<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-6040294-7-3</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-19</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Развитие науки и образования</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Education and science: current trends</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В коллективной монографии представлены научно–исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития науки и образования.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Рябинина</surname> <given-names>Элина Николаевна</given-names> </name>   </name-alternatives>    </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abramova</surname> <given-names>Liudmila Alekseevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">laabramova@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">  <contrib-id contrib-id-type="role">associate_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Толкушкина</surname> <given-names>Наталья Константиновна</given-names> </name>   </name-alternatives>    </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2018</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Новикова Т. С., 2018</copyright-statement> <copyright-year>2018</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">21391</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Формирование иноязычной компетентности студентов сельскохозяйственных вузов</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Formirovanie inoiazychnoi kompetentnosti studentov sel&#039;skokhoziaistvennykh vuzov</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9388-2062</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Новикова</surname> <given-names>Татьяна Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Novikova</surname> <given-names>Tatiana Sergeevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">tatjana_1@inbox.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГБОУ ВО «Смоленская государственная сельскохозяйственная академия»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGBOU VO &quot;Smolenskaia gosudarstvennaia sel&#039;skokhoziaistvennaia akademiia&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>231</fpage> <lpage>241</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>анализ социокультурной ситуации показывает, что повышение качества образования является одной из актуальных проблем общества. Иноязычная компетентность студентов сельскохозяйственных вузов является частью их профессиональной компетентности и понимается как совокупность общекультурных и профессиональных компетенций, необходимых для решения профессиональных задач при владении иностранным языком на функциональном уровне. Формирование иноязычной копетентности у студентов в сельскохозяйственном вузе осуществляется посредством реализации следующих педагогических условий: разработка преподавателями учебно-методических материалов, создание и развитие мотивации к изучению профессионального иностранного языка, анализ результативности процесса обучения.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the analysis of social and cultural reality shows that the increase in the education quality is one of actual problems of modern society. Foreign language competence of the students of agricultural institutions is a part of their professional competence and it is understood as a complex of cultural and professional competences necessary to solve professional tasks with a functional level of a foreign language. The forming of a foreign language competence of the students of agricultural institutions is exercised due to implementation of the following pedagogical conditions: working out teaching and learning aids, creating and supporting motivation to the professional foreign language study, analysis of learning outcomes.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>специальные компетенции</kwd>  <kwd>компетенция</kwd>  <kwd>компетентностный подход</kwd>  <kwd>общие компетенции</kwd>  <kwd>коммуникативная компетенция</kwd>  <kwd>языковая компетенция</kwd>  <kwd>иноязычная компетентность</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>competence approach</kwd>  <kwd>competence</kwd>  <kwd>foreign language competence</kwd>  <kwd>language competence</kwd>  <kwd>communicative competence</kwd>  <kwd>general competences</kwd>  <kwd>special competences</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Болотов В.А. Компетентностная модель: от идеи к образовательной программе / В.А. Болотов, В.В. Сериков // Педагогика. – 2003. – №10. – С. 8.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Болотов</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Сериков</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Компетентностная модель: от идеи к образовательной программе</article-title> <source>Педагогика</source> <year>2003</year>  <issue>10</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вятютнев М.Н. Коммуникативная направленность обучения русскому языку в зарубежных школах / М.Н.Вятютнев // Русский язык за рубежом. – 1977. – №6. – С. 38.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Вятютнев</surname> <given-names>М. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Коммуникативная направленность обучения русскому языку в зарубежных школах</article-title> <source>Русский язык за рубежом</source> <year>1977</year>  <issue>6</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Жебрунова Л.А. Английский язык для студентов экономических специальностей: Пособие для студентов экономических вузов / Л.А. Жебрунова, М.П. Мельникова, Т.С. Новикова, Е.М. Сычёва. – М.: Ваш полиграфический партнер, 2012. – 608 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Жебрунова</surname> <given-names>Л. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Мельникова</surname> <given-names>М. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Новикова</surname> <given-names>Т. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Сычёва</surname> <given-names>Е. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский язык для студентов экономических специальностей</article-title> <source>Л.А. Жебрунова, М.П. Мельникова, Т.С. Новикова, Е.М</source>              <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Ваш полиграфический партнер</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании / И.А. Зимняя // Ректор вуза. – 2005. – №6. – С. 13.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Зимняя</surname> <given-names>И. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании</article-title> <source>Ректор вуза</source> <year>2005</year>  <issue>6</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Общая культура и социально-профессиональная компетентность человека / И.А. Зимняя // Высшее образование сегодня. – 2005. – №11. – С. 14.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Зимняя</surname> <given-names>И. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Общая культура и социально-профессиональная компетентность человека</article-title> <source>Высшее образование сегодня</source> <year>2005</year>  <issue>11</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Е.А. Компетентностный подход в образовании / Е.А. Лебедев // Школьные технологии. – 2004. – №5. – С. 3.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Лебедев</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Компетентностный подход в образовании</article-title> <source>Школьные технологии</source> <year>2004</year>  <issue>5</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов; под ред. проф. Л.И. Скворцова. – 27-е изд., испр. – М.: Оникс; Мир и Образование, 2010. – 1360 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ожегов</surname> <given-names>С. И.</given-names> </name>  </person-group>   <person-group person-group-type="editor">  <name> <surname>Скворцова</surname> <given-names>Л. И.</given-names> </name>  </person-group>  <article-title>Толковый словарь русского языка</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Оникс</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Российская педагогическая энциклопедия. В 2-х т. Т. 1 (А-М) / гл. ред. В.В. Давыдов. – М.: Большая российская энциклопедия, 1993. – 608 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Давыдов</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Российская педагогическая энциклопедия</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Большая Российская энциклопедия</publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>