Список публикаций по ключевому слову: «эмотивность»
-
Эмотивная составляющая в переводе текстов спортивного дискурса
Статья в сборнике трудов конференции
Образование, инновации, исследования как ресурс развития сообщества- Авторы:
- Гутникова Ольга Андреевна, Новикова Лариса Валерьевна
- Рубрика:
- Филология в системе образования
- Аннотация:
- В статье рассматривается роль эмотивности в спортивном дискурсе как ключевого элемента, влияющего на восприятие и объединение целевой аудитории. В современном социуме перевод спортивных текстов играет важную роль в информировании и эмоциональном воздействии на зрителей; в работе анализируются средства передачи эмотивности в переводе в контексте лингвистических категорий оценочности, субъективности и недосказанности, а также описываются приемы, способствующие ее сохранению и воспроизведению в тексте перевода.
- Ключевые слова:
- приемы, эмотивность, спортивный дискурс, недосказанность
-
Языковые средства выражения аффективных эмоций в романе О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»
Статья в сборнике трудов конференции
Актуальные вопросы современной науки и образования- Авторы:
- Жукова Елизавета Сергеевна, Стратийчук Елена Юрьевна
- Рубрика:
- Современные подходы в образовании
- Аннотация:
- В статье исследуется использование языковых средств, выражающих аффективность и эмотивность, в романе «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда. Автор анализирует лексические единицы, направленные на передачу эмоций и оценок героев, их отношений и внутреннего мира. Изучается противопоставление положительно-оценочных и отрицательно-оценочных единиц, а также способы их выражения. Особое внимание уделяется влиянию эмоций на речевое поведение персонажей и их взаимосвязь с языковыми средствами. Результаты исследования позволяют лучше понять, как аффективные и эмотивные значения слов влияют на восприятие и интерпретацию текста, а также на формирование образов литературных персонажей.
- Ключевые слова:
- языковые средства, эмотивность, эмоциональный фон, положительные эмоции, отрицательные эмоции, аффективность
-
К вопросу об эмотивных и экспрессивных аспектах в семантике личных имен
Статья в сборнике трудов конференции
Актуальные вопросы исследования и преподавания родных языков и литератур- Автор:
- Бутова Анна Владимировна
- Рубрика:
- Актуальные вопросы современного языкознания и литературоведения
- Аннотация:
- Процесс имянаречения играет важную роль в жизни людей. Актуальность исследования заключается в том, что в семантике имени содержится информация о культуре, обычаях, мировоззрении общества. Личные онимы также способны много сказать о своих носителях. Цель статьи – проследить, как коннотация влияет на передачу и восприятие личных имен. Подчеркивается взаимосвязь между звучанием и значением имени, по звучанию имени можно сделать вывод о его положительной или отрицательной оценке.
- Ключевые слова:
- имянаречение, онимы, личные имена, коннотация, эмотивность