<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE book PUBLIC "-//NLM//DTD BITS Book Interchange DTD v2.3 20210610//EN" "BITS-book2.3.dtd"> <book xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" book-type="monograph" dtd-version="2.3" xml:lang="ru"> <front> <book-meta>  <book-id book-id-type="isbn">978-5-6041637-0-2</book-id>   <book-id pub-id-type="doi">10.31483/a-22</book-id>   <title-group>  <book-title xml:lang="ru">Развитие науки и образования</book-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Education and science: current trends</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <description xml:lang="ru"> <p>В коллективной монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития науки и образования.</p> </description>   <contrib-group>  <contrib contrib-type="editor" id="editor1">  <contrib-id contrib-id-type="role">chief_editor</contrib-id>    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Рябинина</surname> <given-names>Элина Николаевна</given-names> </name>   </name-alternatives>    </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor2">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Абрамова</surname> <given-names>Людмила Алексеевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Abramova</surname> <given-names>Liudmila Alekseevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">laabramova@mail.ru</email> </contrib>  <contrib contrib-type="editor" id="editor3">    <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Семенова</surname> <given-names>Светлана Юрьевна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Semionova</surname> <given-names>Svetlana Iurevna</given-names> </name>  </name-alternatives>   <email xlink:type="simple">ssemenova@phsreda.com</email> </contrib>  </contrib-group>     <publisher> <publisher-name>ИД «Среда»</publisher-name> </publisher>    <pub-date pub-type="collection"> <year>2018</year> </pub-date>    <permissions> <copyright-statement>Copyright &#x00A9; Емельянова Е. В., 2018</copyright-statement> <copyright-year>2018</copyright-year> <license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"> <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p> </license> </permissions>  </book-meta> <book-part book-part-type="book-part"> <book-part-meta>  <book-id pub-id-type="doi">10.31483/r-21551</book-id>   <book-id custom-type="publisher-id" pub-id-type="custom">21551</book-id> <title-group>  <chapter-title xml:lang="ru">Методологические основы формирования межкультурной компетенции как основной составляющей специалиста новой формации</chapter-title>   <trans-title-group xml:lang="en"> <trans-title>Metodologicheskie osnovy formirovaniia mezhkul&#039;turnoi kompetentsii kak osnovnoi sostavliaiushchei spetsialista novoi formatsii</trans-title> </trans-title-group>  </title-group>  <contrib-group>   <contrib contrib-type="author" id="author1"> <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3058-3847</contrib-id>  <name-alternatives>  <name name-style="eastern" xml:lang="ru"> <surname>Емельянова</surname> <given-names>Елена Владимировна</given-names> </name>   <name name-style="western" xml:lang="en"> <surname>Emelianova</surname> <given-names>Elena Vladimirovna</given-names> </name>   </name-alternatives>  <email xlink:type="simple">jemeljanowa@mail.ru</email> <xref ref-type="aff" rid="aff1"/> </contrib>   <aff-alternatives id="aff1">   <aff xml:lang="ru">  <institution>Казахско-Русский Международный университет</institution>   <country>Казахстан</country> </aff>    <aff xml:lang="en">  <institution>Kazakhsko-Russkii Mezhdunarodnyi universitet</institution>   <country>Kazakhstan</country> </aff>   </aff-alternatives>  </contrib-group>   <fpage>262</fpage> <lpage>275</lpage>   <abstract xml:lang="ru"> <p>в монографии поднимается вопрос о формировании коммуникативной и социокультурной компетенции как показателях знаний прежде всего национально-культурных особенностей своего народа, необходимых для специалиста нового поколения, обладающего навыками критического мышления, способного принимать адекватные решения в меняющихся условиях деятельности.</p> </abstract>      <trans-abstract xml:lang="en"> <p>the monograph raises the question of the formation of communicative and socio-cultural competence as indicator of knowledge, first of all, of the national-cultural characteristics of your own nation, necessary for a specialist of the new generation who has the skills of critical thinking, who can make adequate decisions in changing conditions of activity.</p> </trans-abstract>       <kwd-group xml:lang="ru">  <kwd>самоопределение</kwd>  <kwd>эмпатия</kwd>  <kwd>общие компетенции</kwd>  <kwd>коммуникативная компетенция</kwd>  <kwd>социальный опыт</kwd>  <kwd>бикультурное развитие</kwd>  <kwd>интеграция культур</kwd>  <kwd>этноцентризм</kwd>  </kwd-group>    <kwd-group xml:lang="en">  <kwd>communicative competence</kwd>  <kwd>general competences</kwd>  <kwd>social experience</kwd>  <kwd>bicultural development</kwd>  <kwd>integration of cultures</kwd>  <kwd>empathy</kwd>  <kwd>self-determination</kwd>  <kwd>ethnocentrism</kwd>  </kwd-group>      </book-part-meta> </book-part> </front>  <back> <ref-list> <title>References</title>  <ref id="ref1"> <label>1</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Бабинская П.К. Практический курс методики преподавания иностранных языков / П.К. Бабинская и кол. авторов. – Минск: «Тетра Системс», 2005. – 288 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Бабинская</surname> <given-names>П. К.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Практический курс методики преподавания иностранных языков</article-title>               <publisher-loc>Минск</publisher-loc> <publisher-name>«Тетра Системс»</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref2"> <label>2</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Богданов В.В. Коммуникативная компетенция и коммуникативное лидерство. Язык, дискурс и личность. – Тверь: Изд-во ТГУ, 1990. – 146 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Богданов</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Коммуникативная компетенция и коммуникативное лидерство. Язык, дискурс и личность</article-title>               <publisher-loc>Тверь</publisher-loc> <publisher-name>Изд-во ТГУ</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref3"> <label>3</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Куницина В.Н. Межличностное общение / В.Н. Куницина, Н.В. Казаринова, В.М. Погольша. – СПб. – Харьков – Минск: Питер, 2001.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Куницина</surname> <given-names>В. Н.</given-names> </name>  <name> <surname>Казаринова</surname> <given-names>Н. В.</given-names> </name>  <name> <surname>Погольша</surname> <given-names>В. М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Межличностное общение</article-title>               <publisher-loc>Минск</publisher-loc> <publisher-name>Питер</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref4"> <label>4</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.Н. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания. – М.: Наука,1999. – 312 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Леонтьев</surname> <given-names>А. Н.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Наука</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref5"> <label>5</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка. – Страсбург, 2001, пер. МГЛУ, 2003. – 256 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">   <article-title>Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка</article-title>               <publisher-loc>Страсбург</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref6"> <label>6</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Садохин А.П. Межкультурная коммуникация. – М.: Альфа М, 2004. – 288 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Садохин</surname> <given-names>А. П.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Межкультурная коммуникация</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name>Альфа М</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref7"> <label>7</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина И.Г. Теория речевой компетенции и некоторые проблемы методики обучения иностранному языку: Сб. Научных трудов МГПИИЯ им. М. Тореза. Вып. 222. – М., 1983. – 348 с.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сорокина</surname> <given-names>И. Г.</given-names> </name>  <name> <surname>Тореза</surname> <given-names>М.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Теория речевой компетенции и некоторые проблемы методики обучения иностранному языку: Сб. Научных трудов МГПИИЯ им.. Вып. 222</article-title>               <publisher-loc>М.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref8"> <label>8</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова В.В. Изучение языков международного общения в контексте диалога культур и цивилизаций. – Воронеж: Истоки, 1996.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Сафонова</surname> <given-names>В. В.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Изучение языков международного общения в контексте диалога культур и цивилизаций</article-title>               <publisher-loc>Воронеж</publisher-loc> <publisher-name>Истоки</publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref9"> <label>9</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Bennet M.J. Overcoming the Golden Rule: sympathy and empathy // Bennet M.J. (ed.) Basic concepts of intercultural communication: Selected readings. – Intercultural Press, Inc., 1998.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Bennet</surname> <given-names>M. J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Overcoming the Golden Rule: sympathy and empathy</article-title> <source>Bennet M.J. (ed.) Basic concepts of intercultural communication: Selected readings</source>              <publisher-loc>Inc.</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  <ref id="ref10"> <label>10</label> <citation-alternatives>  <mixed-citation xml:lang="ru">Yalden J. Principles of Course Design for Language Teaching. – Berlin, Langenscheidt, 2005. – 276 s.</mixed-citation>    </citation-alternatives> <element-citation publication-type="other">  <person-group person-group-type="author">  <name> <surname>Yalden</surname> <given-names>J.</given-names> </name>  </person-group>   <article-title>Principles of Course Design for Language Teaching</article-title>               <publisher-loc>Langenscheidt</publisher-loc> <publisher-name></publisher-name>  </element-citation> </ref>  </ref-list> </back>  </book>