<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907313-25-5</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-157</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Культура. Наука. Образование: актуальные вопросы</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Culture. Science. Education: Current Issues</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития культуры, науки, образования.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Петров</surname> <given-names>Геннадий Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Petrov</surname> <given-names>Gennadij Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">petrovgn@journaledu.com</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Арестова</surname> <given-names>Вероника Юрьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Arestova</surname> <given-names>Veronika Jur&#039;evna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4450-5505</contrib-id> <email xlink:type="simple">arestova.veronika@gmail.com</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2020</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Михальченкова Н. А., Большаков С. Н., Большакова Ю. М., Куликова Н. В., Красильникова С. В., 2020</copyright-statement> <copyright-year>2020</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">75413</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Проблемы коррекции девиантного поведения подростков с использованием художественного образования и культурологии и направления их решения</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Problemy korrektsii deviantnogo povedeniia podrostkov s ispol&#039;zovaniem khudozhestvennogo obrazovaniia i kul&#039;turologii i napravleniia ikh resheniia</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Михальченкова</surname> <given-names>Наталья Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Mikhalchenkova</surname> <given-names>Natalia Alekseevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">mehedova@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Большаков</surname> <given-names>Сергей Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bolshakov</surname> <given-names>Sergei Nikolaevich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">snbolshakov@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author3"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5951-416X</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Большакова</surname> <given-names>Юлия Михайловна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bolshakova</surname> <given-names>Iuliia Mikhailovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">academy.prof.com@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author4">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Куликова</surname> <given-names>Надежда Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kulikova</surname> <given-names>Nadezhda Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">knv@collegian.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author5">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Красильникова</surname> <given-names>Светлана Валерьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Krasilnikova</surname> <given-names>Svetlana Valerevna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">mnemozina04@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">026s4j722</institution-id> <institution>Российская академия образования</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">026s4j722</institution-id> <institution>Russian Academy of Education</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  <aff-alternatives id="aff2">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГБНУ «Институт художественного образования и культурологии РАО»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGBNU &quot;Institut khudozhestvennogo obrazovaniia i kul&#039;turologii RAO&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>139</fpage> <lpage>146</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье по результатам социологических и комплексных исследований анализируются проблемы использования методов художественного образования и культурологии в профилактике и коррекции девиантного поведения подростков.Выбранный инструментарий социологического измерения позволил выявить комплекс задач подбора наиболее востребованных и эффективных инструментов профилактики и коррекции девиантного поведения подростков. В исследовании обобщается имеющийся педагогический опыт по реализации программ художественной и творческой направленности в образовательных организациях. Выявляется педагогический потенциал программ художественного образования и культурологии в коррекционной работе. Показывается, что несмотря на запрос на реализацию данных программ, результаты проведенного исследования демонстрируют дефицит имеющихся в образовательных организациях ресурсов, необходимых для их полноценного развития и реализации.Результаты исследования позволили выделить не только типы девиантного поведения воспитанников учреждений, но и выявить доминирующие (по мнению респондентов) формы проявления девиаций воспитанников.В статье отмечается важность перехода образовательных учреждений на систему проектного управления процессами организации предоставления и продвижения социальных услуг в регионе. В большинстве исследуемых организаций присутствуют элемент обратной связи и оценки образовательных программ в формате мониторинга их эффективности.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>based on the results of sociological and complex research, the problems of using methods of art education and cultural studies in the prevention and correction of adolescents’ deviant behavior are analyzed.The selected tools of sociological measurement allowed us to identify a set of tasks for selecting the most required and effective tools for preventing and correcting deviant behavior in adolescents. The existing pedagogical experience on implementing artistic and creative programs in educational institutions is presented in the article. The pedagogical potential of art education and cultural studies programs in correctional work is defined. It is shown that despite the request for the implementation of these programs, the results of the study demonstrate a lack of resources available in educational institutions that are necessary for their full development and implementation.The results of the study allowed us to identify not only the types of adolescents’ deviant behavior, but also to point out the dominant (in the opinion of respondents) forms of manifestation of adolescents&#039; deviations.The importance of the transition of educational institutions to the system of project management of the provision and promotion of social services in the region. In most of the institutions studied, there is an element of feedback and evaluation of educational programs in the format of monitoring their effectiveness.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>образование</kwd>  <kwd>коррекция</kwd>  <kwd>профилактика</kwd>  <kwd>девиантное поведение</kwd>  <kwd>социология образования</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>education</kwd>  <kwd>deviant behavior</kwd>  <kwd>prevention</kwd>  <kwd>correction</kwd>  <kwd>sociology of education</kwd>  </kwd-group>      <funding-group>  <funding-statement>Статья выполнена в рамках НИР «Формирование эффективных моделей и технологий коррекции девиантного поведения подростков в различных учреждениях с использованием художественного образования и культурологии» Федерального государственного  бюджетного научного учреждения «Институт художественного образования и культурологии Российской академии образования» (ФГБНУ «ИХОиК РАО»).</funding-statement>   </funding-group>  </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Bonifaz, R. (2011) Origen de la evaluación docente y su conexión con las políticas públicas en educación, in J. Manzi, R. Gonzalez and Y. Sun (eds). La evaluación docente en Chile. Santiago, Chile: Facultad de Ciencias Sociales, Escuela de Psicología, PUC. 13–32.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Bonifaz</surname> <given-names>R.</given-names> </name>  <name> <surname>Manzi</surname> <given-names>R.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2011) Origen de la evaluación docente y su conexión con las políticas públicas en educación, in J.Gonzalez and Y. Sun (eds). La evaluación docente en Chile. Santiago, Chile: Facultad de Ciencias Sociales, Escuela de Psicología, PUC. 13–32</article-title>     <fpage>13</fpage> <lpage>32</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Crossick, G., &amp; Kaszynska, P. (2014). Under construction: Towards a framework for cultural value. Cultural Trends, 23(2), 120–131</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Crossick</surname> <given-names>G.</given-names> </name>  <name> <surname>Kaszynska</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp;(2014). Under construction: Towards a framework for cultural value. Cultural Trends, 23(2), 120–131</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Echeita, G. (2006). Educación para la inclusión o educación sin exclusiones. Madrid: Narcea. 230.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Echeita</surname> <given-names>G.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2006). Educación para la inclusión o educación sin exclusiones. Madrid: Narcea. 230</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Galich, G. O. (2009). Deviacii i ih preodolenie v sisteme integrirovannogo obrazovaniya [Deviations and Their Overcoming in the System of Integrated Education]. Izvestiya Penzenskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo im. V. G. Belinskogo, 16, 159–161.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Belinskogo</surname> <given-names>V. G.</given-names> </name>  <name> <surname>Galich</surname> <given-names>G. O.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2009). Deviacii i ih preodolenie v sisteme integrirovannogo obrazovaniya [Deviations and Their Overcoming in the System of Integrated Education]. Izvestiya Penzenskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo im., 16, 159–161</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Gogoleva, A. V. (2003). Addiktivnoe povedenie i ego profilaktika [Addictive Behavior and its Prevention]. Moscow. 240.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Gogoleva</surname> <given-names>A. V.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2003). Addiktivnoe povedenie i ego profilaktika [Addictive Behavior and its Prevention]. Moscow. 240</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ivanova, N. V., &amp; Sorokina T. M. (2020). The relationship Between the Categories “Educational Environment” and “Educational space”. Russian Psychological and Pedagogical Science. Revista Inclusiones. 7, 100–118.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sorokina</surname> <given-names>T. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Ivanova</surname> <given-names>N. V.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp; (2020). The relationship Between the Categories “Educational Environment” and “Educational space”. Russian Psychological and Pedagogical Science. Revista Inclusiones. 7, 100–118</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Koval&#039;chuk, M. A. (2002). Profilaktika deviantnogo povedeniya starsheklassnikov: Monografiya [Prevention of Deviant Behavior of High School Students]. Yaroslavl&#039;: Izd-vo YAGPU im. K. D. Ushinskogo. 242.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ushinskogo</surname> <given-names>K. D.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Koval&#039;chuk, M. A. (2002). Profilaktika deviantnogo povedeniya starsheklassnikov: Monografiya [Prevention of Deviant Behavior of High School Students]. Yaroslavl&#039;: Izd-vo YAGPU im.. 242</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Leal, R. M., Grillo-Cárdenas, A. Iv., &amp; Cuartas, L. A. (2014). The Physical Education Class and the Inclusion Processes in Disabled People. A Teaching Proposal in the District School the Americas (IEDCLA). Revista Inclusiones, 1, 201–225.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Leal</surname> <given-names>R. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Grillo-Cárdenas</surname> <given-names>A. Iv.</given-names> </name>  <name> <surname>Cuartas</surname> <given-names>L. A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp; (2014). The Physical Education Class and the Inclusion Processes in Disabled People. A Teaching Proposal in the District School the Americas (IEDCLA). Revista Inclusiones, 1, 201–225</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Liikanen, H.-L. (2003). Taide kohtaa elämän. Arts in Hospital-hanke ja kulttuuritoiminta itäsuomalaisten hoitoyksiköiden arjessa ja juhlassa [Text]. Helsinki: Helsingin yliopisto. 24.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Liikanen</surname> <given-names>H.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>-L. (2003). Taide kohtaa elämän. Arts in Hospital-hanke ja kulttuuritoiminta itäsuomalaisten hoitoyksiköiden arjessa ja juhlassa [Text]. Helsinki: Helsingin yliopisto. 24</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Little, A. (2000). Development Studies and Comparative Education: Context, Content, Comparison and Contributors. Comparative Education, 36, 3, 279–296.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Little</surname> <given-names>A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2000). Development Studies and Comparative Education: Context, Content, Comparison and Contributors. Comparative Education, 36, 3, 279–296</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Mapping of VET Educational Policies and Practices for Social Inclusion and Social Cohesion in the Western Balkans, Turkey and Israel – Country report: Turkey. European Training Foundation. 2013. 27.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Mapping of VET Educational Policies and Practices for Social Inclusion and Social Cohesion in the Western Balkans, Turkey and Israel</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Medvedeva, T. Y, Kazantseva, G. A., Mineeva, O. A., Karpukova, A. A., &amp; Daricheva, M. V. (2015). Design of Professional Career by Future Experts in the Sphere of Art and Culture. European Research Studies Journal, 18(4), 223–230.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Medvedeva</surname> <given-names>T.</given-names> </name>  <name> <surname>Kazantseva</surname> <given-names>G. A.</given-names> </name>  <name> <surname>Mineeva</surname> <given-names>O. A.</given-names> </name>  <name> <surname>Karpukova</surname> <given-names>A. A.</given-names> </name>  <name> <surname>Daricheva</surname> <given-names>M. V.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Y,,,, &amp; (2015). Design of Professional Career by Future Experts in the Sphere of Art and Culture. European Research Studies Journal, 18(4), 223–230</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Osipov, A. A. (2018). Ob institucionalizacii sociologii obrazovaniya. Sociologicheskie issledovaniya, 7 (411), 41–49.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Osipov</surname> <given-names>A. A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2018). Ob institucionalizacii sociologii obrazovaniya. Sociologicheskie issledovaniya, 7 (411), 41–49</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Osipov, G. V., &amp; Strihanov, M. N. (2018). Sociologiya nauki i obrazovaniya. Ekonomicheskie stimuly universitetskoj nauki: uchebnoe posobie. Seriya 64, Moskva, 230.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Osipov</surname> <given-names>G. V.</given-names> </name>  <name> <surname>Strihanov</surname> <given-names>M. N.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp; (2018). Sociologiya nauki i obrazovaniya. Ekonomicheskie stimuly universitetskoj nauki</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Pang, B., &amp; Kubacki, K. (2015). The Four Es of Social Marketing: Ethicality, Expensiveness, Exaggeration and Effectiveness. Journal of Social Marketing, 1, 83–99.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Pang</surname> <given-names>B.</given-names> </name>  <name> <surname>Kubacki</surname> <given-names>K.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp;(2015). The Four Es of Social Marketing: Ethicality, Expensiveness, Exaggeration and Effectiveness. Journal of Social Marketing, 1, 83–99</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Rantala, P., &amp; Jansson, S.-M. (2013). Taiteesta toiseen. Taidelähtöisten menetelmien vaikutuksia. Lapin yliopiston julkaisu [Text]. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja. Tutkimusraportteja ja selvityksiä. 10.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Rantala</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  <name> <surname>Jansson</surname> <given-names>S.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>&amp;-M. (2013). Taiteesta toiseen. Taidelähtöisten menetelmien vaikutuksia. Lapin yliopiston julkaisu [Text]. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja. Tutkimusraportteja ja selvityksiä. 10</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Sergeeva, M. G., Litvishkov, V. M., Nikitin, A. M., Salun, S. N., Kalinina, J. M., Nagornova, E. V., Lobanova, O.B. (2020). Psychological and Pedagogical Support for Deviant Behavior Prevention in Professional Education Organizations. Revista Inclusiones, 7, 157–166.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Sergeeva</surname> <given-names>M. G.</given-names> </name>  <name> <surname>Litvishkov</surname> <given-names>V. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Nikitin</surname> <given-names>A. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Salun</surname> <given-names>S. N.</given-names> </name>  <name> <surname>Kalinina</surname> <given-names>J. M.</given-names> </name>  <name> <surname>Nagornova</surname> <given-names>E. V.</given-names> </name>  <name> <surname>Lobanova</surname> <given-names>O. B.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>,,,, (2020). Psychological and Pedagogical Support for Deviant Behavior Prevention in Professional Education Organizations. Revista Inclusiones, 7, 157–166</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Soong-Yong P. (2004). Cultural politics and vocational religious education: the case of Turkey. Comparative Education, 40, 3, 331–341.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Soong-Yong</surname> <given-names>P.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2004). Cultural politics and vocational religious education</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Steiner-Khamsi, G. (2014). Comparison and Context: the interdisciplinary approach to the comparative study of education. Current Issues in Comparative Educatio, 34–42.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Steiner-Khamsi</surname> <given-names>G.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>(2014). Comparison and Context</article-title>               </element-citation> </ref>  <ref id="ref20"> <label>20</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Syrjästä esiin. Puheenvuoro kulttuurista ja kehityksestä Euroopassa. Eurooppa-työryhmän raportti Euroopan Neuvostolle Taiteen keskustoimikunta, tutkimus- ja tiedotusyksikkö, Helsinki [Text]. 1998. 75.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Syrjästä esiin. Puheenvuoro kulttuurista ja kehityksestä Euroopassa. Eurooppa-työryhmän raportti Euroopan Neuvostolle Taiteen keskustoimikunta, tutkimus- ja tiedotusyksikkö, Helsinki [Text]. 1998. 75</article-title>               </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>