En
Register Log in

List of publications on a keyword: «иностранные студенты»

  • ON THE USE OF A LITERARY TEXT IN TEACHING FOREIGN MEDICAL STUDENTS

    Proceeding
    Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Теория и методика обучения и воспитания
    Abstract:
    This article considers the issues related to the use of authentic texts in classes of Russian as a foreign language at a non-language university. Reading of literary texts helps foreign students to understand better the cultural and country-specific contents and to practice their knowledge more effectively. The author points out the problems encountered in teaching foreign students, which are solved by using literary texts in classes of Russian as a foreign language.
    Keywords:
    literary text, international students, authentic text, adapted text, verbal communication
    Go 

  • Formirovanie bezopasnoi obrazovatel'noi sredy v protsesse professional'noi podgotovki inostrannykh studentov-farmatsevtov

    Proceeding
    Psychologically Safe Educational Environment: Design Problems and Development Prospects
    Authors:
    Aliona V. Aliasova, Inna L. Fedotenko
    Work direction:
    Psychological security in the digital environment of an educational institution
    Abstract:
    В настоящее время в университетах России большое значение уделяется межнациональному обмену студентами, что способствует интеграции культуры, традиций разных стран в образовательную среду вуза. Однако не каждый иностранный обучающийся готов сразу влиться в образовательный процесс, адаптироваться и найти непосредственно контакт с одногруппниками, преподавательским составом. На основе этого могут возникать недопонимания, конфликты, настороженность между ними и местными студентами, преподавателями. Поэтому цель нашего исследования – проанализировать различные психолого-педагогические условия, которые будут способствовать решению возникающих проблем, объединить категории субъектов высшей школы в процессе аудиторной и внеаудиторной работы. Для решения представленных проблем мы реализовывали теоретические и практические методы: контент-анализ, анкетирование, опросы, наблюдения, педагогический эксперимент.
    Keywords:
    Go 

  • Privlekatel'nost' vuza dlia inostrannykh studentov (po rezul'tatam anketirovaniia v ChGU im. I.N. Ul'ianova)

    Proceeding
    University as a factor of Modernization of Russia: History and Prospects (to the 55th anniversary of the I.N. Ulyanov ChSU)
    Authors:
    Marina N. Krasnova, Antonina S. Ivanova
    Work direction:
    История ЧГУ в документальных источниках и свидетельствах современников
    Abstract:
    В статье анализируются основные факторы, влияющие на выбор вуза иностранными студентами. Анализ построен на результатах анкетирования в ЧГУ им. И.Н. Ульянова. Авторами предложены пути повышения привлекательности вуза.
    Keywords:
    Go 

  • Osobennosti prepodavaniia biologicheskoi khimii dlia inostrannykh studentov meditsinskikh spetsial'nostei

    Proceeding
    University as a factor of Modernization of Russia: History and Prospects (to the 55th anniversary of the I.N. Ulyanov ChSU)
    Author:
    Larisa V. Andreeva
    Work direction:
    Проблема организации учебного процесса и методического обеспечения в системе высшей школы
    Abstract:
    В статье изложены особенности преподавания биологической химии для иностранных студентов в институте медицинского образования Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. Приведены примеры использования традиционных педагогических методов в процессе обучения. Особое внимание уделено специфическим подходам: использованию индивидуальных практикумов, ситуационных задач, дистанционных курсов. Индивидуальный подход позволяет оптимизировать учебный процесс, выявить проблемы каждого обучающегося. В конечном итоге это приводит к повышению качества образования.
    Keywords:
    Go 

  • Vliianie iazykovykh trudnostei na blagopoluchie inostrannykh studentov

    Proceeding
    University as a factor of Modernization of Russia: History and Prospects (to the 55th anniversary of the I.N. Ulyanov ChSU)
    Author:
    Klara V. Pushkina
    Work direction:
    Российское студенчество в историческом прошлом и на современном этапе
    Abstract:
    Языковые трудности являются самой актуальной проблемой, с которой сталкиваются иностранные студенты сегодня. Данное исследование посвящено изучению влияния языковых трудностей на благополучие иностранных студентов. В ходе исследования изучался субъективный опыт иностранных студентов из Индии, Египта, Марокко, Туркменистана и Таджикистана. Результаты были объединены в пять тем, все из которых подтвердили гипотезу о том, что языковые трудности влияют на уровень психологического благополучия иностранных студентов. Язык был главной темой, которая объединяла все остальные подтемы. Результаты исследования подтверждают вывод о том, что чем выше уровень владения русским языком, тем ниже уровень культурного стресса, академических трудностей и негативных эмоций у иностранных студентов.
    Keywords:
    Go 

  • Features of Teaching Grammatical Material to Foreign Students Taking into Account the Characteristics of the Intermediary Language (Using the Example of Verbs with the Semantics of Reflexivity)

    Book Chapter
    Pedagogy and Psychology as Sciences for the Formation of the Potential of Modern Society
    Authors:
    Lilliia G. Petrova, Natalia N. Shevchenko, Anna V. Elfimova
    Work direction:
    Глава 15
    Abstract:
    The chapter examines the category of verbs with reflexive meaning, draws analogies with similar verbs in some foreign languages, raises the problem of using an intermediary language when presenting grammatical material to foreign students, provides a comparative characteristic of verbal units with reflexive meaning in English and Russian, justifies the expediency of teaching foreign English-speaking students reflexive verbs of the Russian language on the basis of comparative analysis. As a result of the study, the authors conclude that the systematic analysis of didactic materials, submitted on the basis of comparison and comparison of reflexive verbal units with their correspondences or analogues in other languages, helps to create the necessary algorithms for task complexes aimed at teaching foreigners grammar of Russian as a foreign language not only in the classroom under the guidance of a teacher, but also with online learning on various educational platforms, both in remote mode and in the mode of independent work.
    Keywords:
    foreign students, teaching, comparative analysis, Russian as a foreign language, phraseological units, grammar, verbal units with reflexive meaning
    Go 

  • Ispol'zovanie individual'nykh praktikumov v protsesse obucheniia inostrannykh studentov biokhimicheskim distsiplinam

    Proceeding
    Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing
    Author:
    Larisa V. Andreeva
    Work direction:
    Содержание и технологии профессионального образования
    Abstract:
    В статье изложены основные проблемы усвоения биологической химии иностранными студентами. Приведены примеры использования различных педагогических методов в практике медицинских вузов. Особое внимание уделено применению индивидуальных практикумов в процессе обучения. Рассмотрены результаты использования индивидуальных практикумов при изучении биологической химии в Новгородском государственном университета имени Ярослава Мудрого.
    Keywords:
    Go 

  • Analiz distantsionnogo obucheniia inostrannykh abiturientov pri podgotovke k sdache ekzamena po distsipline "Biologiia"

    Proceeding
    Pedagogy, Psychology, Society
    Authors:
    Vasiliy M. Petrov, Daria A. Proshchenko, Olga V. Koposova
    Work direction:
    Проблемы и перспективы дистанционного обучения
    Abstract:
    В статье рассматривается усиление промоции мобильности иностранных студентов в Уральском государственном медицинском университете. Утверждается, что в основу online-обучения иностранных абитуриентов положен тщательно методически спланированный курс подготовки к экзаменам по биологии, что дало возможность прохождения части курса в удобном для слушателей темпе и обеспечило адаптивное обучение.
    Keywords:
    Go 

  • ПРИМЕНЕНИЕ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО ПОДХОДА ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ

    Proceeding
    History of culture, study of art and philology: modern points of view
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Филология и журналистика
    Abstract:
    «Differentiated approach in teaching Russian for foreign students»(название статьи на англ.яз) This paper highlights the aspects of differentiated approach that becomes popular in the process of teaching the Russian language for foreigners. It is presented an argument that such approach has high efficiency. Differentiated approach recognizes personal qualities of each student, adds confidence in their knowledge and gives an opportunity to reveal creative potential. Eventually all this promotes interest of foreign students to study Russian.
    Keywords:
    foreign students, differentiated approach, motivation in language study, personal touch, cognitive interest of students
    Go 

  • Formirovanie obrazovatel'nykh kompetentsii u inostrannykh studentov na nachal'nom etape obucheniia

    Proceeding
    The Development of Modern Education in the Context of Pedagogical Competenciology
    Authors:
    Natalia A. Nasonova, Dmitrij A. Sokolov, Anna G. Kvaratskheliia, Zhanna A. Anokhina
    Work direction:
    Вопросы развития профессиональных педагогических компетенций в образовательном пространстве Российской Федерации
    Abstract:
    Статья посвящена вопросу формирования образовательных компетенций у иностранных студентов на начальном этапе обучения. Авторами сделан акцент на индивидуальный подход к обучению.
    Keywords:
    Go 

  • Zdravstvui, Iakutiia!

    Book Chapter
    Greetings, Yakutia!
    Author:
    Svetlana I. Zalutskaia
    Work direction:
    Все направления
    Abstract:
    В учебном пособии представлены материалы для уроков по русскому языку с иностранными студентами. Контент занятий учитывает национально-культурную специфику Якутии – крупнейшего по территории субъекта Российской Федерации, позволяет знакомить обучающихся с культурой, литературой, географией региона. Имеются вопросы и задания, актуализирующие изученный языковой материал. Представлен опыт образовательной организации, реализующей совместные основные образовательные программы с вузами Китайской Народной Республики. Предназначено для студентов, преподавателей средних специальных и высших учебных заведений, студентов, аспирантов, организаторов и участников образовательных проектов, слушателей системы повышения квалификации.
    Keywords:
    Go 

  • Semeinyi faktor v formirovanii kul'tury mezhetnicheskikh otnoshenii inostrannykh studentov

    Proceeding
    Education and Pedagogy
    Author:
    Anna A. Matveeva
    Work direction:
    Образовательный процесс в высшей профессиональной школе
    Abstract:
    В статье актуализируется понятие культуры межэтнических отношений и обосновывается необходимость учитывать семейный фактор в её формировании у иностранных студентов, приезжающих на учёбу в Россию. Показаны особенности традиционного уклада арабской семьи и её ценностные ориентации. Обозначено направление работы с иностранными студентами по формированию культуры межэтнических отношений.
    Keywords:
    Go 

  • Organizatsiia obrazovatel'nogo protsessa dlia inostrannykh grazhdan v vysshei meditsinskoi shkole

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Arina M. Karandeeva, Olga P. Gundarova, Mariya I. Soboleva, Nikolaj N. Pisarev
    Work direction:
    Образовательный процесс в высшей профессиональной школе
    Abstract:
    В статье рассматривается актуальный для современного образовательного пространства вопрос организации образовательного процесса для иностранных студентов. Авторами описываются вопросы подготовки и тонкости социокультурной адаптации, что в дальнейшем ведет к улучшению качества образования в целом.
    Keywords:
    Go 

  • Obuchenie inostrannykh studentov v universitete kak forma peredachi russkoi kul'tury (na primere Chuvashskogo gosudarstvennogo universiteta im. I.N. Ul'ianova)

    Proceeding
    Problems of Higher Education and Current Tendencies of Socio-Humanitarian Knowledge (VII Arsentiev Readings)
    Authors:
    Marina N. Krasnova, Irina N. Geraskina
    Work direction:
    Университетология и развитие высшей школы в РФ
    Abstract:
    В статье на примере ЧГУ им. И.Н. Ульянова рассматривается приобщение студентов-иностранцев к русской культуре. Среди методов выделены как учебные, так и внеурочные формы работы.
    Keywords:
    Go 

  • APPLICATION FEATURES OF DIDACTIC ILLUSTRATION IN TEACHING FOREIGN STUDENTS THE HISTORY OF RUSSIA

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Anastasiia A. Evsenkova, Iurii A. Bulygin
    Work direction:
    Образовательный процесс в высшей профессиональной школе
    Abstract:
    The article is devoted to the problem of modernization of foreign students’ professional training in the process of studying the discipline "History of Russia". The article describes application features of didactic illustration in teaching foreign students the history of Russia. Recommendations on the use of this type of visibility at the lessons of history are given.
    Keywords:
    foreign students, illustration, didactic illustration, artistic reproduction, visualization
    Go 

  • The role of poetical works in the process of acquiring the culture belonging to another language

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Обучение родным языкам и литературам в поликультурной среде
    Abstract:
    The role of poetical works in the formation of the linguoculturological competence and the development of the cognitive interest in the foreign language under study is touched on in this article. The author underlines that studying of poetical works is essential to broaden the notion of the country the language of which is learnt. The author comes to the conclusion poetry is of great importance in the development of the sense of beauty that stimulates students’ speech.
    Keywords:
    cognitive activity, foreign students, culturological information, interest for language studies, poetical works
    Go 

  • Dovuzovskaia podgotovka inostrannykh studentov

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Nikolaj N. Pisarev, Dmitrij A. Sokolov, Arina M. Karandeeva, Natalia A. Nasonova
    Work direction:
    Социальные процессы и образование
    Abstract:
    В данной статье отражены основные проблемы языковой адаптации иностранных студентов, обучающихся в российских вузах. В работе представлены к обсуждению возможные пути их решения. По мнению авторов, повышение уровня довузовской подготовки и проведение конкурсного языкового отбора абитуриентов, являющихся гражданами иностранных государств, являются неотъемлемой частью оптимизации учебного процесса в российском высшем учебном заведении, что позволит получить на выходе грамотного специалиста, востребованного на рынке труда и отвечающего критериям той страны, откуда студент прибыл для прохождения обучения.
    Keywords:
    Go 

  • Osobennosti prepodavaniia anatomii cheloveka studentam inostrannogo fakul'teta

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Aleksandr A. Zavarzin, Vera N. Il'icheva, Arina M. Karandeeva, Natalia A. Nasonova
    Work direction:
    Социальные процессы и образование
    Abstract:
    В статье отражены основные проблемы адаптации иностранных студентов к учебной нагрузке во время обучения в высшем учебном заведении России. В данной работе представлены к обсуждению пути их решения. По мнению автора, обучение будущего высококвалифицированного иностранного специалиста требует комплексного методического подхода и особого отношения со стороны преподавателя высшего учебного заведения.
    Keywords:
    Go 

  • Voprosy organizatsii obrazovatel'nogo protsessa dlia studentov inostrannykh gosudarstv

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Arina M. Karandeeva, Natalia A. Nasonova, Olga P. Gundarova, Vartan V. Minasian
    Work direction:
    Социальные процессы и образование
    Abstract:
    Обучение студентов иностранных государств в медицинских вузах России является социально значимой проблемой, для поиска путей решения которой необходимо привлечение большого числа специалистов разных профилей. Создание комфортных условий для полной адаптации иностранных студентов оказывает прямое влияние на приток учащихся из зарубежных государств в Российскую Федерацию. В статье описываются проблемы адаптации иностранных студентов, а также предлагаются пути их решения.
    Keywords:
    Go 

  • Psikhologo-pedagogicheskie osobennosti organizatsii obucheniia inostrannykh studentov v smeshannykh gruppakh

    Proceeding
    Current trends in the development of education system
    Authors:
    Svetlana A. Atroshchenko, Elena A. Pervushkina
    Work direction:
    Развитие психолого-педагогического сопровождения в современном образовании
    Abstract:
    В данной статье отражена предпринятая попытка решения проблемы организации учебно-воспитательного процесса для иностранных студентов, обучающихся совместно в группах с российскими студентами, начиная с первого курса. Отсутствие преемственности программ и пособий предвузовского этапа с содержанием соответствующей программы вуза создаёт трудности для иностранцев в усвоении учебного материала. С целью их преодоления психолого-педагогическая служба вуза провела психодиагностическое исследование готовности иностранных студентов к обучению. По итогам исследования предложены рекомендации преподавателям-предметникам, нацеленные на повышение уровня комфортности образовательной среды для иностранцев. В результате их внедрения к окончанию второго семестра обучения существенно возросла самостоятельность студентов, снизился уровень личностной тревожности.
    Keywords:
    Go 

  • Slozhnosti adaptatsii inostrannykh studentov pervogo kursa obucheniia v meditsinskom vuze

    Article in Collection
    Current trends in the development of education system No 2
    Authors:
    Natalia A. Nasonova, Vera N. Il'icheva, Dmitrij A. Sokolov
    Work direction:
    Развитие психолого-педагогического сопровождения в современном образовании
    Abstract:
    Проблема адаптации иностранных студентов к обучению в российском высшем учебном заведении стоит достаточно остро. Помимо сложности обучения в медицинском вузе, на процесс адаптации накладывает свой отпечаток языковой барьер, который не позволяет иностранным студентам полноценно раскрыть свои способности и успешно осваивать учебную программу вуза.
    Keywords:
    Go 

  • Peculiarities of foreign students educational process organization of teaching professionally-oriented English to students of non-foreign language faculties (specialization «Pharmacy»)

    Research Article
    Development of education No 1 (3)
    Author:
    Elena A. Kostareva
    Work direction:
    Practice
    Abstract:
    The given article deals with some issues of foreign student’s educational process organization in teaching professionally-oriented English to university students of non-foreign language faculties taking into consideration their peculiarities as well as certain factors influencing upon the educational process efficiency. The article points out the difficulties that foreign students might experience when studying at the Russian Institution of higher education. As a means of solving the problem it is suggested to employ the most relevant methods of teaching in the educational process and to operate at three working languages: English, Russian and Arabic.
    Keywords:
    educational process, foreign students, teaching professionally-oriented English, institution of higher education
    Go 

  • Role of the culturological aspect in formation of interest for the Russian language

    Article in Collection
    Current trends in the development of education system
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Современные технологии в образовании
    Abstract:
    The article considers the role of culturological information in formation and development of cognitive interest for foreign language studies. A wish to study in Russia witnesses on the fact that foreign students have psychological readiness to study the Russian language, learn about Russian history and culture. The interest for Russian culture is a basis for the positive attitude to the language and a motive for studying it. As an example, the author gives topics for essays and public speeches used in classes of Russian as a foreign language.
    Keywords:
    motivation, cognitive activity, foreign students, motive, culturological information, interest for language studies
    Go 

  • The place of discussion in formation of communicative skills in teaching Russian as a foreign language

    Proceeding
    Trends in the education development: teacher, educational organization, society – 2018
    Author:
    Larisa V. Balakireva
    Work direction:
    Современные технологии в образовании
    Abstract:
    Annotation: The article considers problems of using the discussion method as a form of communication, which at present has gained great significance in teaching Russian as a foreign language. To make discussion productive, a student should possess a set of certain skills, including both intellectual and communicative skills. The article presents discussion topics used at lessons of Russian as a foreign language.
    Keywords:
    discussion, collaborative activity of students, culture of verbal communication, foreign students, language skills, business communication
    Go 

  • Formirovanie rechevoi kul'tury inostrannykh studentov v tipichnykh situatsiiakh obshcheniia na regional'nom materiale

    Proceeding
    Trends in the education development: teacher, educational organization, society – 2018
    Author:
    Marina V. Abramova
    Work direction:
    Национальное образование: языкознание, языковая культура
    Abstract:
    В статье рассматриваются вопросы, связанные с формированием речевой культуры иностранных студентов на региональном материале с учетом их реальных коммуникативных потребностей. Анализируются типичные для иностранных студентов темы и ситуации общения в учебной и социокультурной сферах, предполагающие использование регионально маркированной лексики и лингвокраеведческих знаний. Описываются основные критерии минимизации региональной лексики в учебных целях. Обосновывается концепция формирования речевой культуры инофонов на базе учебного пособия, отражающего языковую и социокультурную специфику региона обучения. Приводятся примеры интерактивных заданий по развитию речевой культуры инофонов с использованием аутентичных региональных материалов.
    Keywords:
    Go