List of publications on a keyword: «термин»
-
Ценности и смыслы студентов ИМЭС в современной образовательной среде
Conference PaperCurrent issues of integrating science and practice in the context of transforming socio-economic systems- Authors:
- Elizaveta D. Turnaeva, Авдеева Оксана Викторовна
- Work direction:
- Современные проблемы социальной психологии и психологии труда
- Abstract:
- В статье изучается вопрос ценностей современного студента. Рассматриваемые ценности включают в себя: семейные, индивидуальные, общечеловеческие и нравственные. Также изучаются терминальные ценности и важнейшие жизненные сферы. исследование проводится за счет портретного ценностного опросника Шварца, PVQ-RR, методики изучения семейных ценностей В.Н. Куницыной, ЦО-36 и опросника терминальных ценностей И.Г. Сенина, ОТеЦ. В качестве итогового продуктам, читателям будет предложен ценностный портрет современного студента на примере студентов-психологов и студентов-менеджеров ИМЭС.
- Keywords:
-
Transformatsiia mirovoi ekonomicheskoi sistemy v usloviiakh sovremennykh global'nykh vyzovov: teoreticheskie aspekty, novye kontseptsii i rol' angliiskogo iazyka kak faktora ekonomicheskoi integratsii
Conference PaperTopical issues of law, economic and management- Authors:
- Sof'ia A. Maksimova, Alina D. Manoilenko, Ilia M. Suslov, Arsenii E. Nekrutenko, Iurii O. Vrublevskii
- Work direction:
- Современная экономическая теория и мировая экономика
- Abstract:
- В статье рассматриваются теоретические аспекты трансформации мировой экономической системы под влиянием современных глобальных вызовов. Анализируются концептуальные изменения в подходах к экономическому развитию, вызванные пандемией COVID-19, геополитической нестабильностью, технологическими сдвигами и климатическими изменениями. Исследуются новые теоретические модели: концепция деглобализации (deglobalisation), теории технологического суверенитета (technological sovereignty), модели циркулярной экономики (circular economy) и концепция «зелёного перехода» (green transition). Особое внимание уделяется роли английского языка как языка международных экономических отношений, финансовых рынков и научной коммуникации. Анализируются процессы англоязычных заимствований в профессиональной экономической терминологии, а также влияние языкового фактора на формирование новых концепций развития. В результате исследования определены основные теоретические подходы к объяснению текущих процессов, выявлены противоречия между неолиберальной парадигмой и новыми концепциями, обоснована необходимость синтеза различных теоретических школ для адекватного описания современной экономической реальности. Делается вывод о переходе от однополярной модели глобализации к многополярной системе с множеством центров силы и разнообразием моделей экономического развития, при этом английский язык сохраняет позицию глобального языка-посредника (lingua franca) в мировой экономике.
- Keywords:
-
Primenenie determinirovannogo faktornogo analiza dlia otsenki proizvoditel'nosti truda organizatsii
Conference PaperTopical issues of law, economic and management- Authors:
- Nikolai A. Tikhonov, Marina A. Riabova
- Work direction:
- Менеджмент и маркетинг в современных условиях
- Abstract:
- В статье рассмотрены теоретические аспекты применения детерминированного факторного анализа как инструмента управления производительностью труда. Представлен алгоритм расчета влияния факторов методом цепных подстановок. На примере нефтесервисной группы «ТАГРАС» продемонстрировано практическое применение метода при анализе эффективности организации.
- Keywords:
-
Rol' angliiskogo iazyka v professional'noi podgotovke spetsialista v oblasti tamozhennogo prava
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Islam R. Iagubov, Ekaterina A. Omeliashchik, Arni S. Babadzhanian, Mansur D. Buzurtanov, Erik A. Grigorian, Elena A. Gavrilova
- Work direction:
- Образовательный процесс в профессиональной школе и среднем ПО
- Abstract:
- В статье рассматривается значение английского языка в профессиональной подготовке специалиста в области таможенного права. Актуальность темы связана с международной торговлей, внешнеторговыми документами, деловой перепиской и правовым сопровождением перемещения товаров через границу. Цель исследования – выявить роль англоязычной таможенной терминологии в профессиональной коммуникации будущего специалиста. В работе использованы анализ научной литературы, терминологический анализ и сопоставление английских таможенных терминов с их русскоязычными эквивалентами. Сделан вывод о том, что владение английским языком снижает риск переводческих ошибок и повышает конкурентоспособность специалиста.
- Keywords:
-
Proektirovanie pedagogicheskogo instrumentariia kak uslovie uspeshnogo obucheniia inostrannym iazykam v neprofil'nom vuze
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Guzel K. Bikbulatova
- Work direction:
- Образовательный процесс в высшей профессиональной школе
- Abstract:
- Вопросы, затрагивающие качество получаемых знаний по иностранным языкам обучающимися непрофильных вузов, являются одними из наиболее часто обсуждаемых и значимых как для обучающихся, так и для практикующих преподавателей иностранных языков. Педагогический инструментарий, используемый в учебном процессе на практических занятиях по иностранному языку в непрофильном вузе направлен, в большей степени, на повышение эффективности формирования профессионально-ориентированного языка. Однако, необходимо отметить, что на сегодняшний день определяется некий разрыв между научными исследованиями, знаниями активно практикующих преподавателей иностранных языков и практическим применением педагогических инструментов на практических занятиях. Автор даёт обоснование целесообразности подготовки обобщенных обзоров и конкретных инструкции по внедрению в учебный процесс эффективных педагогических инструментов для ознакомления и использования в ходе профессиональной подготовки и переподготовки преподавателей.
- Keywords:
-
Strukturnye osobennosti avtomobil'noi leksiki v angliiskom iazyke
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Author:
- Maksim A. Podtsepilov
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматриваются структурные особенности автомобильной лексики английского языка. Описываются способы словообразования. Особое внимание уделяется дериватам, которые делают терминосистему логичной и наглядной. Автомобильная лексика включает корневые (исконно английские и заимствованные) и производные слова. Производные единицы образованы такими продуктивными способами, как аффиксация, словосложение, конверсия и аббревиация. Автомобильная лексика включает как слова-термины, так и терминологические словосочетания разного типа.
- Keywords:
-
Obosnovannost' ispol'zovaniia angloiazychnykh zaimstvovanii v stroitel'noi sfere v Rossiiskoi Federatsii
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Andrei I. Ivanov, Olga G. Shilova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье обсуждается проблема активного проникновения англоязычных заимствований в профессиональный язык российской строительной отрасли. Приведены конкретные примеры заимствованных терминов, обозначающих новейшие строительные технологии, материалы и процессы. Рассмотрены преимущества и недостатки их использования в профессиональной коммуникации. Проанализирована целесообразность применения заимствований с позиции адаптации отрасли к международным стандартам, а также выявлены риски, связанные с непониманием терминологии и снижением качества профессионального общения.
- Keywords:
-
English terminology in game development: features of borrowing and influence on the professional language of developers
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Evgeniia O. Bandukova, Natalia S. Kriuchkova, Aleksandra D. Terekhova, Iurii O. Vrublevskii
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье анализируется влияние английской терминологии на профессиональный язык русскоязычных разработчиков компьютерных игр. Рассматриваются особенности заимствований в сфере геймдева, их использование в онлайн-коммуникации и формирование профессионального жаргона. Исследование показывает, что английские термины активно интегрируются в специализированный дискурс и способствуют появлению смешанных языковых форм.
- Keywords:
-
Problema assimiliatsii angloiazychnykh zaimstvovanii v stroitel'noi terminologii
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Alina P. Khlamenok, Olga G. Shilova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматривается феномен интеграции англицизмов в современную профессиональную терминологию строительной отрасли. Анализируются конкретные примеры из архитектурно-строительной практики заимствованных лексических единиц, получивших распространение и в российской сфере строительства. Особое внимание уделено функциональной значимости и прагматичности использования англицизмов как средства адаптации отраслевой коммуникации к современным международным стандартам. В работе исследуются особенности перевода строительной документации с позиции обеспечения терминологической однозначности.
- Keywords:
-
Angloiazychnye zaimstvovaniia kak instrument adaptatsii k trebovaniiam professional'noi kommunikatsii v stroitel'no-arkhitekturnom napravlenii
Conference PaperEducation, innovation, research as a resource for community development- Authors:
- Nadezhda E. Sotchenkova, Olga G. Shilova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье обсуждается роль англицизмов в современной терминологии строительства. Приведены конкретные примеры англицизмов в строительной сфере деятельности. Проанализирована значимость и целесообразность применения заимствований из английского языка с позиции инструмента адаптации строительно-архитектурного направления к требованиям коммуникации. Особое внимание уделено особенностям перевода строительной документации, где многие термины не переводятся, а транслитерируются или используются в оригинальном виде для обеспечения однозначности и единообразия.
- Keywords:
-
Problemy korrektnogo upotrebleniia tekhnicheskoi terminologii v studencheskikh i nauchnykh rabotakh
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society: from theory to practice- Authors:
- Raikhan O. Tuksaitova, Gul'zhikhan A. Kukenova, Asiia S. Al'bekova, Gulnar T. Omarova
- Work direction:
- Теория и методика профессионального образования
- Abstract:
- В работе рассматриваются распространённые лингвистические ошибки, возникающие при употреблении технических терминов в студенческих и научных текстах энергетической и технической направленности. Анализируются основные типы терминологических ошибок. Особое внимание уделяется причинам их возникновения. Рассматривается влияние терминологических ошибок на качество научных работ, включая искажение смысла и снижение академической ценности. В работе предлагаются рекомендации по устранению ошибок, основанные на использовании нормативных документов, профессиональной литературы и редакторской проверки. Сделан вывод о важности формирования терминологической грамотности как ключевого элемента научной культуры будущих специалистов.
- Keywords:
-
Iazykovye osobennosti angloiazychnogo sportivnogo kommentariia
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society: from theory to practice- Authors:
- Oksana A. Banturova, Irina A. Malova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье анализируются языковые особенности спортивного комментария на фонетическом, лексическом и синтаксическом уровнях (на материале комментариев Е. Плющенко, олимпийских спринтов и эстафетной гонки). Актуальность обусловлена недостаточной изученностью жанра и сложностью определения его стилевой принадлежности. На фонетическом уровне: усечённые формы, паузы, изменение интонации. На лексическом: междометия, разговорная лексика, метафоры, окказионализмы, спортивные термины, профессионализмы, «сорные слова». На синтаксическом: эллиптические и назывные предложения, риторические вопросы и восклицания, сравнения. Спортивный комментарий сочетает элементы разговорного, научного, художественного и публицистического стилей.
- Keywords:
-
Agronomicheskaia leksika v nemetskom iazyke
Conference Paper
Pedagogy, Psychology, Society: from theory to practice- Author:
- Semen S. Burov
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- В статье рассматривается агрономическая лексика немецкого языка как сложная ментальная модель, отражающая эволюцию профессионального сознания от мифологического восприятия земли к технологическому управлению и этической рефлексии. На основе анализа трёх исторических слоёв и сквозных семантических универсалий выявляется, как язык структурирует реальность в профессиональной сфере.
- Keywords:
-
Sostav znanii mladshikh shkol'nikov ob organizme cheloveka, formiruemykh na urokakh okruzhaiushchego mira v 3 klasse
Conference PaperEducation in the 21st Century: Challenges, Practices, and Development Trends- Authors:
- Ekaterina S. Ignatova, Liudmila V. Khorun
- Work direction:
- Specificity of Professional Activity of Psychological and Pedagogic Stuff in the Educational System
- Abstract:
- Статья посвящена анализу того, какие именно знания об организме человека формируются у младших школьников в процессе освоения программы Окружающего мира в 3 классе. Понимание сформированных у третьеклассников представлений об организме человека позволит более эффективно выстраивать дальнейшее обучение, учитывая их возрастные особенности и уже имеющиеся знания, а также определит потенциальные пробелы и затруднения, требующие особого внимания педагогов.
- Keywords:
-
Vliianie igrovykh tekhnologii na formirovanie leksicheskoi kompetentsii obuchaiushchikhsia pri izuchenii angliiskogo iazyka: vozmozhnosti i riski
Conference PaperEducation in the 21st Century: Challenges, Practices, and Development Trends- Authors:
- Mariia S. Barulina, Anna R. Prokopchuk
- Work direction:
- Игропрактика и игровые технологии в современном образовании: возможности и риски
- Abstract:
- Статья посвящена анализу влияния игровых технологий на формирование лексической компетенции при изучении английского языка как иностранного. На основе теории самодетерминации Э. Деси и Р. Райана, концепции коммуникативной компетенции Д. Хаймса и модели геймификации К. Вербаха рассматривается механизм воздействия игровых механик на внутреннюю мотивацию и процессы лексического усвоения. Проведён сравнительный анализ результатов отечественных и зарубежных эмпирических исследований 2018–2024 годов. Выявлены ключевые педагогические возможности и системные риски применения игровых технологий в иноязычном образовании, обоснованы условия их эффективного использования.
- Keywords:
-
Spetsifika vospriiatiia podrostkom roditel'skogo otnosheniia kak prediktor padeniia akademicheskoi motivatsii
Conference PaperPsychological and Pedagogical Research – Tula Region- Authors:
- Daria V. Kandaurova, Natalia A. Bogdanova
- Work direction:
- Проблемы обучения, развития, воспитания и социализации личности обучающегося в условиях цифровизации
- Abstract:
- Статья посвящена проблеме снижения учебной мотивации в подростковом возрасте, рассматриваемой сквозь призму субъективного восприятия подростком родительского отношения. В отличие от традиционных подходов, фокусирующихся на объективных стилях воспитания как прямых детерминантах мотивационных изменений, в работе обосновывается необходимость выделения опосредующего звена – когнитивно-аффективной переработки родительских воздействий, результатом которой выступает индивидуальный образ родительского отношения.
- Keywords:
-
Formation of the language of youth based on modern mass media (using the example of the newspaper "Mir Novosti")
Conference PaperPsychological and Pedagogical Research – Tula Region- Authors:
- Daria N. Morozova, Natalia G. Bondarenko
- Work direction:
- Проблемы обучения, развития, воспитания и социализации личности обучающегося в условиях цифровизации
- Abstract:
- Статья посвящена вопросу языка молодёжи. Рассматривается вопрос о влиянии СМИ на формирование языка молодого подрастающего поколения. Акцентируется внимание на лексическом уровне, отдельное внимание уделено синтаксическом уровню. Автор приходит к выводу о том, что язык молодежи формируется в том числе и благодаря СМИ непосредственно с учетом факторов, отражая соответствующие духу времени, наболевшие, насущные, острые и актуальные события.
- Keywords:
-
The problem of the unity of terminology in the interprofessional communication of doctors and speech therapists
Conference PaperPsychological and Pedagogical Support of General, Special and Inclusive Education of Children and Adults- Author:
- Kseniia S. Pichkaliova
- Work direction:
- Психолого-педагогическое сопровождение специального и инклюзивного образования детей и взрослых: актуальное проблемы и пути их решения
- Abstract:
- The article discusses the problem of terminology coordination in interprofessional communication between doctors and speech therapists. Conclusions are drawn about the need to develop a unified terminological framework. The ways of solving the problem are given.
- Keywords:
- speech therapy, communication, medicine, doctors, terminology, speech therapists, interprofessional communication
-
Faktory formirovaniia otkloniaiushchegosia povedeniia lichnosti v pubertatnom periode
Conference PaperPsychological and Pedagogical Support of General, Special and Inclusive Education of Children and Adults- Authors:
- Larisa V. Ershova, Anna V. Butyrskaia, Anastasiia E. Ivanova
- Work direction:
- Особенности социальной адаптации лиц с сенсорными, ментальными и поведенческими нарушениями
- Abstract:
- Статья посвящена исследованию феномена девиантного поведения личности в современном обществе. Актуальность темы объясняется значительным ростом различных форм отклоняющегося поведения среди разнообразных социальных групп, а также необходимостью поиска эффективных методов психологической профилактики и коррекции деструктивных тенденций. Авторами проанализированы особенности девиантного поведения. В ходе работы выявлены основные факторы, влияющие на возникновение девиантного поведения у подростков. Результаты исследования могут быть использованы для разработки профилактических программ и мероприятий, направленных на предотвращение девиантного поведения среди молодёжи, а также для создания условий, способствующих позитивному развитию и успешной интеграции в общество подрастающего поколения.
- Keywords:
-
Vozmozhnosti bol'shikh iazykovykh modelei v perevode istoriograficheskikh tekstov
Conference Paper
Sormovo Readings - 2026: vectors of education development: practices, quality, prospects- Author:
- Sergei A. Chesnokov
- Work direction:
- Безопасная и развивающая среда: психологическое благополучие, воспитание и цифровые вызовы
- Abstract:
- В статье исследуется специфика применения технологий искусственного интеллекта для перевода текстов историко-научного дискурса. На материале публикаций, взятых из крупных византиноведческих периодических изданий Byzantinische Zeitschrift и Dumbarton Oaks Papers, проводится сопоставительный анализ качества перевода системы нейросетевого машинного перевода (NMT) и большой языковой модели (LLM).
- Keywords:
-
Osobennosti formirovaniia motivatsii k izucheniiu angliiskogo iazyka v podrostkovom vozraste
Conference PaperModern educational process: psychological and pedagogical support, educational strategies- Author:
- Zulfiia R. Martynova
- Work direction:
- Современные тенденции в психологии и образовании
- Abstract:
- В статье рассматриваются теоретические основы формирования мотивации к изучению английского языка у подростков. Анализируются также теория самодетерминации и концепция интегративной мотивации. Систематизация подходов позволяет выделить ключевые особенности для устойчивого интереса подростков к языку.
- Keywords:
-
O neobkhodimosti uglublennogo izucheniia russkogo iazyka kursantami liotnogo uchilishcha
Conference PaperModern educational process: psychological and pedagogical support, educational strategies- Authors:
- Nikita A. Oshivalov, Valeriia N. Shevchenko, Sergei V. Stadnik
- Work direction:
- Филологическое образование в современных условиях
- Abstract:
- Статья посвящена проблемам, вызванным слабым знанием русского языка лётным составом, как Российской Федерации, так и иностранных государств. Приводятся признаки недостаточного внимания к развитию авиационной терминологии. Указываются недостаточно сформированные компетенции по причине слабого знания русского языка. Рекомендуется разработать перечень слов и словосочетаний на русском языке, необходимых потенциальным нарушителям воздушного пространства Российской Федерации. Предлагаются мероприятия по совершенствованию знаний авиационного русского языка лётным составом.
- Keywords:
-
Fizicheskaia kul'tura kak obshchestvennoe iavlenie: sotsial'nye funktsii i formy
Conference Paper
Technopark of universal pedagogical competencies- Author:
- Vladimir M. Sheviakov
- Work direction:
- Теория и методика физического воспитания, спортивной тренировки, оздоровительной и адаптивной физической культуры
- Abstract:
- В статье раскрывается сущность физической культуры как биосоциального феномена в трех аспектах: деятельностном (особая деятельность), предметно-ценностном (совокупность ценностей), персонифицированно-результативном (физкультурность личности). Обосновывается ее общественная обусловленность, историческое развитие и современные сферы применения (образование, здравоохранение, быт, спорт). Проанализированы социальные функции и критикуются крайние подходы.
- Keywords:
-
From inner critic to inner support: coaching with compassion as a resource for uncovering intrinsic motivation
Conference PaperCoaching psychology: methodology, theory, practice. Evidence-based approach- Author:
- Evgeniia V. Lubennikova
- Work direction:
- Техники и инструменты коучинга
- Abstract:
- Cовременная практика коучинга сталкивается с парадоксом: несмотря на значимый рост индустрии в западных странах, уровень проблем с психическим здоровьем увеличивается. В статье представлен анализ того, каким образом чрезмерное упрощение коучинга до инструмента достижения целей может способствовать формированию интроецированной мотивации – формы саморегуляции, обусловленной действием внутреннего критика, чувством стыда и зависимостью самооценки от внешних достижений. Опираясь на теорию самодетерминации и подходы, ориентированные на сочувственное отношение к себе, статья демонстрирует, как данный подход в коучинге помогает осознать и трансформировать внутреннего критика в источник внутренней поддержки, способствуя переходу от контролируемой к автономной мотивации.
- Keywords:
-
Entrepreneur's personal strategy as a subject of business coaching: the concept of LSP and research design
Conference PaperCoaching psychology: methodology, theory, practice. Evidence-based approach- Author:
- Valentina V. Romina
- Work direction:
- Техники и инструменты коучинга
- Abstract:
- В статье представлена авторская концепция личной стратегии предпринимателя (ЛСП), рассматриваемой как самостоятельный предмет бизнес-коучинга. Обосновывается, что систематическое смешение личных целей и бизнес-задач ведёт предпринимателя к стратегической дезориентации и эмоциональному выгоранию, а персональная стратегия как психологический конструкт остаётся теоретически неоформленной в отечественной психологии коучинга. ЛСП определяется как осознанная система личных ценностей, смыслов, ролей и временны́х горизонтов предпринимателя, аналитически отделимая от стратегии бизнеса, но тесно с ней переплетённая. Концепция помещается в отечественную традицию исследования стратегии жизни и жизненного пути личности и опирается на теорию самодетерминации, теорию нарративной идентичности, представление о рефлексивности как метакомпетенции и доказательный подход в коучинговой психологии. Предложена пятиэтапная модель коучинговой работы по формированию ЛСП и обоснован дизайн пилотного (разведывательного) исследования её эффективности с использованием валидированных русскоязычных психодиагностических инструментов. Делается вывод о том, что концепт ЛСП восполняет теоретический пробел между бизнес-стратегией и лайф-коучингом и создаёт основу для эмпирической проверки практик персонального стратегирования у предпринимателей малого и среднего бизнеса.
- Keywords: