Ру
Регистрация Вход

Список публикаций по ключевому слову: «средства»

  • Художественный перевод на английский язык стихотворения Петра Хузангая «Поэт»

    Научная статья
    Этническая культура Том 4 № 2
    Авторы:
    Васильева Светлана Николаевна, Гордеева Анна Вениаминовна
    Рубрика:
    Языки народов мира
    Аннотация:
    Цель статьи – представить художественный перевод на английский язык стихотворения Петра Хузангая «Поэт» и сделать комплексный анализ текста оригинала и переводного текста. Объект исследования – текст стихотворения П. Хузангая «Поэт» на русском языке и художественный перевод С. Н. Васильевой «A Poet» на английском языке. В статье приводится анализ темы, композиции и выразительных средств стихотворения Хузангая «Поэт» в их сопоставлении с английским переводом. Актуальность и практическая значимость работы связана с введением в учебные планы школ предметов «Родной язык» и «Родная литература», в программе которых творчеству П. Хузангая уделяется особое внимание. Стихотворение П. Хузангая «Поэт» в переводе на английский язык может использоваться учителем при реализации метапредметного подхода к разработке содержания уроков как родного, так и английского языков. На основе методов аналитического чтения, теоретического анализа литературы, поискового, контекстуального и сравнительного анализа рассмотрен язык стихотворения П. Хузангая «Поэт» (морфология, синтаксис, лексика, стилистика) и выявлена взаимосвязь идейного и художественного замысла стихотворения с его лингвистическими особенностями. Используемые методы позволили в процессе художественного перевода сохранить замысел стихотворения, особенности композиции и подобрать соответствующие средства художественной выразительности.
    Ключевые слова:
    средства выразительности, чувашская литература, художественный перевод, ритмический рисунок, звукопись, цветопись
    Перейти 

  • Средства выразительности в тексте художественного произведения (на примере рассказа Шервуда Андерсона «Смерть в лесу» на английском и русском языках)

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Семенова София Новиковна, Созоненко Ольга Андреевна
    Рубрика:
    Филология в системе образования
    Аннотация:
    Статья посвящена изучению рассказа Шервуда Андерсона «Смерть в лесу» на английском и на русском языках на предмет выявления средств выразительности. В процессе работы было подсчитано количество средств выразительности. Проведен сравнительный анализ компонентов текста на английском языке и переводной версии на русском языке, выполненной В. Стеничем. Выявлены и классифицированы географические объекты, животные, еда, растения. Выявлены и интерпретированы средства выразительности: олицетворение, эпитеты, метафоры и сравнения.
    Ключевые слова:
    анализ, перевод, средства выразительности, рассказ «Смерть в лесу», Шервуд Андерсон
    Перейти 

  • Языковые средства создания психологического образа черкешенки в поэме А.С. Пушкина «Кавказский пленник»

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Автор:
    Апрышкина Инна Викторовна
    Рубрика:
    Филология в системе образования
    Аннотация:
    Статья посвящена вопросам создания женского образа, образа женщины-горянки, проживающей на территории Северного Кавказа, в художественном тексте с помощью языковых средств. Автором предпринята попытка описания образа персонажа художественного произведения посредством структурирования художественного образа на процессуальные и непроцессуальные характеристики женского персонажа, заявленного автором в поэме «Кавказский пленник». К процессуальным характеристикам были отнесены действия, мотивы и цели деятельности, фактическое осуществление задуманного, особенности речевого поведения, верификация. В качестве непроцессуальных характеристик женского образа были описаны внешность героини: общий внешний облик, лицо, взгляд, атрибуты, система ценностей, интеллектуальные качества. Отдельное внимание уделено средствам номинации, которые использовал А.С. Пушкин для воссоздания колоритного образа. В основу статьи положена модель анализа образа персонажа художественного произведения, предложенная исследователем С.В. Черновой. Данная модель позволила определить и описать ряд языковых средств, используемых А.С. Пушкиным для описания образа женщины-горянки в поэме «Кавказский пленник» – метафора, эпитет, сравнение, олицетворение, анафора, инверсия, риторический вопрос, риторическое восклицание, лексический повтор. В статье также выявлены и охарактеризованы виды основных и второстепенных языковых характеристик образа женщины Северного Кавказа в поэме А.С. Пушкина «Кавказский пленник».
    Ключевые слова:
    языковые средства, сравнение, женский образ, образ художественного произведения, процессуальные характеристики персонажа художественного произведения, непроцессуальные характеристики персонажа художественного произведения, модель анализа персонажа художественного произведения, олицетворение, ряды однородных членов предложения
    Перейти 

  • Когнитивно-прагматические характеристики текста (на материале рассказа Джона Уэйна «Мужественность» на английском и русском языках)

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Семенова София Новиковна, Бурсайлова Валерия Владимировна
    Рубрика:
    Филология в системе образования
    Аннотация:
    Цель статьи заключается в: 1) изучении лексико-семантических отношений в произведении Джона Уэйна «Мужественность» («Manhood») на английском языке, а также в переводной работе на русском языке, выполненной Николаем Пальцевым; 2) сопоставлении выявленных слов и словосочетаний на двух языках. Использованы сравнительный и статистический анализы материала. Составлена таблица, построенная на основе данных, полученных в процессе изучения текста рассказа.
    Ключевые слова:
    анализ, средства выразительности, имена существительные, таблица, Джон Уэйн, лексико-семантические отношения
    Перейти 

  • Педагогическое сопровождение профессионального становления музыкантов-исполнителей

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Авторы:
    Горбунов Андрей Иванович, Горбунова Евгения Евгеньевна
    Рубрика:
    Развитие психолого-педагогического сопровождения в современном образовании
    Аннотация:
    Статья посвящена проблемам повышения педагогического мастерства современных педагогов-музыкантов. Одним из способов повышения мастерства авторы называют включение педагогов-музыкантов в процесс создания, освоения и внедрения инноваций в практику музыкального образования, необходимых для повышения эффективности профессионального становления будущих музыкантов-исполнителей, для осмысленной мотивации к постоянному профессиональному развитию и творческой самореализации.
    Ключевые слова:
    педагогическое сопровождение, профессиональное становление, педагогическое мастерство, культурно-образовательная среда, музыканты-исполнители, профессионально-важные способности и качества, инновационные средства музыкального образования, творчески ориентированные формы обучения
    Перейти 

  • ДРТ и ИДК как наиболее эффективные технические средства при проведении таможенного контроля

    Статья в сборнике трудов конференции
    Дни студенческой науки
    Авторы:
    Хусаенов Эмиль, Щигорцова Елена Сергеевна
    Рубрика:
    Проблемы и перспективы развития внешнеэкономической деятельности
    Аннотация:
    Статья посвящена анализу использования технических средств таможенного контроля при проведении различных форм таможенного контроля, в частности, осмотра.
    Ключевые слова:
    таможенные органы, ЕАЭС, ВЭД, технические средства таможенного контроля, ИДК, ДРТ
    Перейти 

  • Электронный документооборот в судах: положительные и отрицательные моменты

    Статья в сборнике трудов конференции
    Дни студенческой науки
    Авторы:
    Талагаева Екатерина Владимировна, Чуракова Екатерина Николаевна
    Рубрика:
    Актуальные проблемы юридической науки и практики
    Аннотация:
    В настоящее время в судах стал очень развит электронный документооборот. Он дает возможность не только подать исковое заявление в суд, но и другие процессуальные документы в электронной форме. Также появилась возможность изготовления и обращения судебного акта в электронной форме и т. д. В целом электронный документооборот в судах поспособствовал сокращению временных и финансовых издержек, ускорению производства по делу. В статье выделены существующие проблемные аспекты, связанные с электронным документооборотом в российских судах, которые требуют своего исследования и разрешения на практике.
    Ключевые слова:
    доступность, электронное правосудие, исковое заявление, жалобы, федеральные суды, дополнительные гарантии, средства автоматизации судопроизводства, открытость судопроизводства, участники судопроизводства
    Перейти 

  • К вопросу о соотношении письменных доказательств с иными средствами доказывания

    Статья в сборнике трудов конференции
    Дни студенческой науки
    Автор:
    Мулько Наталья Георгиевна
    Рубрика:
    Актуальные проблемы юридической науки и практики
    Аннотация:
    В научной статье содержится анализ разновидностей письменных доказательств. Приводится соотношение и различие письменных доказательств с иными средствами доказывания. В данной работе отражены некоторые проблемы, возникающие в правоприменительной практике и предложения по их разрешению.
    Ключевые слова:
    письменные доказательства, средства доказывания, заключение эксперта, вещественные доказательства, консультация специалиста
    Перейти 

  • Анализ товарной парфюмерно-косметической продукции на примере увлажняющих кремов

    Статья в сборнике трудов конференции
    Дни студенческой науки
    Авторы:
    Усманова Камиля Маратовна, Косачева Эльмира Махмутовна
    Рубрика:
    Технологические и экономические аспекты обеспечения качества товаров и продукции общественного питания
    Аннотация:
    В статье представлен анализ парфюмерно-косметической продукции на примере улажнающих кремов. Изучение состава и свойств трех образцов увлажняющих кремов для ухода за кожей лица трех различных производителей («Nivea», «Garnier», «Clinique»), представленных на отечественом рынке, показал их соответствие требованиям нормативных актов, а именно Технического Регламента «О безопасности парфюмерно-косметической продукции». Сопоставительный анализ представленных образцов выявил, что заявленным свойствам и безопасностью отличается крем под маркой «Nivea».
    Ключевые слова:
    бызопасные средства, косметический продукт, соответсвие нормативам, соответствие органолептическим показателям
    Перейти 

  • Мошенничество в сфере материнского капитала

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные вопросы права, экономики и управления
    Авторы:
    Хисматуллина Юлия Ринатовна, Лукашевич Светлана Владимировна
    Рубрика:
    Уголовное право и криминология, уголовно-исполнительное право
    Аннотация:
    В статье рассмотрены некоторые виды мошенничества в сфере материнского капитала. Представлены некоторые способы борьбы с данными преступлениями. Научная новизна обусловлена активным развитием преступлений в данной сфере.
    Ключевые слова:
    преступление, мошенничество, уголовное право, денежные средства, Пенсионный Фонд, материнский капитал, незаконное получение денежных средств
    Перейти 

  • Основные проблемы привлечения несовершеннолетних лиц к уголовной ответственности за совершения преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотических средств

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: теория и практика
    Автор:
    Казанцев Арсений Дмитриевич
    Рубрика:
    Уголовное право и криминология, уголовно-исполнительное право
    Аннотация:
    В статье рассматриваются особенности применения наказаний, применяемые к несовершеннолетним осужденным за совершение преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотических средств.
    Ключевые слова:
    наркотические средства, несовершеннолетние, преступления, незаконный оборот наркотических средств, наказания
    Перейти 

  • Некоторые проблемы квалификации сокрытия денежных средств или имущества от взыскания налоговой недоимки

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: теория и практика
    Авторы:
    Переломова Ирина Геннадьевна, Глушков Егор Вадимович
    Рубрика:
    Актуальные вопросы юриспруденции
    Аннотация:
    В статье рассматривается проблема сокрытия средств или собственности организации или индивидуального предпринимателя от задолженностей по уплате налогов. Авторами были исследованы различные положения принципов и правоприменительной практики.
    Ключевые слова:
    собственность, преступление, средства, восстановление, сокрытие, задолженность по налогам
    Перейти 

  • Развитие эмоциональной сферы детей с тяжелыми нарушениями речи средствами изобразительной деятельности

    Статья в сборнике трудов конференции
    Психолого-педагогическое сопровождение общего, специального и инклюзивного образования детей и взрослых
    Авторы:
    Дмитерко Надежда Семеновна, Молчанова Марина Владимировна
    Рубрика:
    Технологии психолого-педагогического воздействия в работе с лицами с нарушениями в развитии различной этиологии
    Аннотация:
    В статье рассмотрена тема развития эмоциональной сферы, актуальность которой определяется социальной востребованностью личности, способной к сотрудничеству с окружающими людьми, успешно адаптирующейся к изменяющимся социокультурным условиям современной жизни.
    Ключевые слова:
    дети с тяжелыми нарушениями речи, эмоциональное развитие дошкольников, средства изобразительной деятельности
    Перейти 

  • Денежная правовая политика: вопросы правового развития российской государственности

    Глава в книге
    Стратегии устойчивого развития: экономические, юридические и социальные аспекты
    Автор:
    Васильев Алексей Витальевич
    Рубрика:
    Глава 3
    Аннотация:
    В работе автор проанализировал отдельные положения основных правовых актов, регулирующих денежную правовую политику и её субъектов. Правовому анализу были подвергнуты нормы: Конституции Российской Федерации, Федерального конституционного закона «О Правительстве Российской Федерации», Федерального закона «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» и др. Также был рассмотрен правовой статус Банка России как основного субъекта денежной политики России. По результатам исследования выяснилось, что правовое регулирование денежной политики Российской Федерации содержит пробелы и коллизии, которые требуют основательной переработки законодательства с целью их устранения.
    Ключевые слова:
    экономика, политика, закон, право, денежные средства, правительство, наличные деньги, деньги, коллизия, Банк России, эмиссия, Центральный банк Российской Федерации, пробел
    Перейти 

  • Обучающие игры как средство формирования иноязычной коммуникативной компетенции курсантов неязыковых вузов

    Статья в сборнике трудов конференции
    Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук
    Авторы:
    Кочеткова Лариса Григорьевна, Нецветаева Виктория Олеговна
    Рубрика:
    Современные гуманитарные науки и проблемы языкознания
    Аннотация:
    Актуальность статьи обеспечивается рассмотрением методов активного обучения в процессе формирования коммуникативной компетенции курсантов и студентов неязыковых вузов. В статье представлена типология обучающих игр, определены основные требования к игре в процессе иноязычного образования. Статья дает оценку некоторым видам игровых упражнений, способствующих развитию коммуникативной культуры и языковой компетентности.
    Ключевые слова:
    развитие, иностранный язык, формирование, методы, коммуникативная компетенция, игровые упражнения, средства, обучающие игры
    Перейти 

  • Проблемы журналистики: проблемы развития средств массовой информации

    Статья в сборнике трудов конференции
    Культурология, искусствоведение и филология: актуальные вопросы
    Автор:
    Кушнаренко Евгений Александрович
    Рубрика:
    Филология и журналистика
    Аннотация:
    Средства массовой информации нередко вызывают разные виды политических споров в обществе. Вопросы массового распространения информации и новостей – важная отрасль деятельности. Любая информация, будь она правдивой или обманом, влияет на жизнь и деятельность людей. Действие, которое оказывает СМИ на граждан, способствует рождению конфликтов и многочисленных споров как между представителями власти, так и между гражданами страны. В статье рассматриваются проблемы СМИ и журналистики. Они остаются актуальны всегда. Вопрос о месте журналистики и журналиста в жизни современного человека является очень важным.
    Ключевые слова:
    современные технологии, журналистика, свобода слова, средства массовой информации, новости, развитие СМИ, журналисты, информирование
    Перейти 

  • Социальное партнерство в работе с молодежью в сфере медиапространства

    Статья в сборнике трудов конференции
    Психолого-педагогические исследования – Тульскому региону
    Автор:
    Пургина Дарья Александровна
    Рубрика:
    Ценностно-смысловые основы образования, развития, воспитания цифрового поколения: взаимодействие семьи и различных центров социализации
    Аннотация:
    В статье представлены возможности медиапространства в рамках социального партнерства на примере Центра молодежной политики и информации городского округа Богданович средств массовой информации и их социальных сетей (телевидение, газета, радио). Автор предпринял попытку проанализировать эффективность механизмов взаимодействия Центра с социальными партнерами.
    Ключевые слова:
    молодежь, социальное партнерство, социальные сети, средства массовой информации, медиа, Центр по работе с молодежью
    Перейти 

  • Развитие устной речи старших дошкольников посредством народной словесности

    Тезисы доклада на конференцию
    Психолого-педагогические исследования – Тульскому региону
    Авторы:
    Харланова Юлия Викторовна, Чекмазова Наталья Сергеевна
    Рубрика:
    Личностное развитие субъектов современного образования в социально значимых видах деятельности
    Аннотация:
    В статье рассмотрены особенности развития устной речи детей старшего дошкольного возраста средствами устного народного творчества. В связи с поставленной целью были проанализированы особенности развития речи старших дошкольников и влияние малых форм народной словесности на развитие речи детей старшего дошкольного возраста. С их помощью можно решать практически все задачи методики развития речи и наряду с основными методами и приемами речевого развития старших дошкольников можно и нужно использовать этот богатейший материал словесного творчества народа.
    Ключевые слова:
    дети старшего дошкольного возраста, устная речь, устное народное творчество, психолого-педагогические условия, устные средства
    Перейти 

  • Дистанционное обучение: новые вызовы и возможности

    Статья в сборнике трудов конференции
    Социально-педагогические вопросы образования и воспитания
    Автор:
    Аксенова Ольга Александровна
    Рубрика:
    Тенденции развития цифрового образования
    Аннотация:
    В статье рассматриваются изменения в организации и подготовке учебного процесса при дистанционном обучении, предлагаются компьютерные и образовательные технологии, помогающие решить возникающие проблемы.
    Ключевые слова:
    студенты, лекции, самостоятельная работа, компьютерные программы, онлайн-формат, средства визуальной поддержки, PBL, статистические пакеты
    Перейти 

  • Изменения в ведении кассовых операций

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: состояние, проблемы и перспективы
    Авторы:
    Аллахвердиева Гунель Сахилкызы, Садыкова Лилия Гайсаевна
    Рубрика:
    Общие вопросы экономических наук
    Аннотация:
    Порядок ведения кассовых операций установлен единым для всех хозяйствующих субъектов, будь то организация или ИП либо лицо, применяющее специальные налоговые системы. В статье раскрывается порядок ведения кассовых операций в 2020–2021 годах.
    Ключевые слова:
    физические лица, законы, денежные средства, юридические лица, кассовые операции, наличные денежные средства, касса
    Перейти 

  • Совершенствование управления системой наземного обслуживания воздушных судов

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: состояние, проблемы и перспективы
    Авторы:
    Захарова Оксана Сергеевна, Паристова Людмила Платоновна
    Рубрика:
    Общие вопросы экономических наук
    Аннотация:
    Статья посвящена исследованию системы наземного обслуживания воздушных судов в отечественных аэропортах. Выявлены проблемы модернизации парка техники и оборудования. Рассмотрены пути повышения темпов модернизации оборудования для наземного обслуживания. Определены решения, которые позволят повысить эффективность и качество наземного обслуживания в аэропортах.
    Ключевые слова:
    государственная программа, аэропорт, наземное обслуживание, механизмы модернизации, средства аэропортовых комплексов, повышение эффективности и качества, стратегический подход к планированию и управлению
    Перейти 

  • Управление оборотным капиталом

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: состояние, проблемы и перспективы
    Автор:
    Будник Олеся Вячеславовна
    Рубрика:
    Экономика предпринимательства
    Аннотация:
    Статья посвящена вопросам постановки и организации управления оборотным капиталом на предприятиях. В статье сформирована обобщающая картина на классификацию оборотного капитала в зависимости от различных признаков. Кроме того, описаны необходимые разделы политики управления оборотным капиталом предприятия и принципы ее построения. В ходе исследования были выявлены основные цели управления оборотным капиталом предприятия, где ключевой можно назвать улучшение финансового состояния предприятия. Кроме того, рассмотрены виды политик и методы по управлению объектов оборотного капитала предприятия.
    Ключевые слова:
    стратегия, платежеспособность, ликвидность, дебиторская задолженность, денежные средства, оборотный капитал, финансовые вложения, запасы, методы управления
    Перейти 

  • Визуализация учебной информации средствами ментальных карт

    Статья в сборнике трудов конференции
    Развитие современного образования в контексте педагогической компетенциологии
    Автор:
    Тарасова Ольга Анатольевна
    Рубрика:
    Теория и методика развития образовательных компетенций обучающихся
    Аннотация:
    В работе автор описывает одно из средств визуализации учебной информации – ментальные карты, которые получили в последнее время большое распространение в образовательных организациях. Автор описывает этапы построения ментальных карт.
    Ключевые слова:
    визуализация, ментальные карты, визуализация учебной информации, средства визуализации
    Перейти 

  • Роль первых отечественных женских изданий в популяризации культурного наследия

    Статья в сборнике трудов конференции
    Развитие современных компетенций педагогов и обучающихся через изучение и популяризацию традиционной культуры народов Российской Федерации
    Автор:
    Коломийцева Елена Юрьевна
    Рубрика:
    Теория и история традиционной культуры народов России
    Аннотация:
    Автор рассматривает особенности популяризации культурного наследия посредством такого инструмента, как средства массовой информации, обратившись к историческому опыту отечественных женских журналов. Российские издания для женщин еще в XIX веке одними из первых начинают формировать и реализовывать ту концепцию взаимодействия с наследием прошлого, которая позже станет традиционной для СМИ, занимающихся трансляцией информации о материальной и духовной культуре, созданной прошлыми поколениями.
    Ключевые слова:
    культурное наследие, популяризация, средства массовой информации, женские издания
    Перейти 

  • Юридические символы в теории права: функции и значение

    Статья в сборнике трудов конференции
    Право, экономика и управление: теория и практика
    Авторы:
    Малахов Михаил Александрович, Воробьева Анна Николаевна
    Рубрика:
    Актуальные вопросы юриспруденции
    Аннотация:
    В статье рассмотрена сфера применения правовой символики при конструировании правовых норм во взаимосвязи с современными потребностями общества и государства, проанализированы функции юридических символов. В исследовании использованы общие методы познания, а также специальные методы, применяемые в области правоведения, среди которых толкование закона, сравнительный анализ.
    Ключевые слова:
    функции, виды, приемы, теория права, значение, норма права, средства, законодательная техника, юридические символы
    Перейти