based Perspectives for L2 Teaching and Research / T. M. Derwing, M. J. Munro. – Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2015.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Derwing, T. M. Pronunciation Fundamentals: Evidence-based Perspectives for L2 Teaching and Research / T. M. Derwing, M. J. Munro. – Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2015.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Derwing</surname> <given-names>T. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Munro</surname> <given-names>M. J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Pronunciation Fundamentals: Evidence-based Perspectives for L2 Teaching and Research</article-title>               <publisher-loc>Amsterdam</publisher-loc> <publisher-name>John Benjamins Publishing Company</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ELSA Speak. How does ELSA’s pronunciation feedback work?. – Текст : электронный. – URL: https://elsaspeak.com/en/faqs/how-does-elsa-pronunciation-feedback-work (дата обращения: 16.11.2026). – Текст : электронный.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">ELSA Speak. How does ELSA’s pronunciation feedback work?. – URL: https://elsaspeak.com/en/faqs/how-does-elsa-pronunciation-feedback-work (дата обращения: 16.11.2026). – Текст : электронный.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>ELSA Speak. How does ELSA’s pronunciation feedback work?. – Текст : электронный</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://elsaspeak.com/en/faqs/how-does-elsa-pronunciation-feedback-work">https://elsaspeak.com/en/faqs/how-does-elsa-pronunciation-feedback-work</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Kukulska-Hulme, A. Mobile-assisted language learning / A. Kukulska-Hulme // The Encyclopedia of Applied Linguistics / ed. by C.A. Chapelle. – Oxford : Wiley-Blackwell, 2012.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Kukulska-Hulme, A. Mobile-assisted language learning / A. Kukulska-Hulme // The Encyclopedia of Applied Linguistics / ed. by C.A. Chapelle. – Oxford : Wiley-Blackwell, 2012.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Kukulska-Hulme</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Mobile-assisted language learning</article-title>               <publisher-loc>Oxford</publisher-loc> <publisher-name>Wiley-Blackwell</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Levis, J. M. Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching / J. M. Levis // TESOL Quarterly. – 2005. – Vol. 39, No. 3. – P. 369–377.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Levis, J. M. Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching / J. M. Levis // TESOL Quarterly. – 2005. – Vol. 39, No. 3. – P. 369–377.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Levis</surname> <given-names>J. M.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching</article-title> <source>TESOL Quarterly</source> <year>2005</year> <volume>39</volume> <issue>3</issue> <fpage>369</fpage> <lpage>377</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Metruk, R. Mobile-assisted language learning and pronunciation instruction: A systematic literature review / R. Metruk // Education and Information Technologies. – 2024. – Vol. 29. – P. 16255–16282. – DOI 10.1007/s10639–024–12453–0.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Metruk, R. Mobile-assisted language learning and pronunciation instruction: A systematic literature review / R. Metruk // Education and Information Technologies. – 2024. – Vol. 29. – P. 16255–16282. – DOI 10.1007/s10639–024–12453–0.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Metruk</surname> <given-names>R.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Mobile-assisted language learning and pronunciation instruction: A systematic literature review</article-title> <source>Education and Information Technologies</source> <year>2024</year> <volume>29</volume>  <fpage>16255</fpage> <lpage>16282</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10639–024–12453–0</pub-id>        </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Nation, I. S. P. Teaching ESL/EFL Listening and Speaking / I.S.P. Nation, J. Newton / I. S. Nation. – New York : Routledge, 2009.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">Nation, I. S. P. Teaching ESL/EFL Listening and Speaking / I.S.P. Nation, J. Newton. – New York : Routledge, 2009.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Nation</surname> <given-names>I. S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>P. Teaching ESL/EFL Listening and Speaking / I.S.P. Nation, J. Newton</article-title>               <publisher-loc>New York</publisher-loc> <publisher-name>Routledge</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">UNESCO. Guidance for Generative AI in Education and Research. – Paris : UNESCO, 2023.</mixed-citation>   <mixed-citation xml:lang="en">UNESCO. Guidance for Generative AI in Education and Research. – Paris : UNESCO, 2023.</mixed-citation>   </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>UNESC</surname> <given-names>O.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Guidance for Generative AI in Education and Research</article-title>               <publisher-loc>Paris</publisher-loc> <publisher-name>UNESCO</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>