List of publications on a keyword: «экспрессивная функция»
-
Rol' frazeologizmov v formirovanii rechevoi gramotnosti
Proceeding
The Topical Issues of the Humanities and Social Sciences- Author:
- Olga G. Kuznetsova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматривается проблема специфики обучения фразеологизмам в старшем звене школьной практики, указываются методы, принципы, приводятся упражнения для отработки речевых навыков, затрагивается вопрос о важности указания на ошибки в употреблении устойчивых оборотов при систематизации знаний. Система работы по обучению теме должна быть представлена в единстве всех имеющихся методов и форм. Понимание данных единиц и владение ими способствует повышению грамотности учащихся, обогащению фразеологического запаса, а значит, улучшению коммуникативных качеств речи. Особое внимание уделяется приемам работы для достижения необходимого результата: пониманию точного значения устойчивых выражений, преодолению затруднений при работе с фразеологическими словарями, сложностей с корректным использованием фразеологизмов в речи. При освоении фразеологии важно донести до учащихся мысли о том, что при помощи этих языковых средств возможно выразить мысли лаконично, добиться выразительности в речи. В статье предложены некоторые виды работ для эффективного освоения материала.
- Keywords:
-
Kommunikativno-pragmaticheskie funktsii mezhdometii
Proceeding
Pedagogy, Psychology, Society: Current Trends- Authors:
- Aminka S. Shamova, Khapisat A. Alizhanova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье, выполненной в русле исследования коммуникативно-прагматического аспекта междометий, рассматривается роль определения функций данных единиц в обеспечении их адекватной передачи на переводимый язык. Автором на материале английского языка описываются коммуникативно-прагматические функции междометий – эмотивная, референтивная, фатическая, конативная, поэтическая, и проанализированы случаи перевода английских междометий полифункциональной семантики на русский язык с учетом их функций.
- Keywords: