<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="conference-proceedings" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-908083-19-5</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-10792</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Современное образование: инновации, вызовы и решения</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Modern education: innovations, challenges and solutions</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В сборнике представлены научные публикации, посвященные вопросам современного образования. В материалах сборника приведены результаты теоретических и прикладных изысканий представителей научного и образовательного сообщества в данной области. Предназначен для широкого круга читателей. Издание может быть полезно научным сотрудникам, преподавателям, студентам, аспирантам и всем, кто интересуется проблемами инноваций образовательного процесса.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Цепова</surname> <given-names>Олеся Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Tsepova</surname> <given-names>Olesia Sergeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>    </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Долматова</surname> <given-names>Татьяна Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>    </contrib>  </contrib-group>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Цепова</surname> <given-names>Олеся Сергеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Tsepova</surname> <given-names>Olesia Sergeevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Гычев</surname> <given-names>Александр Витальевич</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Долматова</surname> <given-names>Татьяна Алексеевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm4">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Овчинникова</surname> <given-names>Юлия Валерьевна</given-names> </name>   </name-alternatives>   </contrib>  <contrib contrib-type="member-of-organizing-committee" id="orgcomm5">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Савельева</surname> <given-names>Ольга Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Savel&#039;eva</surname> <given-names>Ol&#039;ga Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>   </contrib>  </contrib-group>   <event>  <event-desc xml:lang="ru">Современное образование: инновации, вызовы и решения</event-desc>   <event-desc xml:lang="en">Modern education: innovations, challenges and solutions</event-desc>   <conf-date> <day>29</day> <month>10</month> <year>2025</year> </conf-date>    <conf-loc xml:lang="ru">Киселевск</conf-loc>  </event>   <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="1900"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2025 Madina M. Bricheva, Svetlana A. Sasina, Elena N. Skhaliakho, Asiet R. Bodzhokova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2025 Бричева М. М., Сасина С. А., Схаляхо Е. Н., Боджокова А. Р.</copyright-statement>   <copyright-year>2025</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Бричева М. М., Сасина С. А., Схаляхо Е. Н., Боджокова А. Р.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Madina M. Bricheva, Svetlana A. Sasina, Elena N. Skhaliakho, Asiet R. Bodzhokova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="conference-paper"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">151766</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Особенности использования песенного материала в процессе обучения иностранным языкам</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Osobennosti ispol&#039;zovaniia pesennogo materiala v protsesse obucheniia inostrannym iazykam</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-4202-7049</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Бричева</surname> <given-names>Мадина Марзакановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bricheva</surname> <given-names>Madina Marzakanovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">madinabricheva@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9264-5300</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Сасина</surname> <given-names>Светлана Александровна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Sasina</surname> <given-names>Svetlana Aleksandrovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">sasinasvetla@gmail.com</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author3"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-8756-5606</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Схаляхо</surname> <given-names>Елена Нальбиевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Skhaliakho</surname> <given-names>Elena Nalbievna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">shn01@yandex.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author4">   <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Боджокова</surname> <given-names>Асиет Руслановна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Bodzhokova</surname> <given-names>Asiet Ruslanovna</given-names> </name>   </name-alternatives>   <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГБОУ ВО «Адыгейский государственный университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FGBOU VO &quot;Adygeiskii gosudarstvennyi universitet&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>18</fpage> <lpage>22</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в статье рассматривается специфика работы с аутентичными аудиоматериалами. Использование песен на всех этапах обучения иностранным языкам является эффективным, поскольку способствует продуктивной работе над фонетическим, лексическим и грамматическим аспектами. С помощью песенных аудиоматериалов успешно отрабатываются навыки аудирования и говорения. Выбор песен обусловлен целями и задачами занятий и должен соответствовать критериям отбора. Работа над песенным материалом состоит из дотекстового, текстового и послетекстового этапов, которые включают определенные задания и упражнения. Использование аутентичного песенного материала формирует лингвострановедческую компетенцию, повышает интерес к изучаемым языкам.</p> </abstract>           <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>методы обучения</kwd>  <kwd>иностранные языки</kwd>  <kwd>аудирование</kwd>  <kwd>песни</kwd>  <kwd>аутентичные аудиоматериалы</kwd>  </kwd-group>        </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Блиева Ж.М. Английский через песенные хиты ХХ столетия: учебное пособие / Ж.М. Блиева; Сев.-Осет. гос. ун-т. – Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2016. – 128 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Блиева</surname> <given-names>Ж. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Английский через песенные хиты ХХ столетия</article-title>               <publisher-loc>Владикавказ</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во СОГУ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бубнова И.Г. Песня на уроках английского языка / И.Г. Бубнова // Иностранные языки в школе. – 2002. – №1. – С. 50–53.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бубнова</surname> <given-names>И. Г.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Песня на уроках английского языка</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>2002</year>  <issue>1</issue> <fpage>50</fpage> <lpage>53</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Веренинова Ж.Б. Роль песни при обучении английскому произношению / Ж.Б. Веренинова // Иностранные языки в школе. – 1998. – №6. – С. 65–70. EDN SZVMGL</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Веренинова</surname> <given-names>Ж. Б.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Роль песни при обучении английскому произношению</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>1998</year>  <issue>6</issue> <fpage>65</fpage> <lpage>70</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SZVMGL</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Использование песенного материала для совершенствования лексических навыков на уроках иностранного языка / М.В. Даричева, О.А. Минеева, А.З. Насиханова, Д.А. Казначеев // Мир науки. Педагогика и психология. – 2020. – №6 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://mir-nauki.com/PDF/112PDMN620.pdf (дата обращения: 18.11.2025). EDN OYLVIJ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Даричева</surname> <given-names>М. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Минеева</surname> <given-names>О. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Насиханова</surname> <given-names>А. З.</given-names> </name>  <name> <surname>Казначеев</surname> <given-names>Д. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Использование песенного материала для совершенствования лексических навыков на уроках иностранного языка</article-title> <source>Мир науки</source> <year>2020</year>  <issue>6</issue>    <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">OYLVIJ</pub-id> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://mir-nauki.com/PDF/112PDMN620.pdf">https://mir-nauki.com/PDF/112PDMN620.pdf</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Использование художественных фильмов в процессе обучения иностранным языкам / М.М. Бричева, С.А. Сасина, Е.Н. Схаляхо [и др.] // The Scientific Heritage. – 2020. – Vol. 3. №54. – С. 38–40. EDN WPUUJN</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бричева</surname> <given-names>М. М.</given-names> </name>  <name> <surname>Сасина</surname> <given-names>С. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Схаляхо</surname> <given-names>Е. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Использование художественных фильмов в процессе обучения иностранным языкам</article-title> <source>The Scientific Heritage</source> <year>2020</year> <volume>3</volume> <issue>54</issue> <fpage>38</fpage> <lpage>40</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">WPUUJN</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Ломова Т.П. Методические преимущества песен в обучении иностранному языку / Т.П. Ломова // Иностранные языки в школе. – 1998. – №6. – С. 65–70. EDN SZVMGL</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Ломова</surname> <given-names>Т. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методические преимущества песен в обучении иностранному языку</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>1998</year>  <issue>6</issue> <fpage>65</fpage> <lpage>70</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SZVMGL</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.А. Работа над песней на уроке английского языка / Е.А. Михайлова // Иностранные языки в школе. – 2006. – №4. – С. 37–39. EDN JXATIZ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Михайлова</surname> <given-names>Е. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Работа над песней на уроке английского языка</article-title> <source>Иностранные языки в школе</source> <year>2006</year>  <issue>4</issue> <fpage>37</fpage> <lpage>39</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">JXATIZ</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Савченко Г.А. Песни на уроках английского языка / Г.А. Савченко // English. – 1999. – №5. – С. 4–8.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Савченко</surname> <given-names>Г. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Песни на уроках английского языка</article-title> <source>English</source> <year>1999</year>  <issue>5</issue> <fpage>4</fpage> <lpage>8</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам: продвинутый курс: пособие для студентов пед. вузов и учителей / Е.Н. Соловова. – 2-е изд. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 272 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Соловова</surname> <given-names>Е. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Методика обучения иностранным языкам: продвинутый курс</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>АСТ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Harmer J. The Practice of English Language Teaching. Harlow: Pearson Education Limited, 2007. 448 p.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Harmer</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>The Practice of English Language Teaching</article-title>               <publisher-loc>Harlow</publisher-loc> <publisher-name>Pearson Education Limited</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref11"> <label>11</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Shen C. Using English Songs: An Enjoyable and Effective Approach to ELT // English Language Teaching. 2009. Vol. 2. No. 1. Pp. 88–94.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Shen</surname> <given-names>C.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Using English Songs: An Enjoyable and Effective Approach to ELT</article-title> <source>English Language Teaching</source> <year>2009</year> <volume>2</volume> <issue>1</issue> <fpage>88</fpage> <lpage>94</lpage>         </element-citation> </ref>  <ref id="ref12"> <label>12</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Song Quizzes For Adult ESL Students and Young Learners [Electronic resource]. – Access mode: https://www.esolcourses.com/topics/songs-to-learn-english.html (date of request: 18.11.2025).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Song Quizzes For Adult ESL Students and Young Learners</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.esolcourses.com/topics/songs-to-learn-english.html">https://www.esolcourses.com/topics/songs-to-learn-english.html</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>