Игнатович Илья Денисович

Место работы

Организация:
МИРЭА – Российский технологический университет
Должность:
студент
Звание:
бакалавр

Статьи автора(1)

Использование ассистентов на базе искусственного интеллекта (ChatGPT, Claude) при семантическом анализе и переводе технической документации на английском языке студентами технических вузов

19.11.2026

Аннотация

в статье рассматривается проблема формирования у студентов технических вузов умения работать с англоязычной технической документацией в условиях широкого распространения генеративных языковых моделей. Цель исследования – теоретически обосновать и разработать методику, в которой ассистенты на базе искусственного интеллекта (ChatGPT, Claude) выступают инструментом семантического анализа и критической верификации перевода, а не источником готового текста. Методологической основой послужили деятельностный и контекстный подходы, положения теории перевода и научные данные об ограничениях больших язы...
подробнее