978-5-907313-15-6 10.31483/a-137 Культура. Наука. Образование: современные тренды Culture. Science. Education: modern trends

В монографии представлены научно-исследовательские материалы известных и начинающих ученых, объединенные основной темой современного видения путей развития культуры, науки, образования.

 chief_editor Петров Геннадий Николаевич Petrov Gennadij Nikolaevich petrovgn@journaledu.com Арестова Вероника Юрьевна Arestova Veronika Jur'evna https://orcid.org/0000-0003-4450-5505 arestova.veronika@gmail.com ИД «Среда» 2020 © 2020 Ekaterina V. Savitskaya © 2020 Савицкая Е. В. 2020 Савицкая Е. В. Ekaterina V. Savitskaya This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0) Это произведение доступно по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) 74777 Соотношение коммуникативной, моделирующей и кумулятивной функций языка Sootnoshenie kommunikativnoi, modeliruiushchei i kumuliativnoi funktsii iazyka https://orcid.org/0000-0002-4630-7521 Савицкая Екатерина Владимировна Savitskaya Ekaterina Vladimirovna lampasha90@mail.ru 00g1zds18 Самарский государственный социально-педагогический университет Россия 00g1zds18 Samara State University of Social Sciences and Education Russia 72 80

в статье рассматривается соотношение указанных в заглавии функций языка. Высказывается мнение, что коммуникативная функция не является его главнейшей функцией. Отстаивается мысль о том, что передача сообщения – лишь срединная стадия речевой деятельности, осуществляемая в пространстве языка. Показывается, что функция моделирования реальности не менее важна, чем коммуникативная. На материале английского лексико-фразеологического поля «Законный брак» демонстрируются закономерности выполнения этой функции.

the author discusses the correlation between functions of natural language mentioned in the title, puts forward the opinion that the communicative function is not prevailing in the functional spectre of language, defends the idea that message transmission is only the middle stage of speech activity carried out in language space, shows that the modelling function is no less important than the communicative function. On the material of the English lexical field «Marriage» the regularities in performing the function are demonstrated.

 модель коммуникативная функция языка моделирующая функция языка кумулятивная функция языка аналогия пространство языка language space model communicative function of language modelling function of language cumulative function of language analogy References Ахманова О.С. Синонимия // Словарь лингвистических терминов. – М.: КомКнига, 2007. – 407 с. Ахманова О. С. Синонимия М. КомКнига Верещагин Е.М. Линогвострановедческая теория слова / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. – М.: Русский язык, 1980. – 320 с. Верещагин Е. М. Костомаров В. Г. Линогвострановедческая теория слова М. Русский язык Гегель Г. Учение о бытии / Г. Гегель. Наука логики. – СПб.: Наука, 1997. – С. 17–348. Гегель Г. Учение о бытии 17 348 СПб. Наука Кубрякова Е.С. Язык пространства и пространство языка // Известия Российской академии наук. – Серия литературы и языка. – 1997. – Т.56. – №3. – С. 22–31. Кубрякова Е. С. Язык пространства и пространство языка Известия Российской академии наук 1997 3 22 31 Ленин В.И. О праве наций на самоопределение // В.И. Ленин. – Полн. собр. соч. – 5-е изд. – Т. 25. – М.: Государственное изд-во политической литературы, 1969. – С. 255–320. Ленин В. И. О праве наций на самоопределение 255 320 М. Государственное изд-во политической литературы Ленин В.И. Философские тетради // В.И. Ленин. Полн. собр. соч. – 5-е изд. – Т. 29. – М.: Государственное изд-во политической литературы, 1969. – 782 с. Ленин В. И. Философские тетради М. Государственное изд-во политической литературы Лотман Ю.М. Искусство как язык // Ю.М. Лотман. Об искусстве. – СПб.: Искусство-СПБ, 1998. – С. 19–43. Лотман Ю. М. Искусство как язык 19 43 СПб. Искусство-СПБ Никитин М.В. Основы лингвистической теории значения. – М.: Высшая школа, 1988. – 168 с. Никитин М. В. Основы лингвистической теории значения М. Высшая школа Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. – М.: Наука, 1985. – 335 с. Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка М. Наука Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: СЛОВО / SLOVO, 2000. – 146 с. Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация М. СЛОВО / SLOVO Чистюхин И.Н. Теория драмы. – Орел: Орловский гос. ун-т искусств и культуры, 2014. – 130 с. Чистюхин И. Н. Теория драмы Орел Орловский гос. ун-т искусств и культуры Штофф В.А. Моделирование и философия [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://platona.net/load/knigi_po_filosofii/filosofija_nauki_tekhniki/shtoff_v_a_modelirovanie_i_filosofija/30–1-0–2949 Штофф В. А. Моделирование и философия http://platona.net/load/knigi_po_filosofii/filosofija_nauki_tekhniki/shtoff_v_a_modelirovanie_i_filosofija/30–1-0–2949 Энгельс Ф. Анти-Дюринг. Переворот в науке, произведенный господином Евгением Дюрингом. – М.: Политиздат, 1983. – 483 с. Энгельс Ф. Анти-Дюринг. Переворот в науке, произведенный господином Евгением Дюрингом М. Политиздат Большой этимологический словарь современного английского языка / М.М. Маковский. – М.: Либроком, 2014. – 528 с. Маковский М. М. Большой этимологический словарь современного английского языка М. Либроком Толковый словарь современного русского языка / Д.Н. Ушаков. – М.: Альта-Принт, 2005. – 1216 с. Ушаков Д. Н. Толковый словарь современного русского языка М. Альта-Принт Этимологический словарь русского языка / М. Фасмер. – В 4-х т. – Т. 1. – М.: Прогресс, 1986. – 576 с. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка М. Прогресс Collins English Dictionary / P. Hanks (ed.). – London, Glasgow: William Collins Sons and Co. Ltd., 2006. – 946 p. Hanks P. Collins English Dictionary Glasgow William Collins Sons and Co. Ltd. Klein’s Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. – Amsterdam, London, New York: Elsevier Publishing Co., 2013. – 844 p. Klein’s Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language New York Elsevier Publishing Co. Oxford Dictionary of English Etymology / C.T. Onions (ed.). – Oxford: University Press, 1996. – 1024 p. Onions C. T. Oxford Dictionary of English Etymology Oxford University Press Online Etymology Dictionary of English [Electronic Resource] / D. Harper (ed.). – Режим доступа: https://www.etymonline.com/ Harper D. Online Etymology Dictionary of English https://www.etymonline.com/