Исследование особенностей стилистических средств выразительности в процессе дублирования англоязычных фильмов на русский язык
Аннотация
в статье рассматриваются вопросы классификации стилистических средств выразительности, описания их структурно-семантических особенностей на примере языкового материала современного художественного фильма «Enola Holmes» (2020). Выявлена роль стилистических приемов в создании эмоциональной напряженности, характеристике персонажей и визуализации внутренних переживаний героев.
подробнее