En
Register Log in

List of publications on a keyword: «адаптированный текст»

  • Лингводидактические требования к адаптированным текстам (критерии качества и методы оценки адаптированных текстов)

    Conference Paper
    The Topical Issues of the Humanities and Social Sciences
    Authors:
    Veronika V. Akimova, Karina I. Krasnokutskaia
    Work direction:
    Филология в системе образования
    Abstract:
    В работе рассматривается адаптированный учебный текст как текст любого стиля речи, подвергшийся обработке в соответствии с целями, задачами учебного процесса и особенностями обучаемых. Обоснована необходимость не только отбора содержания, но и последовательного упрощения материала с включением актуальных лексем и грамматических конструкций. Раскрыты требования к объёму текста на базовом уровне (А2) и его лексическому составу, ограниченному общеупотребительной лексикой. Подробно охарактеризованы синтаксические особенности текстов уровня А2. Описаны сложносочинённые и сложноподчинённые конструкции, предложения с прямой и косвенной речью. Отмечены лингвистический и количественный критерии оценки адаптированного текста.
    Keywords:
    Go 

  • ON THE USE OF A LITERARY TEXT IN TEACHING FOREIGN MEDICAL STUDENTS

    Conference Paper
    Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Теория и методика обучения и воспитания
    Abstract:
    This article considers the issues related to the use of authentic texts in classes of Russian as a foreign language at a non-language university. Reading of literary texts helps foreign students to understand better the cultural and country-specific contents and to practice their knowledge more effectively. The author points out the problems encountered in teaching foreign students, which are solved by using literary texts in classes of Russian as a foreign language.
    Keywords:
    literary text, international students, authentic text, adapted text, verbal communication
    Go