Ру
Регистрация Вход

Список публикаций по ключевому слову: «ДСТ»

  • Инновационная модель переводческой практики в вузе (из опыта Вятского государственного университета)

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы современной науки и образования
    Авторы:
    Жилина Юлия Сергеевна, Шабалин Захар Андреевич, Колышницына Анастасия Егоровна, Михеева Ксения Вениаминовна
    Рубрика:
    Сохранение исторической памяти народа, героическая преемственность поколений во славу России
    Аннотация:
    В статье представлена инновационная модель производственной переводческой практики, внедрённая в Вятском государственном университете в 2024 году в рамках междисциплинарного проекта «Неизвестная история подвига советских солдат в годы Великой Отечественной войны: перевод немецкоязычных фронтовых документов». Авторы демонстрируют трансформацию традиционной учебной практики в социально значимую научно-просветительскую деятельность, объединяющую лингвистику, историю, архивоведение и цифровые технологии. Описанный опыт организации производственной практики показывает, что перевод исторических архивных документов может стать не только формой профессиональной подготовки студентов, но и важным вкладом в сохранение исторической памяти.
    Ключевые слова:
    производственная практика, сохранение исторической памяти, немецкоязычные фронтовые документы, профессиональная подготовка переводчиков
    Перейти 

  • Актуальные проблемы и современные подходы в деятельности государственных и муниципальных органов представительства в государственном управлении

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы современной науки и образования
    Автор:
    Ласынов Радик Робертович
    Рубрика:
    Актуальные проблемы и современные тренды государственного и муниципального управления, развития экономической системы и правовых аспектов в России и за рубежом
    Аннотация:
    В статье рассматриваются некоторые актуальные проблемы государственного и муниципального управлении в Российской Федерации, возможные способы их разрешения. Предпринимается попытка поиска ответа о возможной приоритетности государственного либо муниципального уровня управления. В результате краткого анализа приведено авторское видение разрешения существующих проблем на современном этапе развития государственного и муниципального управления.
    Ключевые слова:
    управление, сотрудничество, приоритетность, земский собор, система разделения властей, система публичной власти, органы представительной власти, взаимоотношение
    Перейти 

  • Болезнь как юридический факт в гражданском процессе

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы современной науки и образования
    Авторы:
    Бурыгина Светлана Владимировна, Кайль Янина Яковлевна
    Рубрика:
    Актуальные проблемы и современные тренды государственного и муниципального управления, развития экономической системы и правовых аспектов в России и за рубежом
    Аннотация:
    Статья посвящена исследованию болезни как юридического факта в гражданском процессе при разрешении дел о признании гражданина недееспособным. Раскрывается содержание статей 29, 30 и 177 Гражданского кодекса Российской Федерации и норм главы 31 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в части установления психического расстройства и его влияния на волеизъявление. Особое внимание уделяется доказыванию состояния лица и распределению гражданско-правовой ответственности по статьям 1076 и 1078 Гражданского кодекса Российской Федерации. Показано значение комплексной оценки доказательств для обеспечения правовой определенности и защиты интересов участников гражданского оборота.
    Ключевые слова:
    гражданско-правовая ответственность, юридический факт, психическое расстройство, особое производство, судебно-психиатрическая экспертиза, признание гражданина недееспособным
    Перейти 

  • Проблемы управления мотивацией в профессиональной деятельности представителей поколения Z

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы современной науки и образования
    Авторы:
    Беркович Ольга Ефимовна, Матрёшина Евгения Борисовна, Климанова Арина Сергеевна
    Рубрика:
    Инновационный опыт в науке и образовании в современном обществе
    Аннотация:
    В статье авторам удалось проанализировать влияние ценностей представителей поколения Z, а также их убеждений, поведенческих моделей, сформированных в определённую историческую эпоху на их отношение к трудовой деятельности. В этой связи представилось возможным выделить и ранжировать основные стимулирующие мотивационные факторы представителей поколения Z; определить наиболее эффективные направления ключевых стратегий для изменения мотивационной сферы представителей поколения Z, сделать вывод о том, что использование комплексного подхода позволит работодателям эффективно мотивировать представителей поколения Z в профессиональной деятельности и снизить отток кадров.
    Ключевые слова:
    мотивация, адаптация, ценностные ориентации, социализация, личность, коллектив, трудовая деятельность, цифровая среда, мотивационные факторы, представители поколения Z
    Перейти 

  • Художественные тексты с дополняющими образ задачами-вставками в обучении школьников

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы современной науки и образования
    Автор:
    Лебедева Светлана Владимировна
    Рубрика:
    Современные подходы в образовании и воспитании
    Аннотация:
    Статья посвящена художественным текстам с математическими задачами-вставками, подробно рассмотрен один из видов задач – дополняющие образы задачи-вставки. Выделены подвиды таких задач, выявлены их специфические особенности и образовательные возможности. Указаны некоторые аспекты организации деятельности учащихся по художественному анализу текста с дополняющей образ задачей-вставкой; заявлено дальнейшее направление исследования.
    Ключевые слова:
    средство обучения, образование школьников, математика и литература, задача-вставка, текст с математической составляющей
    Перейти 

  • Институт нотариата в механизме защиты конституционных прав и свобод граждан в России

    Глава в книге
    Стратегии устойчивого развития: экономические, юридические и социальные аспекты
    Автор:
    Паевская Светлана Леонидовна
    Рубрика:
    Глава 11
    Аннотация:
    В главе исследуется вопрос роли нотариата в механизме защиты конституционных прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации. Рассматриваются теоретические основы конституционных прав, обязанностей и свобод, а также их классификация и система гарантий реализации. Особое внимание уделяется публично-правовой природе нотариата, его месту в правовой системе и принципам деятельности: законности, независимости, беспристрастности, тайны нотариальных действий, самофинансирования и национального языка делопроизводства. Анализируются функции нотариата, включая правоприменительную, правозащитную, превентивную и юрисдикционную, а также его роль в защите права частной собственности, свободы договора, наследственных и семейных прав. На основе анализа судебной практики и законодательства выявляются актуальные проблемы нотариальной деятельности и определяются перспективы развития нотариата как института предупредительного правосудия в условиях цифровизации.
    Ключевые слова:
    защита, принципы, функции, свойства, свобода, источники, право, наследственные права, обязанность, гарантии, удостоверение сделок
    Перейти 

  • Формирование пространственных представлений (проекции, схемы) у детей 4–6 лет в игровой деятельности

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Автор:
    Степанова Ирина Вениаминовна
    Рубрика:
    Социальная педагогика
    Аннотация:
    В статье рассматривается проблема формирования сложных пространственных представлений (проекций и схем) у детей старшего дошкольного возраста в контексте игровой деятельности. Обосновывается тезис о том, что игра создает естественную и мотивированную ситуацию для усвоения пространственных отношений, выходящих за рамки топологических («в», «на», «под»). В центре внимания – возможности сюжетно-ролевых, конструктивных и дидактических игр для развития умения мысленно менять точку отсчета (проекции) и создавать обобщенные модели пространственного расположения объектов (схемы). Представлены результаты педагогического наблюдения, демонстрирующие динамику от манипулирования объектами к оперированию их пространственными образами и условными обозначениями. Делается вывод о необходимости целенаправленного проектирования игровых ситуаций, требующих от ребенка применения и вербализации пространственных позиций и отношений.
    Ключевые слова:
    игровая деятельность, пространственные представления, старшие дошкольники, сюжетно-ролевая игра, когнитивное развитие, конструктивная деятельность, схемы, проекции
    Перейти 

  • Исследование особенностей стилистических средств выразительности в процессе дублирования англоязычных фильмов на русский язык

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Аллаярова Алина Рустемовна, Амирова Оксана Георгиевна
    Рубрика:
    Филология в системе образования
    Аннотация:
    В статье рассматриваются вопросы классификации стилистических средств выразительности, описания их структурно-семантических особенностей на примере языкового материала современного художественного фильма «Enola Holmes» (2020). Выявлена роль стилистических приемов в создании эмоциональной напряженности, характеристике персонажей и визуализации внутренних переживаний героев.
    Ключевые слова:
    выразительность, эмоциональность, стилистические средства выразительности, стилистический анализ
    Перейти 

  • Лексические средства выразительности в политическом дискурсе как средство развития языковой компетенции на старшем этапе обучения английскому языку в средней общеобразовательной организации

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Амирова Оксана Георгиевна, Хамидуллин Рустем Фанилович
    Рубрика:
    Филология в системе образования
    Аннотация:
    В статье представлен лингвистический анализ лексических средств выразительности, функционирующих в современном англоязычном публицистическом дискурсе. Материалом исследования послужили оригинальные тексты ведущих британских и американских средств массовой информации. В центре внимания находятся политкорректная лексика, эвфемизмы, оценочные лексемы, метафорические номинации и образные сравнения как инструменты языкового воздействия и репрезентации идеологических установок. Проведён контекстуальный и частотный анализ указанных средств, выявлены их прагматические и стилистические функции. Полученные результаты подтверждают высокую степень экспрессивной насыщенности публицистического дискурса и демонстрируют потенциал его лингвистического анализа для развития языковой и социокультурной компетенции обучающихся на старшем этапе обучения английскому языку.
    Ключевые слова:
    медиадискурс, метафора, публицистический дискурс, оценочная лексика, эвфемизмы, лексические средства выразительности, лингвистический анализ, политкорректная лексика, англоязычные СМИ
    Перейти 

  • К вопросу о проведении лекций в военной академии

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Клишкова Наталия Владимировна, Максимова Марина Викторовна
    Рубрика:
    Содержание и технологии профессионального образования
    Аннотация:
    Статья посвящена исследованию перспектив оптимизации форматов организации и реализации лекционных занятий по дисциплине физика на кафедрах военного профиля высших учебных заведений Министерства обороны Российской Федерации, ориентированных на подготовку квалифицированных кадров для Вооруженных Сил Российской Федерации. Представлен детальный анализ традиционных и инновационных методов изложения фундаментальных физических знаний, подчеркивая необходимость тесной взаимосвязи теоретического курса с конкретными прикладными аспектами профессиональной военной деятельности. Особое внимание уделяется внедрению новых активных форм образовательного процесса, включающих проведение тематически направленных дискуссий, использование специализированных электронных образовательных платформ и внедрение интерактивных компьютерных моделей. Акцентируется значимость предварительной диагностики когнитивных характеристик учащихся, оценки их мотивации и готовности к освоению учебной программы, определяющих содержание и структуру курсового материала. Разработана методика структурирования образовательной информации, направленная на формирование целостного восприятия ключевых закономерностей физического мира и развитие компетенций, позволяющих эффективно решать практические профессиональные задачи в условиях современной оперативно-тактической обстановки.
    Ключевые слова:
    информационные технологии, методика преподавания, лекция, профессиональная направленность, прикладные задачи, активизация познавательной деятельности, мультимедийные средства, военная академия
    Перейти 

  • Формирование у детей старшего дошкольного возраста представлений о труде взрослых

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Автор:
    Урусова Виктория Витальевна
    Рубрика:
    Теория и методика обучения и воспитания
    Аннотация:
    В статье рассматривается вопрос об организации работы по формированию у детей старшего дошкольного возраста представлений о труде взрослых. Отмечается, что важнейшими аспектами данной работы являются непосредственное наблюдение, активное участие в сюжетно-ролевых играх и вовлечение в повседневные трудовые дела.
    Ключевые слова:
    трудовое воспитание, социальное развитие, старший дошкольный возраст, представления о труде взрослых
    Перейти 

  • Формы ранней профориентации детей дошкольного возраста в условиях взаимодействия дошкольных образовательных организаций и родителей (законных представителей) воспитанников

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Автор:
    Малова Ольга Николаевна
    Рубрика:
    Теория и методика обучения и воспитания
    Аннотация:
    В статье рассматривается актуальность ранней профориентации детей дошкольного возраста, роль взаимодействия дошкольной образовательной организации и родителей (законных представителей) воспитанников в процессе ранней профессиональной ориентации детей.
    Ключевые слова:
    ранняя профессиональная ориентация, взаимодействие дошкольной образовательной организации и родителей, взаимодействие дошкольной образовательной организации и законных представителей воспитанников
    Перейти 

  • Управление интеграцией предприятий оборонно-промышленного комплекса

    Глава в книге
    Управление интеграцией предприятий оборонно-промышленного комплекса
    Автор:
    Батьковский Александр Михайлович, Ефимова Наталья Сергеевна, Кравчук Павел Валерьевич, Ермаков Александр Александрович, Камбаров Алтынбек Манапбаевич, Нестеров Олег Владимирович, Суркова Екатерина Валерьевна, Яковлев Андрей Алексеевич, Андреев Георгий Сергеевич
    Рубрика:
    Все направления
    Аннотация:
    Монография посвящена исследованию проблем управления интеграцией предприятий оборонно-промышленного комплекса (ОПК). Исследованы особенности данного процесса, отечественный и зарубежный опыт управления интеграцией в период цифровой трансформации предприятий. Проанализированы методы и инструментарий управления интеграционным процессом в ОПК в современных условиях его развития. Определены проблемы и задачи совершенствования процесса управления интеграцией предприятий ОПК с целью повышения эффективности их деятельности. Предложены экономико-математические модели оптимизации данного управления. Монография рекомендуется специалистам предприятий ОПК, органов управления данными предприятиями, ученым, занимающимся исследованием проблем менеджмента, а также аспирантам и студентам, изучающим управление производством. Издание направлено на формирование системного понимания интеграционного развития оборонных предприятий в новых условиях государственного строительства.
    Ключевые слова:
    оборонно-промышленный комплекс, эффективность деятельности, цифровая трансформация, интеграционные процессы, экономико-математическое моделирование, развитие предприятий, управление производством, управление интеграцией
    Перейти 

  • Интеграция искусственного интеллекта в обеспечение комплексной безопасности современного мира

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономические процессы современного общества
    Авторы:
    Кошелева Елизавета Александровна, Лапшина Ирина Владимировна
    Рубрика:
    Современные тенденции развития мирового сообщества
    Аннотация:
    Авторы статьи отмечают, что в настоящее время наблюдается стремительное развитие технологий искусственного интеллекта и их интеграция в повседневную жизнь. Существенным является то, что приложения ИИ охватывают уже все сферы жизнедеятельности современного человека (от систем раннего предупреждения и цифровых платформ для ведения переговоров до инструментов анализа контекста и моделирования совещаний. Авторы выявляют закономерность, и она заключается в том, что инструменты ИИ также позволяют осуществлять детальное географическое и временное прогнозирование в регионах, которые ранее не были охвачены традиционными методами мониторинга. Важным также является то, что взаимодействие между анализом, основанным на искусственном интеллекте, и человеческим суждением позволяет генерировать «рефлексивные знания», которые могут адаптироваться к меняющейся природе конфликтов. Также авторы делают выводы по проведенному исследованию.
    Ключевые слова:
    искусственный интеллект, комплексная безопасность, прогнозирование последствий конфликтов, гибридный миротворческий интеллект
    Перейти 

  • Общая характеристика пенитенциарного суицида и меры его противодействия

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономические процессы современного общества
    Автор:
    Некрасов Александр Петрович
    Рубрика:
    Социально-экономические условия жизнедеятельности населения
    Аннотация:
    В статье изложена авторская мысль о том, что в местах лишения свободы продолжает наблюдаться суицид осужденных. Рассматриваются причины самоубийств среди осужденных. С целью предотвращения суицида в исправительных учреждениях ФСИН создан институт пенитенциарных психологов, которым отводится главенствующая роль в противодействии самоубийств путем бесед и методов наблюдения за ними. Автор статьи подчеркивает, что главной задачей психологов является выявление осужденных, склонных к актам самоубийств и профилактическая работа с ними, с целью недопущения такого социального явления.
    Ключевые слова:
    поведение, статистика, исправительные учреждения, заболевание, места лишения свободы, самоубийство, доведение до самоубийства, душевное расстройство, пленум верховного суда, судебно-следственная практика
    Перейти 

  • Функциональное моделирование бизнес-процессов как основа проектирования информационных систем предприятия

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономические процессы современного общества
    Авторы:
    Журавлев Михаил Владиславович, Панченко Вероника Юрьевна, Кукарцева Светлана Владиславовна, Глинская Анна Романовна
    Рубрика:
    Вопросы социально-экономической эффективности предприятий
    Аннотация:
    В работе рассматривается вопрос проектирования модуля информационной системы ателье по изготовлению колес на заказ на основе методологий функционального моделирования IDEF0, IDEF3 и DFD с использованием CASE-средства BPwin. В результате работы построена комплексная модель процессов, охватывающая проектирование, производство, контроль качества, логистику и административно-хозяйственное управление.
    Ключевые слова:
    информационные системы, бизнес-процессы, IDEF0, DFD, производственное предприятие, IDEF3
    Перейти 

  • Противодействие преступности в сфере закупок товаров, работ, услуг: положительный опыт взаимодействия и современные реалии

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономические процессы современного общества
    Автор:
    Долинко Василий Иванович
    Рубрика:
    Правовые проблемы развития российской государственности
    Аннотация:
    В статье рассматривается положительный опыт при взаимодействии в системе межгосударственного сотрудничества в вопросах противодействия преступности в сфере государственных закупок товаров, благ, работ, услуг. Раскрываются проблемы розыска преступников и похищенных финансовых активов, а также ценностей, полученных преступным путем.
    Ключевые слова:
    сотрудничество, опыт, розыск, уголовный закон, противодействие преступности, финансовые средства, закупки товаров, работ, услуг
    Перейти 

  • Аудит и учет основных средств организации: методологические аспекты и практические рекомендации

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Авторы:
    Давлетова Алина Камиловна, Зделюева Айжан Науржбаевна
    Рубрика:
    Цифровая экономика и новые бизнес-модели региона
    Аннотация:
    В статье исследуются теоретические и практические вопросы организации учета и проведения аудита основных средств (ОС) как ключевого элемента необоротных активов. Проанализированы современные требования нормативного регулирования (ФСБУ 6/2020 «Основные средства», МСФО (IAS) 16), выявлены типичные ошибки и риски в учете. Разработана методика аудиторской проверки операций с ОС, включающая этапы планирования, сбора аудиторских доказательств и формирования мнения. Особое внимание уделено вопросам цифровизации учета ОС и использованию современных информационных систем. Результаты исследования могут быть применены для совершенствования системы внутреннего контроля и повышения достоверности бухгалтерской (финансовой) отчетности.
    Ключевые слова:
    модернизация, бухгалтерский учет, аудит, внутренний контроль, основные средства, инвентаризация, амортизация, аудиторские процедуры, ФСБУ 6/2020
    Перейти 

  • Аудит основных средств: методология, проблемы и направления совершенствования

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Авторы:
    Давлетова Алина Камиловна, Зделюева Айжан Науржбаевна
    Рубрика:
    Цифровая экономика и новые бизнес-модели региона
    Аннотация:
    В статье исследуются теоретические и практические аспекты аудита основных средств как ключевого направления аудиторской деятельности. Рассмотрены методологические подходы к планированию и проведению аудита, проанализированы типичные нарушения и ошибки в учете основных средств.
    Ключевые слова:
    аудит, контрольные процедуры, аудиторский риск, основные средства, существенность, аудиторские процедуры, ФСБУ 6/2020, методика аудита, МСА
    Перейти 

  • Особенности механизма управления производственными процессами

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Авторы:
    Суржиков Михаил Андреевич, Гулов Максим Васильевич
    Рубрика:
    Цифровая экономика и новые бизнес-модели региона
    Аннотация:
    В исследовании анализируются теоретические аспекты механизма управления производственными процессами коммерческих организаций. Рассматриваются принципы, этапы, особенности. Обосновывается необходимость внедрения механизма управления производственными процессами для повышения эффективности коммерческой деятельности организаций.
    Ключевые слова:
    конкурентоспособность, спрос, коммерческая деятельность, механизм управления производственными процессами, проектно-ориентированный подход
    Перейти 

  • Применение инновационных технологий в управлении производственными системами зарубежными и российскими компаниями

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Авторы:
    Суржиков Михаил Андреевич, Гулов Максим Васильевич
    Рубрика:
    Цифровая экономика и новые бизнес-модели региона
    Аннотация:
    Современные производственные системы сталкиваются с необходимостью постоянного совершенствования процессов управления для повышения эффективности, конкурентоспособности и устойчивости в условиях глобализации. Инновационные технологии, такие как искусственный интеллект (ИИ), интернет вещей (IoT), большие данные (Big Data), роботизация и цифровые двойники, кардинально меняют подходы к управлению производством.
    Ключевые слова:
    интернет, технологии, производство, искусственный интеллект, цифровизация
    Перейти 

  • Цифровизация как фактор трансформации права и правового сознания

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Автор:
    Китариогло Александр Георгиевич
    Рубрика:
    Цифровая юриспруденция и правовое регулирование виртуальной среды
    Аннотация:
    Рассматриваются вопросы влияния процесса цифровизации на сферу права и правосознание. Анализируются её возможные краткосрочные и долгосрочные последствия, риски и пути их минимизации, отмечена её положительная роль в углублении понимания природы человека, его прав и свобод.
    Ключевые слова:
    правосознание, цифровизация, социальная трансформация, краткосрочные последствия, долгосрочные последствия, философская коллизия, правовая коллизия
    Перейти 

  • Интеграция современных технологий искусственного интеллекта в деятельность транспортно-логистического сектора

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-экономический ландшафт региона: человек и цифровая трансформация
    Автор:
    Русакова Кристина Владимировна
    Рубрика:
    Цифровое управление логистическими потоками
    Аннотация:
    Статья посвящена вопросу роли искусственного интеллекта в современной практике транспортно-логистического комплекса. Приведены примеры практического использования методов искусственного интеллекта при оптимизации путей перемещения грузов, прогнозировании покупательского спроса, управлении складскими ресурсами, предупреждении технических сбоев и других решений. Выделены основные цели, преимущества внедрения ИИ-технологий, подчеркнута важность искусственного интеллекта для долгосрочного устойчивого развития отраслей транспорта и логистики.
    Ключевые слова:
    искусственный интеллект, большие данные, управление запасами, аналитика, транспортно-логистическая отрасль, прогнозирование спроса, клиентский сервис, оптимизация маршрутов, беспилотные транспортные средства, предиктивное обслуживание
    Перейти 

  • Языковые средства выражения русского культурного кода в текстах марша «Прощание славянки»

    Научная статья
    Этническая культура Том 8 № 1
    Автор:
    Пузов Николай Александрович
    Рубрика:
    Языки и литературы народов мира
    Аннотация:
    Статья посвящена исследованию особенностей функционирования лексических и грамматических средств выражения русского культурного кода в наиболее известных текстах марша В. И. Агапкина «Прощание славянки» с опорой на научные труды отечественных и зарубежных языковедов. Языковой материал в работе систематизирован и описан на основе методов контекстуального и сопоставительного анализа, количественного подсчета. Каждый из вариантов текста с учетом разного исторического и идеологического контекста по-своему воплощает специфические черты русского культурного кода, находящего воплощение и выражение лексическими средствами (повтором ключевых слов определенных тематических групп, лексическими синонимами, антонимическими парами), грамматическими ресурсами (частым употреблением глаголов в форме повелительного наклонения, личных, притяжательных и определительных местоимений, активным использованием обращений и побудительных эмоционально окрашенных предложений). Выявленные особенности употребляются в тесной взаимосвязи и взаимодействии друг с другом, выступая в качестве важных средств выражения русского культурного кода. Гармония слов и музыки марша «Прощание славянки» создает ощущение особого эмоционального настроя, душевного подъема, гордости за страну и ее людей, сопричастности к описываемым событиям. Эти качества делают марш «Прощание славянки» одним из важных и ярких носителей и выразителей русского культурного кода.
    Ключевые слова:
    менталитет, текст, культурный код, традиционные ценности, лексические средства, грамматические средства, марш
    Перейти 

  • Учебный научный текст по искусствоведению:медиация в иноязычной аудитории

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы гуманитарных и социальных наук
    Авторы:
    Немыка Анна Анатольевна, Коврыгина Надежда Владимировна
    Рубрика:
    Современные гуманитарные науки и проблемы языкознания
    Аннотация:
    В статье рассматриваются примеры использования художественно-выразительных средств в научном тексте по искусствоведению и системно анализируются причины возникновения сложностей при чтении и переводе научных текстов подобного типа студентами-инофонами. Детально характеризуется специфика медиации в процессе преподавания русского языка как иностранного (уровень B1 – В2) на примере учебного научного текста по искусствоведению. Цель исследования – определение лингводидактических параметров текста и характеристика медиативных черт его репрезентации в иноязычной аудитории, обеспечивающей эффективность понимания и усвоения необходимой информации. Анализируется научная специфика текста и его характерные и нехарактерные черты, обусловленные количеством и качеством используемых средств художественной выразительности, плотностью их на определенных дискурсивных отрезках; представлена работа с учебным научным текстом с помощью системного анализа с учетом его терминологических особенностей и междисциплинарных параметров; показана медиативная специфика и сложность репрезентации искусствоведческого текста студентам-инофонам. Авторы делают вывод о том, что исследование интегрированности средств художественной выразительности в ткань научного дискурса эффективно для практики преподавания русского языка как иностранного с обязательной опорой на современные медиативные инструменты лингводидактической парадигмы.
    Ключевые слова:
    русский язык как иностранный, лингводидактика, медиация, средства художественной выразительности, учебный научный текст
    Перейти