Этнокультурные стереотипы в русских и английских паремиях на примере концептов «жизнь» / «life»
Статья в сборнике трудов конференции
- Опубликовано в:
- Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Педагогика, психология, общество: от теории к практике»
- Автор:
- Легостаева О. В. 1
- Рубрика:
- Теория и методика обучения и воспитания
- Страницы:
- 130-134
- Получена: 22.03.2023
- Рейтинг:
- Статья просмотрена:
- 1215 раз
- Размещено в:
- РИНЦ
- ГОСТ
Для цитирования:
Легостаева О. В. Этнокультурные стереотипы в русских и английских паремиях на примере концептов «жизнь» / «life»: сборник трудов конференции. // Педагогика, психология, общество: от теории к практике : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (Чебоксары, Mar 28, 2023) / editorial board: Ж. В. Мурзина [etc.] – Чебоксары: «Лару-тăру» («Среда») издательство çурчě, 2023. – pp. 130-134. – ISBN 978-5-907688-18-6.
Аннотаци
В статье приводится дефиниция термина «стереотип» и рассматривается вопрос об этнодифференцирующих стереотипах русских и англичан в паремиологических единицах русского и английского языков на примере пословиц с концептами «жизнь» / «life».
Список литературы
- 1. Кусковская С.Ф. Сборник английских пословиц и поговорок / С.Ф. Кусковская. – Мн.: Выш. шк., 1987. – 253 с.
- 2. Легостаева О.В. Развитие билингвальной компетенции студентов на основе этнокультурного подхода. Типология двуязычных заданий на примере темы «Имя прилагательное в пословицах» в русском и английском языках / О.В. Легостаева // Лингвистика, переводоведение и методика обучения иностранным языкам: актуальные проблемы и перспективы: сб. ст. I Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участ.; под ред. О.Ю. Ивановой. – Орёл: ОГУ им. И.С. Тургенева, 2019. – С. 552–557.
- 3. Легостаева О.В. Этнокультурные стереотипы в русских и английских паремиях / О.В. Легостаева // Язык в сфере профессиональной коммуникации: сб. мат. междунар. науч.-практ. конф.; под ред. Акатовой Н.Г. – Орёл: Изд-во СИУ – филиала РАНХиГС, 2021. – С. 48–51.
- 4. Мюррей Ю.В. Большая книга русских пословиц и поговорки и их английских аналогов. The Big Book of Russian Proverbs and Sayings with their English Equivalents / Ю.В Мюррей. – М.: АСТ; СПб.: Сова, 2008. – 252 с.
- 5. Русские пословицы и поговорки о жизни [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://kupidonia.ru/poslovitsy/russkie-poslovitsy-i-pogovorki-o-zhizni (дата обращения: 22.02.2023).
- 6. Русские пословицы и поговорки / под ред. В.П. Аникина. – М.: Худож. лит., 1988. – 431 с.
- 7. Стереотип это [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://kartaslov.ru/значение-слова/стереотип (дата обращения: 13.03.2023).
- 8. Тер-Минасова С.Г. Война и мир языков и культур: учеб. пособ. / С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2008. – С. 44.
Комментарии(0)