Список публикаций по ключевому слову: «публицистический дискурс»
-
Лексико-семантические особенности публицистического дискурса (на материале современной британской прессы)
Статья в сборнике трудов конференции
Культурология, искусствоведение и филология: актуальные вопросы- Автор:
- Потапова Ольга Евгеньевна
- Рубрика:
- Филология и журналистика
- Аннотация:
- В статье рассматриваются проблемы описания лексико-семантических особенностей языка современной британской прессы и основных изменений, которые произошли в этой сфере под влиянием экстралингвистических факторов, что обусловило частотность употребления и специфику функционирования определенных лексических единиц.
- Ключевые слова:
- публицистический дискурс, британская пресса, лексико-семантические особенности
-
Наиболее удачные способы перевода экономической метафоры в публицистическом тексте
Статья в сборнике трудов конференции
Культурология, искусствоведение и филология: от теории к практике- Авторы:
- Кравцова Елена Константиновна, Пишкова Елена Юрьевна
- Рубрика:
- Филология и журналистика
- Аннотация:
- Статья посвящена исследованию трудностей передачи экономических метафор, которые являются достаточно употребительными в экономическом дискурсе. Метафора является довольно частым явлением в экономических текстах, в частности в текстах СМИ. В целях корректного понимания и осмысления экономической ситуации в стране и мире необходима точная интерпретация и правильная передача экономических метафор с одного языка на другой. При написании данной статьи были применены метод описания, сравнительно-сопоставительный метод, а также метод сплошной выборки. Материалом нашего исследования послужили статьи экономической направленности онлайн-издания The Economist. Как результат, были найдены наиболее употребительные, а также наиболее эквивалентные методы перевода метафоры с английского языка на русский.
- Ключевые слова:
- перевод, метафора, публицистический дискурс, тип метафоры
-
Особенности функционирования инфинитивных конструкций в публицистическом дискурсе
Статья в сборнике трудов конференции
Педагогические и социальные вопросы образования- Авторы:
- Амирова Оксана Георгиевна, Кадушечкина Александра Андреевна
- Рубрика:
- Филология в системе образования
- Аннотация:
- Статья посвящена вопросу исследования инфинитивных конструкций в американском публицистическом дискурсе. Изучаемые конструкции используются в языке прессы как средство достижения информационной компрессии. В работе представлен анализ частотности употребления разных видов инфинитивных конструкций и их некоторых особенностей. Материал для исследования отобран из американских публицистических статей методом сплошной выборки по критерию наличия в них данной инфинитивной конструкции.
- Ключевые слова:
- публицистический дискурс, информационная компрессия, инфинитивная конструкция, субъектный инфинитивный оборот, объектный инфинитивный оборот, инфинитивный оборот с предлогом for