En
Register Log in

List of publications on a keyword: «исторический источник»

  • The Newsreel “Die Deutsche Wochenschau” as an Ethnocultural Source

    Review Article
    Ethnic Culture Volume 8 No 3
    Author:
    Yulia V. Berezina
    Work direction:
    World languages and literature
    Abstract:
    The article examines captured documentary newsreel footage, specifically materials from the newsreel series Die Deutsche Wochenschau as a distinctive linguistic, historical, and ethnocultural source, whose issues were released in German cinemas during the Nazi regime. The relevance of studying such materials is driven by the need for a critical re-evaluation of propagandistic German newsreels in contemporary historiography and linguistics. The paper focuses on the video protocol – its transcription into written form. Drawing on the source under study, the author reveals the principal specificity of the propagandistic newsreel text, which is characterized by a high degree of informativeness and serves as a factual commentary on the visual image, adding detail to the content of the footage. Alongside this, its key linguistic features are identified (the presence of onomastic and value-laden vocabulary), which function as markers of the ethnocultural and ideological content of texts of this type. The translation presented in the article combines a commitment to historical accuracy with a critical interpretation of the source text, which helps to comprehend its symbolic dimension, identify its semantic emphases, and justify the translation decisions. The paper also determines the advisability of using such sources as a basis for studying the mechanisms of influence on mass audiences in further historical and linguistic research.
    Keywords:
    historical source, audiovisual translation, Die Deutsche Wochenschau, Nazi propaganda, ethnocultural code, the Third Reich
    Go 

  • Information capabilities of personal letters from participants The Great Patriotic War as a historical source

    Conference Paper
    University as a factor of Modernization of Russia: History and Prospects (to the 55th anniversary of the I.N. Ulyanov ChSU)
    Author:
    Iuliia V. Perron
    Work direction:
    Проблемы отражения событий войны в исторической памяти и мемориальной культуре
    Abstract:
    The article examines the information capabilities of personal letters from participants in the Great Patriotic War as a historical source, and provides examples of using the contents of the letter to clarify historical and statistical information and restore historical justice.
    Keywords:
    Great Patriotic War, historical source, archive, personal letters
    Go 

  • The character of the city of Verny (Almaty) in pre-revolutionary journals of historical themes in Russia (1854-1917)

    Book Chapter
    The character of the city of Verny (Almaty) in pre-revolutionary journals of historical themes in Russia (1854-1917)
    Author:
    Sergei S. Tiurin
    Work direction:
    Все направления
    Abstract:
    Faithful military fortification, founded in the middle of the XIX century in the south-eastern outskirts of the Russian Empire, was located far from the center of the state with a turbulent political and social life. At the same time in the middle of the XIX century, there is interest in the history of Russia, memoirs, internal politics and social sciences in general, that leading to the emergence of an unprecedented hitherto the number of periodicals historical themes. This article explores references to the city / Verny Fortification in the "Historical Gazette", "Notes of the Fatherland", "Russian Archive", "Niva", "Russian Gazette", "Russian Antiquity", "Russian Thought" and a number of other publications. Identified during the study, articles and notes on the city of Verny allow us to get an idea of what exactly the city remembers to travelers, what specific information about it was reflected in historical journals published between 1854 and 1917 in Moscow and St. Petersburg.
    Keywords:
    Russian Antiquity, The city of Verny, Verny Fortification, Alma-Ata, Almaty, Apple toponym, historical source, studying Almaty, Russia and China, Russia and the Kokand khanate, Niva, Historical Bulletin, Russian Archive, Russian Thought, Russian Gazette, Bulletin of Europe, Notes of the Fatherland
    Go 

  • Petrovskoe zakonodatel'stvo kak istoricheskii istochnik izucheniia gosudarstvenno-tserkovnykh otnoshenii v karatel'noi sfere

    Conference Paper
    Paradigms of Russian History through the lens of biographistics (for 140th anniversary of Alexey Ivanovich Yakovlev)
    Author:
    Aleksadr R. Pavlushkov
    Work direction:
    Проблемы российской истории: интерпретация источников в свете новейших дискуссий
    Abstract:
    Собрание законов Российской империи представляет собой комплекс законодательных актов, отражающих эволюцию отечественной государственности. Развитие государственно-церковных отношений в карательной сфере в первой четверти XVIII века относилось к разряду узких направлений, но вместе с тем игравших важно значение. В статье ставится проблема оценки информативности законодательных актов относительно участия церкви в карательной политике государства. Результатом исследования является вывод о содержательной полноценности источников, показывающих общую тенденцию утверждения абсолютизма.
    Keywords:
    Go