<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-908172-06-6</book-id>    <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Психолого-педагогические вопросы современного образования</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Issues of education and psychology</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития педагогики и психологии.
Книга предназначена для педагогов и психологов, а также может быть полезна студентам, бакалаврам, магистрантам, аспирантам и всем тем, кого интересуют актуальные вопросы педагогики и психологии.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Мурзина</surname> <given-names>Жанна Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Murzina</surname> <given-names>Zhanna Vladimirovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1322-0515</contrib-id> <email xlink:type="simple">jinnist@yandex.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Егорова</surname> <given-names>Анна Семёновна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Egorova</surname> <given-names>Anna Semenovna</given-names> </name>  </name-alternatives>  <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3603-171X</contrib-id> <email xlink:type="simple">annaerenar@mail.ru</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date date-type="collection" publication-format="electronic" iso-8601-date="1900"> <year>1900</year> </pub-date>    <permissions>  <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Kseniia V. Kulemina, Olesia V. Fedorova</copyright-statement>   <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Кулемина К. В., Федорова О. В.</copyright-statement>   <copyright-year>2026</copyright-year>  <copyright-holder xml:lang="ru">Кулемина К. В., Федорова О. В.</copyright-holder>   <copyright-holder xml:lang="en">Kseniia V. Kulemina, Olesia V. Fedorova</copyright-holder>    <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)</license-p> </license>   <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="ru" xlink:type="simple"> <license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</license-p> </license>   </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">168148</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Актуальные инструменты повышения мотивации и формирования лингвистических компетенций у студентов технических вузов</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Relevant tools for increasing motivation and linguistic competence formation among students of technical universities</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0352-8445</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Кулемина</surname> <given-names>Ксения Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Kulemina</surname> <given-names>Kseniia Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">ksenia_v_k@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <contrib contrib-type="author" id="author2"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5964-1607</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Федорова</surname> <given-names>Олеся Викторовна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Fedorova</surname> <given-names>Olesia Viktorovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">ov_fedorova2005@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>    <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>ФГБОУ ВО «Астраханский государственный технический университет»</institution>   <country>Россия</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>FSBEI of HE &quot;Astrakhan State Technical University&quot;</institution>   <country>Russia</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>       <abstract xml:lang="ru"> <p>в главе рассматривается проблема повышения мотивации студентов технических вузов к изучению иностранного языка и формирования лингвистических и коммуникативных компетенций в условиях ограниченного количества аудиторных часов. Актуальность исследования связана с современными требованиями высшего образования и необходимостью подготовки специалистов, способных к профессиональной коммуникации на иностранном языке. Авторы проанализировали роль внеаудиторной деятельности в формировании коммуникативных навыков у студентов различных направлений подготовки. На основе опыта Астраханского государственного технического университета представлены формы организации внеучебной работы с российскими и иностранными студентами. Подробно описана деятельность студенческого кружка по английскому языку «Afternoon tea», направленного на развитие иноязычной коммуникативной компетенции. В работе рассмотрены методические подходы и примеры заданий, способствующих развитию навыков аудирования, говорения и расширению словарного запаса. В ходе исследования был установлено, что регулярное участие студентов в работе кружка помогает преодолеть языковой барьер и повысить уверенность в собственных знаниях. Результаты исследования подтверждают положительное влияние внеаудиторной деятельности на мотивацию и качество языковой подготовки обучающихся. Сделан вывод о значимости современных форм внеучебной работы для повышения эффективности языкового образования и подготовки конкурентоспособных специалистов.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the chapter examines the problem of increasing the motivation of technical university students to learn foreign languages and developing their linguistic competencies under conditions of limited classroom hours. The relevance of the study, the modern requirements of higher education and the need to train specialists capable of professional communication in a foreign language. The authors have analyzed the role of extracurricular activities in forming the communicative competencies of students of different specialties. Based on the experience of Astrakhan State Technical University, the forms of organizing extracurricular work with Russian and foreign students are presented. The activities of the English language student club «Afternoon Tea», aimed at developing foreign language communicative competence, are described in detail. The paper discusses methodological approaches and examples of tasks that contribute to the development of listening and speaking skills and vocabulary expansion. In this research it has been established that regular participation in the club meetings helps students overcome the language barrier and gain confidence in their knowledge. The results of the study confirm the positive impact of extracurricular activities on students’ motivation and the quality of language training. It is concluded that modern forms of extracurricular work are essential for improving the effectiveness of language education and preparing competitive specialists for professional and intercultural communication.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>высшее образование</kwd>  <kwd>мотивация</kwd>  <kwd>компетенция</kwd>  <kwd>внеучебная деятельность</kwd>  <kwd>актуальные инструменты</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>motivation</kwd>  <kwd>communicative competences</kwd>  <kwd>higher education</kwd>  <kwd>extracurricular activities</kwd>  <kwd>up-to-date instruments</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Внеучебные мероприятия в повышении мотивации к изучению иностранного языка студентов неязыковых вузов / Ю.О. Тигина, А.А. Шакирова, Р.Р. Сагитова, А.И. Калимуллин // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. – 2022. – №4. – С. 86–91. EDN XMBYZE</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Тигина</surname> <given-names>Ю. О.</given-names> </name>  <name> <surname>Шакирова</surname> <given-names>А. А.</given-names> </name>  <name> <surname>Сагитова</surname> <given-names>Р. Р.</given-names> </name>  <name> <surname>Калимуллин</surname> <given-names>А. И.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Внеучебные мероприятия в повышении мотивации к изучению иностранного языка студентов неязыковых вузов</article-title> <source>Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств</source> <year>2022</year>  <issue>4</issue> <fpage>86</fpage> <lpage>91</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">XMBYZE</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Клюшина А.М. Внеучебная работа как фактор личностного развития и воспитания студентов (на примере факультета иностранных языков Самарского государственного социально-педагогического университета) / А.М. Клюшина, О.Н. Шалифова // Самарский научный вестник. – 2019. – Т. 8. №4(29). – С. 248–252. DOI 10.24411/2309-4370-2019-14304. EDN IAGDMZ</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Клюшина</surname> <given-names>А. М.</given-names> </name>  <name> <surname>Шалифова</surname> <given-names>О. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Внеучебная работа как фактор личностного развития и воспитания студентов (на примере факультета иностранных языков Самарского государственного социально-педагогического университета)</article-title> <source>Самарский научный вестник</source> <year>2019</year> <volume>8</volume> <issue>4(29)</issue> <fpage>248</fpage> <lpage>252</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.24411/2309-4370-2019-14304</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">IAGDMZ</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Корнеева А.В. Лингвистическая компетенция как паритетная коммуникативная компетенция / А.В. Корнеева, С.В. Зеленина, Р.К. Восиева // Colloquium-Journal. – 2020. – №6-5(58). – С. 41–43. DOI 10.24411/2520-6990-2020-11480. EDN RHXPJA</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Корнеева</surname> <given-names>А. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Зеленина</surname> <given-names>С. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Восиева</surname> <given-names>Р. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Лингвистическая компетенция как паритетная коммуникативная компетенция</article-title> <source>Colloquium-Journal</source> <year>2020</year>  <issue>6-5(58)</issue> <fpage>41</fpage> <lpage>43</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.24411/2520-6990-2020-11480</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">RHXPJA</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ «Стратегия реализации молодежной политики в Российской Федерации на период до 2030 года» №2233-р от 17.08.2024. – URL: http://government.ru/docs/all/155067/ (дата обращения: 03.03.2026).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">   <article-title>Распоряжение Правительства РФ «Стратегия реализации молодежной политики в Российской Федерации на период до 2030 года» №2233-р от 17.08.2024</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://government.ru/docs/all/155067/">http://government.ru/docs/all/155067/</ext-link>      </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В.А. Внеучебная работа в вузе: некоторые проблемы и возможные пути развития / В.А. Смирнов // Alma Mater: Вестник высшей школы. – 2014. – №11. – С. 17–23. EDN SZAOGB</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Смирнов</surname> <given-names>В. А.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Внеучебная работа в вузе: некоторые проблемы и возможные пути развития</article-title> <source>Alma Mater: Вестник высшей школы</source> <year>2014</year>  <issue>11</issue> <fpage>17</fpage> <lpage>23</lpage>  <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">SZAOGB</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева И.В. Учебная мотивация и практика преподавания английского языка в неязыковом ВУЗе / И.В. Соловьева // Современные научные исследования и инновации. – 2012. – №6(14). – С. 21. EDN PZNXKN</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Соловьева</surname> <given-names>И. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Учебная мотивация и практика преподавания английского языка в неязыковом ВУЗе</article-title> <source>Современные научные исследования и инновации</source> <year>2012</year>  <issue>6(14)</issue>    <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">PZNXKN</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Шимичев А.С. Межкультурные проекты в системе внеучебной деятельности по иностранным языкам учащихся среднего профессионального образования / А.С. Шимичев, С.С. Морозов // Современные проблемы науки и образования. – 2020. – №6. – С. 16. DOI 10.17513/spno.30267. EDN JSOHXI</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Шимичев</surname> <given-names>А. С.</given-names> </name>  <name> <surname>Морозов</surname> <given-names>С. С.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Межкультурные проекты в системе внеучебной деятельности по иностранным языкам учащихся среднего профессионального образования</article-title> <source>Современные проблемы науки и образования</source> <year>2020</year>  <issue>6</issue>   <pub-id pub-id-type="doi">10.17513/spno.30267</pub-id> <pub-id pub-id-type="custom" custom-type="edn">JSOHXI</pub-id>       </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Dörnyei Z. Ten Commandments for motivating language learners: results of an empirical study / Z. Dörnyei, K. Csizér. – URL: https://www.researchgate.net/publication/249870250_Ten_commandments_for_motivating_language_learners_Results_of_an_empirical_study (дата обращения: 15.05.2026).</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="web">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Dörnyei</surname> <given-names>Z.</given-names> </name>  <name> <surname>Csizér</surname> <given-names>K.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Ten Commandments for motivating language learners: results of an empirical study</article-title>         <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.researchgate.net/publication/249870250_Ten_commandments_for_motivating_language_learners_Results_of_an_empirical_study">https://www.researchgate.net/publication/249870250_Ten_commandments_for_motivating_language_learners_Results_of_an_empirical_study</ext-link>      </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>