Педагогика, психология, общество: от теории к практике
- Автор:
- Коновалова Марина Евгеньевна, Кораблева Екатерина Алексеевна
- рубрика:
- Теория и методика профессионального образования
- Аннотаци:
- В статье рассматриваются ключевые стратегии и трансформации, применяемые при переводе заголовков на русский язык. Особое внимание уделяется трудностям, связанным с межкультурными различиями, игрой слов и необходимостью компактной передачи смысла. На конкретных примерах анализируются определенные переводческие приемы, которые являются наиболее эффективными при переводе заголовков с английского языка на русский.
- Тӗп сӑмахсем:
Педагогика, психология, общество: от теории к практике