Чув
Регистрация Вход
  1. Главная
  2. Конференция
  3. Педагогика, психология, общество: актуальные иссле...
  4. Бельгицизмы: фонетические и морфосинтаксические ос...

Бельгицизмы: фонетические и морфосинтаксические особенности

Статья в сборнике трудов конференции
Всероссийская научно-практическая конференция «Педагогика, психология, общество: актуальные исследования»
Creative commons logo
Опубликовано в:
Всероссийская научно-практическая конференция «Педагогика, психология, общество: актуальные исследования»
Автор:
Денисенко И. Е. 1
Рубрика:
Теория и методика профессионального образования
Страницы:
144-149
Получена: 17.03.2021

Рейтинг:
Статья просмотрена:
1530 раз
Размещено в:
РИНЦ
1 ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный педагогический университет»
Для цитирования:
Денисенко И. Е. Бельгицизмы: фонетические и морфосинтаксические особенности: сборник трудов конференции. // Педагогика, психология, общество: актуальные исследования : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Чебоксары, Mar 19, 2021) / editorial board: Ж. В. Мурзина [etc.] – Чебоксары: «Лару-тăру» («Среда») издательство çурчě, 2021. – pp. 144-149. – ISBN 978-5-907411-20-3.

Аннотаци

Статья раскрывает содержание понятий «бельгицизмы», «регионализмы» в рамках контрастивного анализа языковой ситуации на территории Бельгии и Франции. Рассматриваются особенности бельгицизмов на фонетическом и морфосинтаксическом уровнях языковой системы. В ходе исследования использовались данные франко-бельгийских словарей.

Список литературы

  1. 1. Денисенко И.Е. Лексические особенности французского языка за пределами Франции / И.Е. Денисенко // Материалы V Всероссийской научн.-практ. конф. с международным участием. Том 2 (Уфа, 26 ноября 2019 г.). – Уфа: РИЦ БашГУ, 2019. – С. 140–145.
  2. 2. Bamplain D., Goosse A., Klinkenberg J.-M., WilmetI M. Le français en Belgique: une langue, une communauté. Louvain-la-Neuve: Duculot, 1997. – P. 176.
  3. 3. Bruneau Ch. Le français en Belgique // Vie et Langage. – P., 1952. – №3. – P. 99.
  4. 4. Cléante. Tours et expressions de Belgique, prononciation, grammaire, vocabulaire. Bruxelles: Éditions Duculot, 2000. – 160 P.
  5. 5. Cohen G. Le parler belge // Vie et Langage. – P., 1953. – №21. – P. 31.
  6. 6. Francard M. Variétés de français en Belgique // La langue française dans sa diversité. Quebec: Gouvernement de Quebec, 2008. – P. 39–57.
  7. 7. Francard M. Dictionnaire des belgicismes. Bruxelles: De Boeck – Duculot, 2010. 400 P.
  8. 8. Francard, M. «Entre pratiques et représentations linguistiques: le lexique des Belges francophones» // Marley D., Hintze M-A., Parker G., Linguistic Identities and Policies in France and the French-speaking World, London, Centre for Information on Language Teaching and Research, 1998, p. 152–160.
  9. 9. Francard M., Geron G., Wilmet R., «Diffusion et vitalité des particularités lexicales du français en Belgique: une enquête sociolinguistique» // Wakely R., Les Belges: enregistreurs de tous les usages. Edinburgh, University of Edinburgh, 2002. P. 11–32.
  10. 10. Goosse A. Qu’est-ce qu’un belgicisme // Mélange de grammaire et de lexicologie françaises. Louvain-la-Neuve: Peeters, 1991. 295 P.
  11. 11. Kadlec. J. Particularités lexicales du français de Belgique // Actes du 8e Séminaire international d’études doctorales 5–7 février 2004. Prague: Presovská universita, 2009. P. 183–186.
  12. 12. Wilmet M., «La personnalité du français de Belgique. Morphologie et syntaxe» // Bamplain D., Goosse A., Klinkenberg J-M., Wilmet M. Le français en Belgique: une langue, une communauté. Louvain-la-Neuve: Duculot, 1997. 176 Р.

Комментарии(0)

При добавлении комментария укажите:
  • степень актуальности публикуемого материала;
  • общую оценку (оригинальность и актуальность темы, полнота, глубина, всесторонность раскрытия темы, логичность, связность, доказательность, структурная упорядоченность, характер и достоверность примеров, иллюстративного материала, убедительность выводов);
  • недостатки, недочеты;
  • вопросы и пожелания Автору.