List of publications on a keyword: «корпус»
-
Chasterechnaia sootnesionnost' leksem s elementom "oko" (korpusnoe issledovanie)
ProceedingHistory of culture, study of art and philology: modern points of view- Author:
- Sofia A. Shabanova
- Work direction:
- Филология и журналистика
- Abstract:
- В статье рассмотрено количественное соотношение различных частей речи с элементом «öko» в корпусе немецкоязычной прессы. Представлена теоретическая информация о корпусной лингвистике, а также результаты лингвистического исследования. Приведены примеры употребления лексем с элементом «öko» в текстах газет и журналов.
- Keywords:
-
Razvitie pedagogicheskikh uslovii prepodavaniia graficheskikh distsiplin v IKIPS--PGUPS (210 let s nachala prepodavaniia)
ProceedingPedagogy, Psychology, Society- Authors:
- Nikolai A. Eliseev, Natalia N. Eliseeva, Elena N. Paraskevopulo
- Work direction:
- Общая педагогика, история педагогики и образования
- Abstract:
- В статье рассмотрены основные принципы организации преподавания графических дисциплин в ИКИПС–ПГУПС. Указаны аспекты совершенствования учебного процесса и методики преподавания, которые позволили в современных условиях определить перспективные вектора развития научной и педагогической деятельности коллектива преподавателей кафедры «Начертательная геометрия и графика» Петербургского государственного университета путей сообщения.
- Keywords:
-
Analiz natsional'nykh korpusov i novye vozmozhnosti v izuchenii rodnykh iazykov
ProceedingThe Role of the Government and Civil Society Institutions in Preserving Native Languages and Literature- Authors:
- Valerian P. Zheltov, Pavel V. Zheltov
- Work direction:
- Современные технологии и электронные цифровые ресурсы в преподавании родных языков и литератур
- Abstract:
- В статье рассмотрены национальные корпуса с поисковыми системами. Одно из главных направлений корпусного языкознания – формирование национальных языковых корпусов в их естественном виде. Проведен краткий анализ национальных корпусов и показаны новые возможности в изучении родных языков.
- Keywords:
-
Elektronnye resursy dlia izuchaiushchikh angliiskii iazyk
ProceedingPedagogical and sociological aspects of education- Authors:
- Tatiana E. Alekseeva, Larisa N. Fedoseeva
- Work direction:
- Содержание и технологии профессионального образования
- Abstract:
- В статье рассматриваются возможности использования электронных ресурсов – словарей, корпусов текстов, систем машинного перевода – изучающими английский язык. Даются рекомендации, какие электронные средства подходят для конкретных категорий пользователей и для каких целей.
- Keywords:
-
Korpusnye tekhnologii kak metod tsifrovoi gumanitaristiki (opyt analiza predvybornogo diskursa)
ProceedingDeveloping Digital Skills: An Educational Institution's Experience- Authors:
- Natal'ia A. Spitsyna, Vladislava V. Khodanitskaia
- Work direction:
- Формирование понимания значимости развития цифровых навыков и развития цифровых образовательных технологий
- Abstract:
- В статье рассматриваются информационные возможности корпусной лингвистики на материале предвыборного дискурса. Исследование основано на применении корпусных менеджеров AntConc и SketchEngine. Применение инструментов корпусной лингвистики является примером изучения фактов естественного языка с применением методов компьютерной лингвистики и информационных технологий. В статье выделены списки наиболее частотных лексем предвыборного дискурса Б. Обамы и Д. Трампа, показаны коллокационные профили дискурсов предвыборной кампании.
- Keywords:
-
Improving the learning process using computer technologies in a foreign language communication
Book ChapterImproving the learning process using computer technologies in a foreign language communication- Authors:
- Tatiana P. Avanesova, Anna V. Popova, Lialia K. Vychuzhanova, Lena K. Gruzdeva, Dmitrii I. Gruzdev, Marina V. Meflekh, Ol'ga S. Aketina, Tat'iana D. Kurshakova
- Work direction:
- Авторская монография
- Abstract:
- The monograph presents materials on the following topics: the experimental formation of algorithms of professional activity of a military specialist in a foreign language environment; features of the implementation of educational functions in classical and distance learning methods; communicative competence of future bachelors of cultural science and subject-language integrated learning (on the example of the disciplines "Art History" and "English language"); foreign language as a component of professional training of ship radio engineer; analysis of the paradigm of cognitive linguistics; the use of thematic corpuses of texts when translating specialized discourse; expressiveness in the scientific and technical text; representation of linguistic personality in the field of maritime professional activity. The monograph is intended for researchers, university professors and students of psychological, pedagogical, methodical and linguistic specialties.
- Keywords:
- communicative competence, professional activity, algorithms of professional activity, information educational module, information units, professional foreign language communication, typical task of labour, distance learning methods, self-training, corpus, corpus-manager, concordancer, concordance, translation into native language, wild card, fuzzy search string, paradigm of cognitive linguistics, expressiveness in scientific and technical text
-
Innovatsionnye tekhnologii v obuchenii inostrannym iazykam
ProceedingCurrent trends in the development of education system- Author:
- Liudmila P. Vladimirova
- Work direction:
- Инновационные технологии как ресурс повышения качества образования
- Abstract:
- Статья посвящена обучению иностранным языкам в современных условиях развития общества. В мире информатизации и глобализации необходимы новое содержание образования, новые подходы к обучению. Глубинный подход к обучению иностранным языкам, – это совершенствование методов обучения, педагогических технологий, использование интернет-ресурсов, цифровых технологий.
- Keywords: