<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907688-45-2</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10504</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Теоретические и практические аспекты педагогики и психологии</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Theoretical and practical aspects of pedagogy and psychology</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития педагогики, психологии и социологии.
Книга предназначена для педагогов и психологов, а также может быть полезна студентам, бакалаврам, магистрантам, аспирантам и всем тем, кого интересуют актуальные вопросы педагогики, психологии и социологии.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> <email xlink:type="simple">timer1975@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2023"> <year>2023</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2023 Elena G. Liakhova, Aleksandr B. Glagolev, Irina V. Dushina</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2023 Ляхова Е. Г., Глаголев А. Б., Душина И. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2023</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Ляхова Е. Г., Глаголев А. Б., Душина И. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Elena G. Liakhova, Aleksandr B. Glagolev, Irina V. Dushina</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>  <book-id pub-id-type="doi">10.31483/r-107455</book-id>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">107455</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Цифровая безопасность как неотъемлемая составляющая обучения иностранному языку в неязыковом вузе</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Digital security as an integral component of foreign language teaching in a non-language university</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0729-4414</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Ляхова</surname> <given-names>Елена Георгиевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Liakhova</surname> <given-names>Elena Georgievna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">liakhoval@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Глаголев</surname> <given-names>Александр Борисович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Glagolev</surname> <given-names>Aleksandr Borisovich</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">glagol3@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author3">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Душина</surname> <given-names>Ирина Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Dushina</surname> <given-names>Irina Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">irina_dushina@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Российский университет транспорта</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGAOU VO &quot;Rossiiskoi universitet transporta&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>56</fpage> <lpage>72</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>цель исследования заключается в разработке и научном обосновании необходимости включения в рабочую программу по иностранному языку в неязыковом вузе таких дисциплин как цифровая грамотность и безопасность, стандартизация цифрового пространства, средства шифрования, особенности Рунета и др. Результаты проведенного исследования позволяют сделать вывод о том, что формирование компетентного специалиста в эпоху цифровизации требует изменения содержания обучения иностранному языку. Особенно это важно при обучении иностранному языку будущих журналистов. Глава фокусируется на методике эффективного формирования новой компетенции в сфере цифровой безопасности у будущих журналистов.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the objective of the research consists in developing and substantiating scientifically a necessity of such disciplines as digital literacy, digital safety, digital standardization, encryption means and Runet peculiarities embedded into the process of foreign language teaching in non-linguistic universities. The results of the conducted research allow to conclude that mastering a competent specialist during digitalization era requires the changes in the foreign language teaching content. It is especially crucial to take this factor into account to teach future journalists a foreign language. The chapter focuses on the method to develop the new competency in the area of digital safety while teaching journalists a foreign language.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>обучение иностранному языку</kwd>  <kwd>цифровая грамотность</kwd>  <kwd>цифровизация</kwd>  <kwd>цифровая безопасность</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>digital literacy</kwd>  <kwd>digitalization</kwd>  <kwd>foreign language teaching</kwd>  <kwd>digital safety</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Блохина Н.Ю. Современные образовательные технологии в рамках реализации федерального проекта «Цифровая образовательная среда» / Н.Ю. Блохина, Г.А. Кобелева. – Киров, 2020. – 70 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Блохина</surname> <given-names>Н. Ю.</given-names> </name>  <name> <surname>Кобелева</surname> <given-names>Г. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Современные образовательные технологии в рамках реализации федерального проекта «Цифровая образовательная среда»</article-title>               <publisher-loc>Киров</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Кириленко В.П. Развитие медиабизнеса в условиях глобальной цифровизации / В.П. Кириленко, Е.Ю. Колобова // Управленческое консультирование. – 2021. – №2. – С. 127–142. – DOI 10.22394/1726-1139-2021-2-127-142. – EDN KCXIIK</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Кириленко</surname> <given-names>В. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Колобова</surname> <given-names>Е. Ю.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Развитие медиабизнеса в условиях глобальной цифровизации</article-title> <source>Управленческое консультирование</source> <year>2021</year>  <issue>2</issue> <fpage>127</fpage> <lpage>142</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.22394/1726-1139-2021-2-127-142</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">KCXIIK</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ляхова Е.Г. Обучение иностранному языку в неязыковом вузе как процесс формирования билингвальной картины мира в рамках компетентностного и контекстного подходов / Е.Г. Ляхова // Обзор педагогических исследований. – 2022. – Т. 4., №1. – С. 41–45. – EDN PAPJWO</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ляхова</surname> <given-names>Е. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Обучение иностранному языку в неязыковом вузе как процесс формирования билингвальной картины мира в рамках компетентностного и контекстного подходов</article-title> <source>Обзор педагогических исследований</source> <year>2022</year> <volume>4</volume> <issue>1</issue> <fpage>41</fpage> <lpage>45</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">PAPJWO</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Организация объединённых наций по промышленному развитию. Стандарты и цифровая информация. Эффективное управление в цифровую эпоху. ЮНИДО, 2021. – 17 с [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://hub.unido.org/sites/default/files/publications/V2_RUSSIAN_Standard_digital_transformation_ONLINE_FINAL.pdf (дата обращения: 07.07.2023).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Организация объединённых наций по промышленному развитию. Стандарты и цифровая информация. Эффективное управление в цифровую эпоху. ЮНИДО, 2021</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://hub.unido.org/sites/default/files/publications/V2_RUSSIAN_Standard_digital_transformation_ONLINE_FINAL.pdf">https://hub.unido.org/sites/default/files/publications/V2_RUSSIAN_Standard_digital_transformation_ONLINE_FINAL.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сагитова Р.Р. Веб-квест технологии в обучении иностранным языкам / Р.Р. Сагитова, А. Гайнуллина // Казанский вестник молодых ученых. – 2019. – №5 (13) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/veb-kvest-tehnologii-v-obuchenii-inostrannym-yazykam/viewer (дата обращения: 02.07.2023).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сагитова</surname> <given-names>Р. Р.</given-names> </name>  <name> <surname>Гайнуллина</surname> <given-names>А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Веб-квест технологии в обучении иностранным языкам</article-title> <source>Казанский вестник молодых ученых</source> <year>2019</year>  <issue>5 (13)</issue>     <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cyberleninka.ru/article/n/veb-kvest-tehnologii-v-obuchenii-inostrannym-yazykam/viewer">https://cyberleninka.ru/article/n/veb-kvest-tehnologii-v-obuchenii-inostrannym-yazykam/viewer</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Храпов С.А. Философия рисков цифровизации образования: когнитивные риски и пути создания безопасной коммуникативно-образовательной среды / С.А. Храпов, С.В. Баева // Вопросы философии. – 2021. – №4. – С. 17–26. DOI 10.21146/0042-8744-2021-4-17-26. EDN BQFETT</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Храпов</surname> <given-names>С. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Баева</surname> <given-names>С. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Философия рисков цифровизации образования: когнитивные риски и пути создания безопасной коммуникативно-образовательной среды</article-title> <source>Вопросы философии</source> <year>2021</year>  <issue>4</issue> <fpage>17</fpage> <lpage>26</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.21146/0042-8744-2021-4-17-26</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">BQFETT</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Цацкина Е.П. О лингвистической подготовке кадров по информационной безопасности на этапе перехода к цифровой экономике / Е.П. Цацкина, Н.Ю. Мороз, Е.Г. Ляхова // Обзор педагогических исследований. – Т. 3., №6. – С. 162–167.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Цацкина</surname> <given-names>Е. П.</given-names> </name>  <name> <surname>Мороз</surname> <given-names>Н. Ю.</given-names> </name>  <name> <surname>Ляхова</surname> <given-names>Е. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>О лингвистической подготовке кадров по информационной безопасности на этапе перехода к цифровой экономике</article-title> <source>Обзор педагогических исследований</source>  <volume>3</volume> <issue>6</issue> <fpage>162</fpage> <lpage>167</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Чевтаева Н.Г. Цифровизация в коммуникации участников образовательного процесса / Н.Г. Чевтаева // Стратегии развития социальных общностей, институтов и территорий. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2021. – Т. 1. – С. 374–378. – EDN PKEPAJ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Чевтаева</surname> <given-names>Н. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Цифровизация в коммуникации участников образовательного процесса</article-title> <source>Стратегии развития социальных общностей, институтов и территорий</source> <year>2021</year> <volume>1</volume>  <fpage>374</fpage> <lpage>378</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">PKEPAJ</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">ЮНИСЕФ. Положение детей в мире, 2017 год: дети в цифровом мире. – С. 40 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.unicef.org (дата обращения: 02.07.2023).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>ЮНИСЕФ. Положение детей в мире, 2017 год</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.unicef.org">https://www.unicef.org</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>