List of publications on a keyword: «литература»
-
Razvitie nravstvennykh predstavlenii u detei starshego doshkol'nogo vozrasta s narusheniem zreniia v usloviiakh sem'i s ispol'zovaniem proizvedenii detskikh pisatelei Tul'skogo kraia
Conference Paper
Socio-Cultural and Psychological Problems of the Modern Family: Current Issues of Assistance and Support- Authors:
- Evgeniia G. Epimakhova, Tatiana V. Sliusarskaia
- Work direction:
- Особенности сопровождения и поддержки семей, имеющих детей с отклонениями в здоровье, развитии и поведении
- Abstract:
- В данной статье приведены различные определения понятия «нравственное воспитание». Описано влияние художественной литературы на развитие нравственных представлений у детей старшего дошкольного возраста с нарушением зрения в условиях семьи. Приведен перечень произведений детских писателей Тульской области, которые могут быть использованы как для чтения в дошкольном образовательном учреждении, так и в процессе семейного чтения.
- Keywords:
-
Dialog kul'tur i problemy izucheniia perevodnoi literatury v usloviiakh natsional'noi shkoly
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society- Author:
- Irina B. Nimaeva
- Work direction:
- Теория и методика профессионального образования
- Abstract:
- В статье говорится о том, что изучение переводной литературы в свете диалога культур является весьма эффективным средством для осуществления нравственно-эстетического воспитания учащихся. Автор рассматривает методику изучения переводческого материала, связанного с пушкинской поэзией, в условиях национальной (бурятской) школы.
- Keywords:
-
Aesthetic and Ethical Significance of Work of Art in Educational Environment
Research Article
Development of education Volume 5 No 3- Authors:
- Albina F. Myshkina, Inessa V. Iadranskaia
- Work direction:
- Pedagogy and Modern Education
- Abstract:
- The article is devoted to the study of the role of fiction in the field of education and upbringing. The most important functions of literature that are essential for education (more broadly – the educational environment) are indicated. The works of Chuvash writers, which are included in textbooks-readers on native (Chuvash) literature of basic general and secondary general education, are selectively analyzed. In this article, fiction is considered not so much as a subject of study of literary criticism and criticism, but rather as a socio-cultural phenomenon that has the ability to directly influence the emotional and sensory perception of a person. Fundamental to this scientific research is the descriptive method, which includes techniques of interpretation, comparison, generalization. As a result of the conducted research, it was summed up that verbal creativity always reflects the worldview and feelings of the writer and his people. The following article concludes about a work of art, its representation through the prism of a certain aesthetic microcosm, with its own rules and laws. That is why the work of literature is considered fiction and fantasy of the writer. But on the other hand, in his works the author recreates a certain life situation.
- Keywords:
- educational environment, aesthetics, Fiction, ethical values, functions of literature
-
Literary Translation Into English of Peter Khuzangai’s Poem “The Poet”
Research Article
Ethnic Culture Volume 4 No 2- Authors:
- Svetlana N. Vasilyeva, Anna V. Gordeeva
- Work direction:
- Languages of the Nations of the World
- Abstract:
- The purpose of the article is to present a literary translation into English of P. Khuzangay’s poem «A Poet» and to make a comprehensive analysis of it. The object of the study is the text of P. Khuzangay’s poem «A Poet» and the literary translation of S. N. Vasilyeva «A Poet». The novelty of the work lies in the fact that a literary translation and a comprehensive analysis of this poem were carried out for the first time. Based on the methods of analytical reading, theoretical analysis of literature, search, contextual analysis, comparative analysis, the language of the work (morphology, syntax, vocabulary, style) is considered and the relationship between the ideological and artistic conception of the poem with its linguistic features is revealed. The methods used in the process of literary translation made it possible to preserve the idea of the poem, the features of the composition and to select the appropriate means of artistic expression. In the work of P. Khuzangay, the philosophical problem of the poet's destiny and his work is touched upon. The composition of the poem is three-part, the size is a three-foot trochee with cross-rhyming throughout the entire poem, the intonation is narrative. The translation was made using the technique of rhetorical exclamation. The temporal organization is interesting: throughout the poem, verbs are transmitted in the present tense. The translation is dominated by complex sentences. As a rule, a stanza corresponds to one sentence. Alliteration and assonance are used to enhance sound expressiveness and achieve speech imagery.
- Keywords:
- Chuvash literature, literary translation, rhythmic pattern, means of expression, sound writing, colour painting
-
VARIOUS GENRES IN LITERATURE: VARIETIES AND FEATURES
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Elizaveta M. Muraviova, Mariia V. Proniaeva
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- This article examines both the main and most popular types of genres of fiction, as well as less well-known and popular today. The author also identifies the main features of literary genres, mentions well-known authors and their works that serve as an example for a complete understanding of the theory of a particular genre. The main purpose of this work is to show the diversity of literary genres through the prism of history and time.
- Keywords:
- literature, literature genres, oral literature, written literature, literary theories
-
Creating a Booktrailer within the Framework of Extracurricular Activities in the Process of Studying Native (Russian) Literature
Conference Paper
Current Problems of the Humanities and Natural Sciences- Author:
- Iuliia I. Ol'khovskaia
- Work direction:
- Современные гуманитарные науки и проблемы языкознания
- Abstract:
- The article discusses the possibilities of booktrailer as an effective method in the study of native (Russian) literature in the framework of extracurricular activities.
- Keywords:
- interdisciplinary connections, native (Russian) literature, booktrailer
-
Mezhpredmetnye sviazi na urokakh literatury
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Author:
- Iuliia I. Ol'khovskaia
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматривается использование межпредметных связей литературы и русского языка в школьном литературном образовании. В частности, предлагаются задания, предполагающие межпредметный подход при изучении лирики С. Есенина.
- Keywords:
-
Different Types of Suffixes in Fiction Text
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Sofiia N. Semenova, Vasilii A. Grigorev
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- Статья посвящена изучению суффиксов в английском языке. Осуществлен анализ исследуемой лексики на двух языках. Исследование проведено на материале художественного произведения Артура Игнатиуса Конана Дойла «Состязание» («The Contest») и его перевода на русском языке, выполненном C. Маркишой. В ходе работы были применены методы сравнительного и сопоставительно-типологического анализа. Составлена и проанализирована таблица, построенная на основе данных полученных в процессе изучения материала на английском и русском языках. Использовались элементы количественного анализа, выявляющие статистические характеристики изучаемых объектов.
- Keywords:
-
Aktual'nost' chteniia khudozhestvennoi literatury na angliiskom iazyke v protsesse formirovaniia iazykovoi kompetentnosti studentov
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Larisa G. Kochetkova, Viktoriia O. Netsvetaeva
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматривается проблема художественного чтения на английском языке в процессе иноязычного образования. Авторы исследуют процесс чтения английской литературы, дают понятие процесса чтения. Определены основные виды чтения, цели чтения в образовательном процессе. Уточняется актуальность художественного чтения в процессе совершенствования языковой компетенции студентов. Новизна исследования состоит в рекомендациях при выборе художественных текстов, основанных на собственном опыте.
- Keywords:
-
Formirovanie nravstvennykh i moral'nykh tsennostei studentov neiazykovykh vuzov na primere chteniia khudozhestvennoi literatury
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Larisa G. Kochetkova, Nina V. Shilina
- Work direction:
- Содержание и технологии профессионального образования
- Abstract:
- Актуальность статьи обоснована требованиями к современным специалистам с высокими профессиональными навыками и нравственными ценностями. В статье уточняются определения: «нравственность», «этика», «ценности», освещаются взгляды ученых на современную систему образования и воспитания в процессе иноязычного образования. Научная новизна исследования состоит в описании собственного опыта использования художественных произведений в процессе формирования эстетического вкуса молодежи, нравственных и духовных ценностей.
- Keywords:
-
Vozvrashchenie k Leonidu Andreevu. Zametki po povodu 150-letiia
Conference Paper
Pedagogy and Psychology as a Source of Development of Modern Society- Author:
- Flora S. Nadzhieva
- Work direction:
- «Художественный мир Леонида Андреева» (к 150-летию со дня рождения писателя)
- Abstract:
- Статья посвящена 150-летию выдающегося писателя Леонида Андреева. Утверждается, что при жизни он был одним из заметных лиц русской литературы начала ХХ века.
- Keywords:
-
Khudozhestvennyi tekst Leonida Andreeva kak esteticheskii fenomen
Conference Paper
Pedagogy and Psychology as a Source of Development of Modern Society- Author:
- Sergei M. Zayats
- Work direction:
- «Художественный мир Леонида Андреева» (к 150-летию со дня рождения писателя)
- Abstract:
- В статье рассматривается эстетический феномен художественных текстов Леонида Андреева; прослеживается тенденция развития русской литературы порубежного периода; выявляются особенности творчества писателя переходного периода.
- Keywords:
-
Literaturnaia gostinaia kak forma organizatsii vneuchebnoi deiatel'nosti po rodnoi literature
Conference Paper
The Development of Modern Education in the Context of Pedagogical Competenciology- Author:
- Iuliia I. Ol'khovskaia
- Work direction:
- Практические аспекты формирования и развития образовательных компетенций
- Abstract:
- В статье рассматривается значение литературной гостиной как формы организации внеучебной деятельности. В частности, в рамках изучения родной литературы предлагается использование регионального материала и описывается структурная основа для проведения литературной гостиной в школе.
- Keywords:
-
Status paremii v sisteme russkogo iazyka
Conference Paper
Development of Modern Competencies of Teachers and Students through the Study and Popularization of the Traditional Culture of the Peoples of the Russian Federation- Authors:
- Timur A. Shaikhullin, Tansylu I. Shaikhutdinova
- Work direction:
- Теория и история традиционной культуры народов России
- Abstract:
- В статье рассматривается роль паремий в системе русского языка, затронуты вопросы, касающиеся возникновения и изучения русских пословиц и поговорок. В статье отмечаются особенности мировоззрения русского народа, отраженные в паремиях, которые являются проявлением национально-культурной специфики русской лингвокультуры.
- Keywords:
-
Aktual'nye problemy nravstvennogo i moral'nogo vospitaniia studentov na primere inoiazychnogo obrazovaniia
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society- Authors:
- Viktoriia O. Netsvetaeva, Larisa G. Kochetkova
- Work direction:
- Общая педагогика, история педагогики и образования
- Abstract:
- Исследование посвящено актуальной проблеме нравственного воспитания студентов; рассматривается вопрос формирования и воспитания ценностных ориентаций обучающихся. На примере изучения художественной литературы показана возможность решить задачи по формированию культурных и нравственных ценностей студентов, что обеспечивает ценность исследования.
- Keywords:
-
The use of interdisciplinary connections in the study of lyrics S . Yesenina
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society- Author:
- Iuliia I. Ol'khovskaia
- Work direction:
- Теория и методика обучения и воспитания
- Abstract:
- The article notes the importance of using interdisciplinary connections in school literary education. In particular, tasks involving an interdisciplinary approach to the study of lyrics are offered Yesenin.
- Keywords:
- literature, interdisciplinary relations, fine arts, Yesenin
-
Russkii perevod khudozhestvennogo teksta kak samostoiatel'noe proizvedenie (na materiale rasskaza G.Dzh. Uellsa "Tsvetenie neobyknovennoi orkhidei" na angliiskom i russkom iazykakh)
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society- Authors:
- Anastasiia V. Astafenko, Sofiia N. Semenova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- Статья посвящена изучению оригинального и переводного текста художественного произведения и выявлению имен прилагательных. Предметом данной работы является рассказ на английском языке «The Flowering of the Strange Orchid» Г.Дж. Уэллса и его профессиональный перевод «Цветение необыкновенной орхидеи», выполненный Г. Печерским на русском языке. Были решены задачи: 1) найдены все имена прилагательные в тексте и разделены на разряды (качественные, относительные, притяжательные); 2) имена прилагательные каждого разряда были отнесены к определенному виду, в зависимости от того, что они характеризуют; 3) составлена таблица суффиксов английских прилагательных с примерами из текста и найдены их количественное и процентное соотношения. В процессе исследования использованы методы: 1) выборки имен прилагательных из текстов; 2) классификационный; 3) интерпретационный.
- Keywords:
-
Razvitie rechi u starshikh doshkol'nikov s zaderzhkoi psikhicheskogo razvitiia posredstvom chteniia khudozhestvennoi literatury v doshkol'nom uchrezhdenii i v sem'e
Conference Paper
Social-Psychological Issues of a Contemporary Family: Value of Motherhood and Childhood- Author:
- Anastasiia D. Kochubei
- Work direction:
- Основные направления социально-психологической работы с семьей, имеющей ребенка с ограниченными возможностями здоровья
- Abstract:
- Статья посвящена развитию речи детей с задержкой психического развития. В материале рассматривается такой метод работы, как чтение художественной литературы на занятиях в ДОУ и в семье. На первом этапе авторами обследовано развитие речи детей с ЗПР. Затем проведено анкетирование родителей и выяснено, что большая часть не читает детям сказки, не считает это действительно полезным и нужным занятием. Утверждается, что авторами было предложено начать читать детям 20–30 минут перед сном и выдан примерный список детских произведений. Со стороны воспитателей и дефектолога проводилась работа по чтению художественной литературы на занятиях по развитию речи и в вечернее время, после тихого часа. Чтение сопровождалось театрализованной деятельностью и подробным разбором прочитанного. Итогом работы стало заметное улучшение в развитии словарного запаса детей, связности речи, эмоциональной и поведенческой сферы.
- Keywords:
-
Rossiia i Evropa glazami F.M. Dostoevskogo: k 200-letiiu so dnia rozhdeniia
Conference Paper
History of culture, study of art and philology: modern points of view- Authors:
- Roman A. Vorobev, Natalya I. Gerasimova
- Work direction:
- Культурология
- Abstract:
- Работа посвящена проблеме взаимоотношений России и Европы через призму жизнедеятельности Ф.М. Достоевского. Материалом исследования послужили тексты писателя, а также результаты литературоведческих разысканий. Авторы ставили целью показать особенности отношения Ф.М. Достоевского к Европе в процессе взаимовлияния сложившихся стереотипов и личного опыта писателя. Безусловно, взгляды на Европу и Россию у писателя в течении жизненного пути трансформировались: от юношеского восхищения «Страной чудес» к более сложному и неоднозначному отношению, на котором сказались и осознание того, что у России и Европы общие христианские корни, и личный опыт, вызывавший у писателя отторжение современной ему Европейской действительности, и боль за Европу как за родственную душу, и предречение духовного ее возрождения, источником которого станет русская культура. Проанализировав творчество Ф.М. Достоевского, а также последние научные и публицистические работы о его творчестве, авторы пришли к выводу о том, что отношение Ф.М. Достоевского к исследуемой теме не может трактоваться однозначно, поскольку оно с течением времени трансформировалось, обогащалось личным опытом и размышлениями о двух цивилизациях, за каждую из которых болела его душа.
- Keywords:
-
Features of the Use of Toponyms in the Early Stories of E. Aipin (Based on the Cycle “Time of Rains”)
Conference Paper
History of culture, study of art and philology: modern points of view- Author:
- Snezhana A. Isakova
- Work direction:
- Филология и журналистика
- Abstract:
- Изучение топонимической системы в литературе народов Севера является одной из актуальных задач современной лингвистики, так как в ней отражаются языковые, этнокультурные и историко-социальные особенности коренных народов Севера. В работе рассматриваются особенности употребления топонимов в ранних рассказах хантыйского писателя Е. Айпина, вошедших в цикл «Время дождей: рассказы ранних лет» (1990). С целью выявления национально-культурного компонента хантыйских топонимов автором проведен сопоставительный анализ некоторых рассказов цикла. Рассмотренный материал показывает, что топонимы в рассказах писателя являются важным элементом авторской идеи и передают особенности хантыйского языка, культуру и историю народа.
- Keywords:
-
The Flight of a Man in the Work of Efim Chestnyakov as an Ethnocultural Project: Technical and Moral Foundations
Research Article
Ethnic Culture Volume 3 No 3- Author:
- Elena A. Samodelova
- Work direction:
- Personalia: Artist and Ethnicity
- Abstract:
- Representative of the Silver Age Efim Chestnyakov approached writing and illustrating literary works from the standpoint of an artist and a school teacher. He was also doing painting, clay modeling, hand-made puppet theatre with the participation of children and photography. The topic of creating an aircraft runs through his many-sided work. The relevance of the problem under study shows that Chestnyakov composed entire works and individual stories about the «flying man». For the first time, the question is raised about the influence of various publications of the early XXth century on the literary work of the writer. Methods of historical and philological research and «real commenting» are applied to the material of Chestnyakov’s literary works, based on a comparison of the author's plots and images with folklore works and data on technical innovations of his time. The results of the study and their discussion show that Chestnyakov deeply studied the innovative achievements of his time and reflected them in a creatively transformed form in a well-structured own system of different types and genres of art. Also he was worried about the moral aspects of aircraft construction and the issues of the influence of human flights over long distances on the established life of a traditional society for centuries. Conclusions are made that the first manned flights on the designed aircraft and the means of their detection attracted the attention of Chestnyakov and were widely reflected in his work.
- Keywords:
- Silver Age, human flight in literature, flying ship, plot about Stafiy, literature by Efim Chestnyakov
-
Proektnaia deiatel'nost' kak sredstvo oznakomleniia doshkol'nikov s khudozhestvennoi literaturoi
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Svetlana V. Galkina, Olesia A. Skorobogatykh, Tamara I. Kochkina, Tatiana A. Sidelnikova
- Work direction:
- Теория и методика обучения и воспитания
- Abstract:
- В статье рассматривается проблема приобщения детей дошкольного возраста к художественной литературе, которая является одной из актуальных. Обосновывается важность проектной деятельности в деле формирования у дошкольников интереса и любви к книге.
- Keywords:
-
Formirovanie tsennostnykh orientatsii starsheklassnikov v protsesse izucheniia khudozhestvennogo proizvedeniia
Conference Paper
Psychological and Pedagogical Research – Tula Region- Author:
- Ekaterina I. Simonenko
- Work direction:
- Personal Development of Subjects of Modern Education
- Abstract:
- Статья посвящена проблеме формирования ценностных ориентаций старших школьников; рассматриваются условия формирования системы взглядов и установок на мир в процессе изучения художественного текста.
- Keywords:
-
Fizicheskaia kul'tura v vuzakh nefizkul'turnogo profilia
Conference Paper
Socio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Author:
- Akhmedzhan I. Rakhmatov
- Work direction:
- Теория и методика физического воспитания, спортивной тренировки, оздоровительной и адаптивной физической культуры
- Abstract:
- В статье рассматривается важность подготовки будущих специалистов по физической культуре в современном вузе, поиска новых средств и методов достижения высокого уровня физической подготовленности при формировании профессионально-прикладных навыков.
- Keywords:
-
Frantsuzskie pisateli i sovetskii zhurnal "Internatsional'naia literatura" v 1930-e gg.: po materialam perepiski s redaktsiei
Conference Paper
History of culture, study of art and philology: modern points of view- Author:
- Tatiana V. Platonova
- Work direction:
- Филология и журналистика
- Abstract:
- Исследование направлено на изучение материалов переписки редакции советского журнала «Интернациональная литература» с французскими писателями в 1930-е гг., анализируются неопубликованные источники, хранящиеся в Российском государственном архиве литературы и искусств. Выявлены предпочтения редакции в выборе французских авторов для публикации на страницах журнала. Среди причин этого выбора основополагающее значение придается политической лояльности писателя по отношению к СССР. Показаны различия в методах работы редакции с отдельными французскими писателями. Основными сюжетами переписки выступали следующие: написание статей по заказу редакции на политические и литературные темы, публикация произведений французских авторов, творческие планы и литературные новинки. Кроме того, переписка с французскими писателями использовалась для получения сведений о политической позиции писателя. Охарактеризована роль журнала «Интернациональная литература» в культурной политике СССР. Подчеркивается значение деятельности редакции в деле создания благоприятного образа Советской страны на Западе.
- Keywords: