Формирование навыков профессиональной коммуникации у иностранных обучающихся на основе анализа коллокаций в научно-технических текстах о тушении пожаров в резервуарных парках
Аннотация
в статье рассматривается методика работы с терминологическими коллокациями при чтении научно-технических текстов о тушении пожаров в резервуарных парках и определяются основные этапы данного процесса. Обосновывается, что интеграция методов корпусного анализа, фреймового подхода и традиционных приемов работы с лексикой обеспечивает адаптацию иностранных обучающихся к профессиональной среде, способствуя переходу от пассивного понимания терминов к их активному использованию в профессиональной коммуникации.
подробнее