Analiz natsional'nykh korpusov i novye vozmozhnosti v izuchenii rodnykh iazykov

Proceeding
International Research-to-practice conference «The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature»
Creative commons logo
Published in:
International Research-to-practice conference «The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature»
Authors:
Valerian P. Zheltov 1 , Pavel V. Zheltov 2
Work direction:
Современные технологии и электронные цифровые ресурсы в преподавании родных языков и литератур
Pages:
165-170
Received: 24 November 2020

Rating:
Article accesses:
2121
Published in:
РИНЦ
1 Chuvash State University
2 AU Chuvashskoi Respubliki "Nauchno-issledovatel'skii institut ekologii i prirodopol'zovaniia" Ministerstva prirodnykh resursov i ekologii Chuvashskoi Respubliki
For citation:
Zheltov V. P., & Zheltov P. V. (2020). Analiz natsional'nykh korpusov i novye vozmozhnosti v izuchenii rodnykh iazykov. The Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature, 165-170. Чебоксары: PH "Sreda".

Abstract

В статье рассмотрены национальные корпуса с поисковыми системами. Одно из главных направлений корпусного языкознания – формирование национальных языковых корпусов в их естественном виде. Проведен краткий анализ национальных корпусов и показаны новые возможности в изучении родных языков.

References

  1. 1. Копотев М.В. Современная корпусная русистика. Инструментарий русистики: корпусные подходы – Хельсинки: Yliopistopaino, 2008. – 36 c.
  2. 2. Корпусы текстов по русскому языку. Национальный корпус русского языка. Текстовая структура, поисковые возможности [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://mylektsii.ru/1–11436
  3. 3. Национальный корпус татарского языка «Туган Тел» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.web-сorpora.net/TatarCorpus/search/?interface_language=ru
  4. 4. Apertium Documentation [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://wiki.apertium.org/wiki/Documentation
  5. 5. Захаров В.П. Корпусная лингвистика: учебно-метод. пособие – СПб., 2005.
  6. 6. Селихов К.М. Татарский корпус текстов // Создание и развитие корпусных ресурсов по языкам народов России. Казань, 2012. – С. 4–14.
  7. 7. Желтов В.П. Средства разработки интернет-портала национального корпуса чувашского языка / В.П. Желтов, П.В. Желтов // Программные системы и вычислительные методы. – 2019. – №1. – С. 42–50 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=28131
  8. 8. Желтов П.В. Национальный корпус чувашского языка: концепция и архитектура. – Чебоксары: Изд-во Чувашского ун-та, 2017. – 159 с.

Comments(0)

When adding a comment stipulate:
  • the relevance of the published material;
  • general estimation (originality and relevance of the topic, completeness, depth, comprehensiveness of topic disclosure, consistency, coherence, evidence, structural ordering, nature and the accuracy of the examples, illustrative material, the credibility of the conclusions;
  • disadvantages, shortcomings;
  • questions and wishes to author.