Метафоризация цвета в различных лингвокультурах (на примере оппозиции черный/серый/белый в русском и китайском языках)

Статья в сборнике трудов конференции
III Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Социально-педагогические вопросы образования и воспитания»
Creative commons logo
Опубликовано в:
III Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Социально-педагогические вопросы образования и воспитания»
Автор:
Владимирова Л. В. 1 , Самойлова Е. С. 1 , Сафин Р. Н. 1
Рубрика:
Филология в системе образования
Страницы:
79-81
Получена: 25.12.2024

Рейтинг:
Статья просмотрена:
349 раз
Размещено в:
РИНЦ
1 Хусан (Атăл тăрăх) федераци университечĕ
Для цитирования:
Владимирова Л. В. Метафоризация цвета в различных лингвокультурах (на примере оппозиции черный/серый/белый в русском и китайском языках): сборник трудов конференции. / Л. В. Владимирова, Е. С. Самойлова, Р. Н. Сафин // Социально-педагогические вопросы образования и воспитания : материалы III Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участ. (Чебоксары, Dec 24, 2024) / editorial board: Ж. В. Мурзина [etc.] – Чебоксары: «Лару-тăру» («Среда») издательство çурчě, 2024. – pp. 79-81. – ISBN 978-5-907965-10-2.

Аннотаци

В статье предпринята попытка сопоставления прилагательных черный/серый/белый косвенной номинации в русском и китайском языках. На примере средств массовой информации показаны сходства и различия, которые иллюстрируют данную оппозицию в разных лингвокультурах. Доказана необходимость формирования метафорической компетенции студентов, изучающих русский язык как иностранный.

Список литературы

  1. 1. Столетова Е.К. К вопросу о формировании метафорической компетенции у инофонов: чтение медиатекста, содержащего метафору XXI века, на уроке РКИ / Е.К. Столетова, М.М. Шёнлебен // Аrtium Мagister. – 2021. – Vol. 21. – №1. – С. 45–50.
  2. 2. Хэ Ц. Изучение метафор в курсе РКИ в китайской аудитории на материале художественного текста / Ц. Хэ // Педагогический журнал. – 2023. – Т. 13. №11А. – С. 514–522.
  3. 3. Хэ Л. Метафорическая компетенция в аспекте изучения иностранного языка / Л. Хэ // Педагогическое образование в России. – 2020. – №6. – С. 156–162. DOI 10.26170/po20-06-18. EDN RYWLOS
  4. 4. Владимирова Л.В. Ассиметрия трехчленной оппозиции черный/серый/белый в русском языке последнего времени / Л.В. Владимирова, Р.Н. Сафин // Язык, культура, менталитет: проблемы изучения в иностранной аудитории: Материалы VI Международной научно-практической конференции. – СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена, 2005. – С. 14–16.
  5. 5. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур / С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2008. – 344 с. – EDN QTWPVV

Комментарии(0)

При добавлении комментария укажите:
  • степень актуальности публикуемого материала;
  • общую оценку (оригинальность и актуальность темы, полнота, глубина, всесторонность раскрытия темы, логичность, связность, доказательность, структурная упорядоченность, характер и достоверность примеров, иллюстративного материала, убедительность выводов);
  • недостатки, недочеты;
  • вопросы и пожелания Автору.