<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907411-29-6</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10264</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Междисциплинарный потенциал устной истории и новые пути развития исторического знания</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Interdisciplinary Potential of Oral History and New Ways of Developing Historical Knowledge</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников Международной научной конференции, посвященные междисциплинарному потенциалу устной истории и приведены новые пути развития исторического знания. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в области просвещения, истории и культуры России.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Shirokov</surname> <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">oleg_shirokov_1970@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Иванова</surname> <given-names>Татьяна Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ivanova</surname> <given-names>Tatiana Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2428-2578</contrib-id> <email xlink:type="simple">tivanovan@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Александров</surname> <given-names>Андрей Юрьевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Aleksandrov</surname> <given-names>Andrei Iurevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Shirokov</surname> <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Иванова</surname> <given-names>Татьяна Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ivanova</surname> <given-names>Tatiana Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2428-2578</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Широков</surname> <given-names>Олег Николаевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Shirokov</surname> <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Иванова</surname> <given-names>Татьяна Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ivanova</surname> <given-names>Tatiana Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2428-2578</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm6">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Агеева</surname> <given-names>Наталья Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ageeva</surname> <given-names>Natalia Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5705-6724</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm7">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Идрисов</surname> <given-names>Рустем Анатольевич</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Idrisov</surname> <given-names>Rustem Anatolevich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4737-0589</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm8">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Краснова</surname> <given-names>Марина Николаевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Krasnova</surname> <given-names>Marina Nikolaevna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2355-8811</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm9">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Дмитриева</surname> <given-names>Ольга Олеговна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Dmitrieva</surname> <given-names>Olga Olegovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Междисциплинарный потенциал устной истории и новые пути развития исторического знания</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Interdisciplinary Potential of Oral History and New Ways of Developing Historical Knowledge</event-desc>   <conf-date> <day>23</day> <month>04</month> <year>2021</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2021"> <year>2021</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2021 Anastasiia A. Ryseva, Ilia V. Sidorchuk</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2021 Рысева А. А., Сидорчук И. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2021</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Рысева А. А., Сидорчук И. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Anastasiia A. Ryseva, Ilia V. Sidorchuk</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">97975</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Визуальные источники в изучении российско-китайских отношений: от карикатур 1930-х гг. до интернет-мемов</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Vizual&#039;nye istochniki v izuchenii rossiisko-kitaiskikh otnoshenii: ot karikatur 1930-kh gg. do internet-memov</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Рысева</surname> <given-names>Анастасия Александровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ryseva</surname> <given-names>Anastasiia Aleksandrovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">mss.allsunday@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9760-2443</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Сидорчук</surname> <given-names>Илья Викторович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sidorchuk</surname> <given-names>Ilia Viktorovich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">i.sidorchuk@spbu.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff2"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01e5ckr65</institution-id> <institution>Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">01e5ckr65</institution-id> <institution>Herzen State Pedagogical University of Russia</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>     </aff-alternatives>  <aff-alternatives id="aff2">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGAOU VO &quot;Sankt-Peterburgskii politekhnicheskii universitet Petra Velikogo&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>229</fpage> <lpage>237</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в рамках исследования авторы провели попытку обращения к карикатурам 1930-х гг. и современным интернет-мемам с целью выявления их особенностей и перспективности использования при изучении международных отношений. В качестве основного материала исследования были выбраны карикатуры китайского иллюстративного журнала «Шидай маньхуа», выходившего в Шанхае в 1934–1937 гг., советского журнала «Крокодил», выпуски которого неизменно включали в себя сатиру по международной повестке, и современные интернет-мемы. Авторы обратились к системно-структурному подходу и методике сравнительно-сопоставительного анализа. Также были использованы методы визуальной истории, кросс-культурных исследований и имагологический подход, позволивший изучить «графический образ» России, Китая и ряда других стран, являвшихся героями карикатур и интернет-мемов. Результаты исследования показали, что в советских карикатурах 1930-х гг. Китай рассматривался лишь в контексте глобального идеологического противостояния и использовался для осуждения Японии, Германии, западных капиталистов. Во многом схожим было отношение к СССР у китайских карикатуристов, на работах которых он представал лишь одним из ряда других сильных государств – потенциальных агрессоров. Обращение к современным китайским мемам показывает, что с одной стороны, Россия не воспринимается как соперник и тем более враг. При этом оно демонстрирует невысокий уровень интереса китайцев к северному соседу. Российские мемы отражают иную ситуацию. В отличие от официально тиражируемых слов о прочности российско-китайской дружбы и доверии, мемы часто показывают потенциальную опасность Китая для России, то есть речь идет о несоответствии государственных установок и реального образа Китая и китайцев, формирующихся среди интернет-пользователей.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>СССР</kwd>  <kwd>российско-китайские отношения</kwd>  <kwd>визуальные источники</kwd>  <kwd>карикатуры</kwd>  <kwd>интернет-мем</kwd>  </kwd-group>        <funding-group>  <funding-statement>Работа подготовлена при поддержке гранта Президента РФ для молодых ученых-кандидатов наук, проект МК-1636.2020.6.</funding-statement>   </funding-group>  </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Аксенов В.Б. «Враги России» в журнальной карикатуре // Российская история. – 2016. – №5. – С. 216–222.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Аксенов</surname> <given-names>В. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Враги России» в журнальной карикатуре</article-title> <source>Российская история</source> <year>2016</year>  <issue>5</issue> <fpage>216</fpage> <lpage>222</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ван Цзымэй 汪子美. Цзиньдай шэньхуа 近代神話 (Легенды современности) // Шидай Маньхуа. – 1936. – №31 (октябрь). – С. 5–6.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ван</surname> <given-names>Ц.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>  汪子美. Цзиньдай шэньхуа 近代神話 (Легенды современности)</article-title> <source>Шидай Маньхуа</source> <year>1936</year>  <issue>31</issue> <fpage>5</fpage> <lpage>6</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Вишленкова Е.А. Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского дано не каждому». – М.: НЛО, 2011. – 384 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Вишленкова</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского дано не каждому»</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>НЛО</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Голиков А. Джон Буль сломает зубы... Образ англичанина в русской политической карикатуре в конце XIX – начале XX века / А. Голиков, И. Рыбаченок // Родина. – 2014. – №11. – С. 5–8.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Голиков</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  <name> <surname>Рыбаченок</surname> <given-names>И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Джон Буль сломает зубы... Образ англичанина в русской политической карикатуре в конце XIX – начале XX века </article-title> <source>Родина</source> <year>2014</year>  <issue>11</issue> <fpage>5</fpage> <lpage>8</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Голиков А.Г. Смех – дело серьезное. Россия и мир на рубеже XIX–XX веков в политической карикатуре / А.Г. Голиков, И.С. Рыбаченок. – М.: ИРИ РАН, 2010. – 328 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Голиков</surname> <given-names>А. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Рыбаченок</surname> <given-names>И. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Смех – дело серьезное. Россия и мир на рубеже XIX–XX веков в политической карикатуре </article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>ИРИ РАН</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гулева М.А. «Руки прочь от Китая!»: китайские друзья и враги на страницах журнала «Крокодил» (1922–1950 гг.) // Общество и государство в Китае. – 2015. – Т. 45. №2. – С. 706–729.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гулева</surname> <given-names>М. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Руки прочь от Китая!»: китайские друзья и враги на страницах журнала «Крокодил» (1922–1950 гг.)</article-title> <source>Общество и государство в Китае</source> <year>2015</year>  <issue>2</issue> <fpage>706</fpage> <lpage>729</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гулева М.А. Русское и советское в изображении Шанхайского иллюстрированного журнала «Шидай маньхуа» (1934–1937 годы) // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. – 2018. – №7 (176). – С. 7–14.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гулева</surname> <given-names>М. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Русское и советское в изображении Шанхайского иллюстрированного журнала «Шидай маньхуа» (1934–1937 годы)</article-title> <source>Ученые записки Петрозаводского государственного университета</source> <year>2018</year>  <issue>7 (176)</issue> <fpage>7</fpage> <lpage>14</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Иллюстрированная история карикатуры. С древнейших времен до наших дней / сост. А.В. Швыров. Ист. карикатуры в России написана С.С. Трубачевым. – СПб.: Тип. П.Ф. Пантелеева, 1904. – 404 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Швыров</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Иллюстрированная история карикатуры. С древнейших времен до наших дней</article-title>               <publisher-loc>СПб.</publisher-loc> <publisher-name>Тип. П.Ф. Пантелеева</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Исаков С.К. 1905 год в сатире и карикатуре. – Л.: Прибой, 1928. – 278 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Исаков</surname> <given-names>С. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>1905 год в сатире и карикатуре</article-title>               <publisher-loc>Л.</publisher-loc> <publisher-name>Прибой</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Крокодил. – 1932. – №7. – Задняя обложка.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">    <source>Крокодил</source> <year>1932</year>  <issue>7</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Крокодил. – 1932. – №9. – С. 2.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">    <source>Крокодил</source> <year>1932</year>  <issue>9</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Крокодил. – 1936. – №30. – С. 9.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">    <source>Крокодил</source> <year>1936</year>  <issue>30</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref13"> <label>13</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ратманов П.Э. Маньчжурская чума 1910–1911 гг. в газетных карикатурах (ч. 1) // История медицины. – 2017. – Т. 4. №2. – С. 161–173.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ратманов</surname> <given-names>П. Э.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Маньчжурская чума 1910–1911 гг. в газетных карикатурах</article-title> <source>История медицины</source> <year>2017</year>  <issue>2</issue> <fpage>161</fpage> <lpage>173</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref14"> <label>14</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Рябов О.В. «Родина-мать» в революционной карикатуре начала XX в.: легитимация и делегитимация власти // Женщина в российском обществе. – 2017. – №2. – С. 84–97.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Рябов</surname> <given-names>О. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Родина-мать» в революционной карикатуре начала XX в.: легитимация и делегитимация власти</article-title> <source>Женщина в российском обществе</source> <year>2017</year>  <issue>2</issue> <fpage>84</fpage> <lpage>97</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref15"> <label>15</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Старовойтова Е.О. «Мой большой кулак еще при мне!»: боксерское восстание в Китае в российских сатирических изданиях начала XX века // Новейшая история России. – 2017. – №2 (19). – С. 81–97.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Старовойтова</surname> <given-names>Е. О.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Мой большой кулак еще при мне!»: боксерское восстание в Китае в российских сатирических изданиях начала XX века</article-title> <source>Новейшая история России</source> <year>2017</year>  <issue>2 (19)</issue> <fpage>81</fpage> <lpage>97</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref16"> <label>16</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова Т.А. «Враг с востока». Образы и риторики вражды в русской сатирической журналистике начала XX века. – М.: АИРО-XXI, 2012. – 383 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Филиппова</surname> <given-names>Т. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>«Враг с востока». Образы и риторики вражды в русской сатирической журналистике начала XX века</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>АИРО-XXI</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref17"> <label>17</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шидай Маньхуа. – 1934. – №3. – С. 6.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">    <source>Шидай Маньхуа</source> <year>1934</year>  <issue>3</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref18"> <label>18</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шидай Маньхуа. – 1937. – №3. – С. 6.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">    <source>Шидай Маньхуа</source> <year>1937</year>  <issue>3</issue>           </element-citation> </ref>  <ref id="ref19"> <label>19</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Stebbins R.A. Casual leisure: a conceptual statement // Leisure Studies. – 1997. – Vol. 16. – №1. – P. 17–25.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Stebbins</surname> <given-names>R. A.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Casual leisure: a conceptual statement</article-title> <source>Leisure Studies</source> <year>1997</year>  <issue>1</issue> <fpage>17</fpage> <lpage>25</lpage>         </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>