<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-907830-39-4</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10612</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Технопарк универсальных педагогических компетенций</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Technopark of universal pedagogical competencies</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены статьи участников  Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященные актуальным вопросам формирования моделей наставничества и развития профессиональных компетенций педагога. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> <email xlink:type="simple">timer1975@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кузнецов</surname> <given-names>Александр Валерьянович</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kuznetsov</surname> <given-names>Alexander Valeryanovich</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8740-1610</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Игнатьева</surname> <given-names>Светлана Геннадьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Ignateva</surname> <given-names>Svetlana Gennadyevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Степанова</surname> <given-names>Лариса Анатольевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Технопарк универсальных педагогических компетенций</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Technopark of universal pedagogical competencies</event-desc>   <conf-date> <day>23</day> <month>05</month> <year>2024</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Чебоксары</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="2024"> <year>2024</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2024 Alsu G. Abnasyrova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2024 Абнасырова А. Г.</copyright-statement>   <copyright-year>2024</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Абнасырова А. Г.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Alsu G. Abnasyrova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">112126</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Дендрологический культурный субкод во фразеологических единицах немецкого языка</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Dendrologicheskii kul&#039;turnyi subkod vo frazeologicheskikh edinitsakh nemetskogo iazyka</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абнасырова</surname> <given-names>Алсу Гайнулловна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abnasyrova</surname> <given-names>Alsu Gainullovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">ggrt@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>     <contrib id="contrib2">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Галиева</surname> <given-names>Гузель Рафаэловна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Galieva</surname> <given-names>Guzel Rafaelovna</given-names> </name>   </name-alternatives>   <role xml:lang="ru">Научный руководитель</role>   <role vocab="CRediT" vocab-identifier="https://credit.niso.org/" vocab-term="Supervision" xml:lang="en">Supervision</role>    <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">05qcjpk30</institution-id> <institution>ФГБОУ ВО «Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы»</institution> </institution-wrap>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution-wrap> <institution-id institution-id-type="ror">05qcjpk30</institution-id> <institution>FSBEI of HE “Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla”</institution> </institution-wrap>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>116</fpage> <lpage>118</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматривается дендрологический культурный субкод во фразеологии немецкого языка. Объектом исследования являются фразеологические единицы с компонентом-дендронимом, т. е. с обозначением деревьев и их составных частей. Проведен структурно-семантический и лингвокультурологический анализ указанных единиц, выявлены наиболее частотные дендронимы в составе изученных фразеологизмов, определены их символические значения.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>культурный код</kwd>  <kwd>фразеологизм</kwd>  <kwd>фитоморфный культурный код</kwd>  <kwd>дендрологический культурный субкод</kwd>  <kwd>дендроним</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Грехнева Л.В. Особенности репрезентации культурного кода в фразеологизмах с компонентами «дом», «семья» в русском и китайском языках / Л.В. Грехнева, Е.Н. Шуляк // Вестник АГТУ. – 2022. – №1 (73). – С. 70–75. DOI 10.24143/1812-9498-2022-1-70-75. EDN IUPIQO</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Грехнева</surname> <given-names>Л. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Шуляк</surname> <given-names>Е. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Особенности репрезентации культурного кода в фразеологизмах с компонентами «дом», «семья» в русском и китайском языках</article-title> <source>Вестник АГТУ</source> <year>2022</year>  <issue>1 (73)</issue> <fpage>70</fpage> <lpage>75</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.24143/1812-9498-2022-1-70-75</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">IUPIQO</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Гудков Д.Б. Единицы кодов культуры: проблемы семантики / Д.Б. Гудков // Язык, сознание, коммуникация. – 2004. – №26. – С. 39–50.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Гудков</surname> <given-names>Д. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Единицы кодов культуры: проблемы семантики</article-title> <source>Язык, сознание, коммуникация</source> <year>2004</year>  <issue>26</issue> <fpage>39</fpage> <lpage>50</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ковшова М.Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии: коды культуры / М.Л. Ковшова. – М.: ЛИБРОКОМ, 2013. – 456 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ковшова</surname> <given-names>М. Л.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Лингвокультурологический метод во фразеологии: коды культуры</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Либроком</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология / В.В. Красных – М.: Гнозис, 2002. – 284 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Красных</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Этнопсихолингвистика и лингвокультурология</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Гнозис</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Летова А.М. Семантические особенности фитонимов в русском фольклоре: дис. … канд. фил. наук / А.М. Летова. – М.: Московский гос. обл. университет, 2012. – 198 с. – EDN QGAJUD</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Летова</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Семантические особенности фитонимов в русском фольклоре</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">QGAJUD</pub-id>       <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Московский гос. обл. университет</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Хисматова А.Р. Дендронимы в башкирском и немецком языках: дис. … канд. филол. наук / А.Р. Хисматова. – Уфа: Башкирский государственный педагогический университет, 2005. – 145 c. EDN NNLDDV</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Хисматова</surname> <given-names>А. Р.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Дендронимы в башкирском и немецком языках</article-title>        <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">NNLDDV</pub-id>       <publisher-loc>Уфа</publisher-loc> <publisher-name>Башкирский государственный педагогический университет</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Duden: Wörterbuch der deutschen Idiomatik 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Herausgegeben von der Dudenredaktion: Berlin, 2013. – 929 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Duden: Wörterbuch der deutschen Idiomatik 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage</article-title>               <publisher-loc>Berlin</publisher-loc> <publisher-name>Herausgegeben von der Dudenredaktion</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Auf keinen grünen Zweig kommen [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://clck.ru/3B573H (дата обращения: 26.05.2024).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Auf keinen grünen Zweig kommen</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://clck.ru/3B573H">https://clck.ru/3B573H</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>