List of publications on a keyword: «язык»
-
Realizatsiia pedagogicheskoi strategii modelirovaniia pri otbore povestvovatel'nykh tekstov v auditorii kitaiskikh uchashchikhsia-filologov urovnia A0 - A1
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Siaoiue Lin
- Work direction:
- Содержание и технологии профессионального образования
- Abstract:
- Статья посвящена педагогической стратегии моделирования учебного материала в целях обучения русскому языку китайских учащихся-филологов уровня А0 – А1. Проблематика данной статьи связана с перегруженностью учебного процесса рассматриваемого контингента и необходимостью оптимизировать данный процесс. Новизна исследования состоит в моделировании учебного материала на основе интегрирования повествовательных текстов в аудиторный дискурс начального этапа обучения китайских учащихся.
- Keywords:
-
Formirovanie iazykovoi kompetentnosti mladshikh shkol'nikov v protsesse izucheniia imeni sushchestvitel'nogo
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Resmina F. Ibragimova, Aleksandr L. Bolkhovskoi
- Work direction:
- Образовательный процесс в организациях общего и дополнительного образования
- Abstract:
- Авторы исследуют понятия «лингвистическая компетенция» и «языковая компетенция», указывая на некоторые особенности их трактовки в лингвистике. Описываются возможности по формированию языковой компетенции, имеющиеся в арсенале учителя при изучении имени существительного. В статье в качестве наиболее эффективного средства для этого рассматривается проблемное обучение с элементами моделирования и с опорой на личный опыт учащихся. Особая роль в формировании языковой компетенции принадлежит речевым играм разной степени сложности. А в связи с тем, что имена существительные являются самой многочисленной группой среди других категорий, грамотное употребление в речи различных их форм позволяет учащимся уверенно чувствовать себя в разнообразных речевых ситуациях.
- Keywords:
-
The specifics of teaching foreign language to younger students from the position of anthropological linguodidactics
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Vera N. Levina, Khalid I. Muhammad
- Work direction:
- Образовательный процесс в организациях общего и дополнительного образования
- Abstract:
- This article is devoted to identifying the specifics of teaching foreign language to younger students from the position of anthropological linguodidactics. The main research methods: observation of the educational process, modelling and distributional analysis. The novelty of the work is to identify the prospects for development of the linguistic personality of the younger student in the communicatively oriented learning process in the foreign (English) language.
- Keywords:
- English language, initial stage of education, primary school students, text types, descriptive text, pedagogical modelling, anthropological linguodidactics
-
Rol' nauchno-prakticheskoi konferentsii v organizatsii issledovatel'skoi deiatel'nosti studentov
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Nina G. Alferova
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- В статье рассматривается такая форма организации педагогического процесса, как проведение научно-практических конференций в неязыковом вузе. Изучается их роль в исследовательской деятельности студентов, этапы подготовки к ним и их значение. Научно-исследовательская работа приобретает все большую значимость на современном этапе и превращается в один из основных компонентов профессиональной подготовки будущего специалиста.
- Keywords:
-
Stilisticheskie sredstva i priemy reklamnogo teksta na razlichnykh iazykovykh urovniakh
Proceeding
Current trends in the development of education system- Author:
- Kristina V. Korotaeva
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- В статье рассматриваются особенности перевода рекламных текстов с точки зрения изучения его языковой эффективности, проанализирована зависимость выбора переводческого решения от конкретного примера, проводится анализ гендерных особенностей в рекламных текстах для женщин, раскрываются возможные варианты их передачи на русский язык.
- Keywords:
-
O nekotorykh prichinakh nesootvetstviia rezul'tatov tekushchego i itogovogo kontrolia v metodike prepodavaniia inostrannykh iazykov
Book Chapter
Education and science: current trends- Author:
- Liudmila V. Turkina
- Work direction:
- Парадигмы современного образования
- Abstract:
- The article focuses on the analysis of the functions of current and final control in methods of teaching foreign languages and on the identification of the causes of the inconsistency of the results of current and final control in methods of teaching foreign languages. The author analyses the following causes of the inconsistency of the results of current and final control: forgetting of a certain part of the material studied at the beginning of the module, the specificity of the final control, lack of motivation among the students.
- Keywords:
- motivation, communicative competence, methods of teaching foreign languages, quality of teaching, activity in a foreign language, the inconsistency of the results of current and final control, lack of motivation
-
Current state and development prospects of the Chuvash Republic educational system
Book Chapter
Education and science: current trends- Author:
- Yuriy N. Isaev
- Work direction:
- Парадигмы современного образования
- Abstract:
- This article presents the statistics of the development of Chuvash Republic’s educational system, describes the modern state of general (preschool, school) education. The article also describes current problems of educational system on different levels and lists possible solutions of those problems. Main attention is given to the fact that balanced development of regional systems of education is a key factor of forming unified educational system in Russian Federation. Author gives his own point of view on the creation of conditions for preservation and development of Russian people’s native languages. Special attention was given to the problems of development of system of the continuous education of teachers.
- Keywords:
- educational system, regionalization of education, modern teaching technologies, system of continuous education, human assets, job market, Olympic movement, challenges of XXI century, preservation and development of native languages, teachers expertise, integrated educational programs, high-tech professions, centers of applied qualification, demographic situation, individualization of teaching process, regional educational system, lack of teachers
-
Organizatsiia telekommunikatsionnogo proekta na uroke inostrannogo iazyka na starshem etape obucheniia
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Arina I. Chizhova, Ariuna B. Erkheeva
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- Данная статья посвящена организации проектной деятельности на уроке иностранного языка на старшем этапе обучения. Целью работы является разработка методических указаний для проведения телекоммуникационного проекта по теме «Foreign Languages in My Life».
- Keywords:
-
Vazhnost' izucheniia latinskogo iazyka v meditsinskom vuze
Proceeding
Current trends in the development of education system- Authors:
- Natalia A. Nasonova, Dmitrij A. Sokolov, Nikolaj N. Pisarev, Vartan V. Minasian
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- Латинский язык, хоть и является мертвым языком, не используется в современном мире в разговорной речи ни в одной стране, является важным и необходимым в изучении медицины в высшем учебном заведении. Значение анатомических терминов сложно переоценить в медицинской профессии. Студенты начинают изучение латинского языка уже с первого курса обучения в медицинском университете, изучая его одновременно на профильной кафедре и на кафедре нормальной анатомии человека. В нашей работе мы рассмотрели становление международной анатомической номенклатуры от ее истоков до настоящего времени.
- Keywords:
-
Problems of studying foreign culture
Research Article
Development of education No 2 (4)- Authors:
- Vladimir V. Kalenov, Vladislav S. Smyvalov
- Work direction:
- Sociology and education statistics
- Abstract:
- The article deals with the problem of learning a foreign language, the necessity of rethinking a familiar picture of the world, adoption of a different way of thinking and building your speech in accordance with other rules. The key to understanding a foreign language culture is the analysis of new learning models. Pedagogical overcoming of factors hindering the adoption and understanding of another culture allows developing the country's ethnocultural potential and achieving strengthening of the social and political as well as social and economic stability of the society and contributing to a productive intercultural dialogue.
- Keywords:
- language, thinking, intercultural competence, picture of the world, word meaning
-
To the question about teaching the chuvash language
Research Article
Development of education No 2 (4)- Author:
- V I. Ignateva
- Work direction:
- Practice
- Abstract:
- This article highlights the main principles that should be the basis of learning the Chuvash language in educational institutions with a multinational composition of students in accordance with Federal state educational standards. Special attention is paid to the linguocultural principle of teaching the Chuvash language. Under linguistic and cultural learning refers to the students master the basics of the national culture, the ability to analyze texts containing linguistic and cultural material, the absorption value of vocabulary. The author comes to the conclusion that language teaching is unthinkable without familiarizing students with the history and culture of the Chuvash people.
- Keywords:
- speech, communication, Chuvash language, mother tongue, second language, principles
-
Vklad N.V. Nikol'skogo v izuchenie istorii khristianizatsii i khristianskogo prosveshcheniia chuvashei
Proceeding
Historical science and education: the past, the present and the future. VI Smirnov readings- Authors:
- Alevtina N. Pavlova, Svetlana A. Selivanova
- Work direction:
- Социально-экономическое развитие России и Чувашского края в XVI – начале XXI вв.
- Abstract:
- В статье рассматриваются основные труды Н.В. Никольского по истории христианизации и христианского просвещения чувашей, выявляется вклад ученого в исследование данной проблематики.
- Keywords:
-
K voprosu o sovershenstvovanii tolerantnykh idei v mezhnatsional'nykh otnosheniiakh na primere razvitiia molodezhnogo dvizheniia v Chuvashskoi avtonomnoi oblasti v nachale 1920-kh gg.
Proceeding
Historical science and education: the past, the present and the future. VI Smirnov readings- Author:
- Valentina I. Sokolova
- Work direction:
- Власть и общество в истории
- Abstract:
- В статье рассмотрены основные принципы и направления деятельности Коммунистической партии большевиков по реализации национальной политики в регионах страны, показаны успехи и неудачи в осуществлении коммунистической идеологии. Автором статьи указано, что руководство государства понимало, что успеха в строительстве нового мира можно достичь только благодаря подъему культуры представителей национальных меньшинств до уровня жителей русских регионов. Эти цели оно и преследовало, выстраивая политику в сфере национально-государственного строительства. Рассмотрены вопросы совершенствования толерантных идей в межнациональных отношениях на примере развития молодежного движения в Чувашской автономной области в начале 1920-х гг. На основе анализа итоговых материалов IV комсомольской конференции Чебоксарского уезда показаны усилия партийного аппарата по пропаганде идей толерантности в молодежной среде. Доказана важность этого вопроса для государства, внимание к нему высших органов партии. Отмечено, что реальные действия по распространению дружбы, взаимопомощи, национального согласия в советской стране постепенно достигали намеченных целей.
- Keywords:
-
Vzaimosviaz' formal'nogo, neformal'nogo, informal'nogo iazykovogo obrazovaniia v vuze
Proceeding
Sociological and pedagogical aspects of education- Author:
- Olga A. Mitusova
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- Статья посвящена языковому образованию неязыковых вузов, результативность которого зависит от учета особенностей взаимосвязи формального, неформального, информального образования. Важно при формировании языковой личности учитывать различные типы связи между этими видами образования, которые составляют траекторию непрерывного образования в евразийском пространстве.
- Keywords:
-
O roli N.I. Il'minskogo v prosveshchenii narodov Povolzh'ia v kontse XIX - nachale XX veka
Proceeding
Paradigms of Russian History through the lens of biographistics (for 140th anniversary of Alexey Ivanovich Yakovlev)- Author:
- Igor V. Pupyshev
- Work direction:
- Семья Яковлевых и проблемы просвещения
- Abstract:
- В статье рассмотрены основные принципы педагогической системы Н.И. Ильминского, основанные на идеях внедрения родных языков нерусских народов России в школьное обучение и церковные проповеди.
- Keywords:
-
I.Ia. Iakovlev v pis'makh k A.I. Iakovlevu
Proceeding
Paradigms of Russian History through the lens of biographistics (for 140th anniversary of Alexey Ivanovich Yakovlev)- Author:
- Alevtina N. Pavlova
- Work direction:
- Семья Яковлевых и проблемы просвещения
- Abstract:
- В статье рассматриваются письма И.Я. Яковлева к сыну А.И. Яковлеву, сквозь призму которых полнее раскрывается личность выдающегося педагога и просветителя.
- Keywords:
-
Improving the learning process using computer technologies in a foreign language communication
Book Chapter
Improving the learning process using computer technologies in a foreign language communication- Authors:
- Tatiana P. Avanesova, Anna V. Popova, Lialia K. Vychuzhanova, Lena K. Gruzdeva, Dmitrii I. Gruzdev, Marina V. Meflekh, Ol'ga S. Aketina, Tat'iana D. Kurshakova
- Work direction:
- Авторская монография
- Abstract:
- The monograph presents materials on the following topics: the experimental formation of algorithms of professional activity of a military specialist in a foreign language environment; features of the implementation of educational functions in classical and distance learning methods; communicative competence of future bachelors of cultural science and subject-language integrated learning (on the example of the disciplines "Art History" and "English language"); foreign language as a component of professional training of ship radio engineer; analysis of the paradigm of cognitive linguistics; the use of thematic corpuses of texts when translating specialized discourse; expressiveness in the scientific and technical text; representation of linguistic personality in the field of maritime professional activity. The monograph is intended for researchers, university professors and students of psychological, pedagogical, methodical and linguistic specialties.
- Keywords:
- communicative competence, professional activity, algorithms of professional activity, information educational module, information units, professional foreign language communication, typical task of labour, distance learning methods, self-training, corpus, corpus-manager, concordancer, concordance, translation into native language, wild card, fuzzy search string, paradigm of cognitive linguistics, expressiveness in scientific and technical text
-
Primenenie informatsionnykh tekhnologii v protsesse obucheniia inostrannomu iazyku
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Author:
- Aisilia G. Khalimova
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- В данной статье рассматриваются некоторые проблемы применения информационных технологий в процессе обучения иностранному языку. Рассматриваются новые технологии преподавания иностранного языка, которые способствуют активизации учебной деятельности. В работе обосновывается необходимость использования ИКТ в контексте глобализации языкового образования.
- Keywords:
-
Ispol'zovanie IKT na urokakh inostrannogo iazyka
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Authors:
- Aleksei I. Trutnev, Anna K. Teriakova
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- Статья посвящена актуальному на сегодняшний день вопросу – использованию современных информационных технологий на уроках иностранного языка в школе. Основное содержание исследования составляет детальный анализ научной литературы по данной теме. На основании изученных информационных ресурсов и собственного педагогического опыта авторы выделяют основные функции и задачи использования компьютерных технологий на уроке иностранного языка. Кроме того, в статье описываются главные преимущества использования компьютера в рамках школьной программы. Объектом исследования является процесс обучения, а предметом – эффективная методика применения средств ИКТ в школе. Результаты данного исследования могут представлять большую научную и практическую значимость для методистов и преподавателей иностранных языков. Полученные в ходе научной работы данные позволяют сделать вывод о том, что повышение уровня эффективности обучения ИЯ при помощи компьютера может быть достигнуто только в случае использования педагогом эффективных методов и приемов.
- Keywords:
-
Aktual'nost' ispol'zovaniia internet-resursov dlia obucheniia navyku govoreniia na uroke angliiskogo iazyka
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Author:
- Tatiana S. Shabalina
- Work direction:
- Современные технологии в образовании
- Abstract:
- В статье рассматриваются вопросы, связанные с использованием интернет-ресурсов для развития навыка говорения у школьников на уроке английского языка на примере образовательной платформы «Learnenglish.britishcouncil.org».
- Keywords:
-
Formirovanie motivatsii uchebnoi deiatel'nosti pri obuchenii inostrannym iazykam
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Author:
- Mariia P. Volobueva
- Work direction:
- Исследования в образовании и образовательные практики как инструмент принятия решений
- Abstract:
- Мотивация находится в тесной связи с эффективностью обучения при овладении иностранным языком. Преподавателю необходимо разрабатывать свои психологически продуманные приемы, методы, знакомиться с опытом передовых педагогов для поднятия и активизации мотивации учебно-познавательной деятельности. Поэтому, как отмечает автор, современный педагог постоянно должен искать новые пути в своей работе, чтобы мотивированная мысль учеников находила свои средства выражения.
- Keywords:
-
Innovatsionnye tekhnologii v prepodavanii inostrannogo iazyka
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Author:
- Lialia I. Gilmanova
- Work direction:
- Инновационные технологии как ресурс повышения качества образования
- Abstract:
- В данной статье описаны наиболее известные инновационные технологии в преподавании иностранного языка. В работы также раскрыты моменты, как та или иная инновационная технология влияет на освоение материала ребенком.
- Keywords:
-
Meropriiatiia v sfere nauki, obrazovaniia, kul'tury kak effektivnyi sposob obucheniia bilingvizmu
Article in Collection
Current trends in the development of education system No 2- Author:
- Oksana V. Legostaeva
- Work direction:
- Использование нестандартных решений для повышения качества, доступности и эффективности образования
- Abstract:
- В данной статье приводятся дефиниции терминов «билингвизм» и «билингвальная образовательная среда». В работе также освещаются различные мероприятия в сфере науки, культуры, образования, направленные на продвижение и развитие билингвальной образовательной среды. В исследовании автор пришел к выводу, что образовательные, научные, культурные мероприятия, проводимые в различных регионах нашей страны, помогают сохранить национальный язык и культуру малых этносов от поглощения доминирующим (русским) языком на территории нашего многонационального государства.
- Keywords:
-
English as a medium of instruction in Russian universities
Research Article
Development of education No 1 (3)- Author:
- Elena S. Sheina
- Work direction:
- Educational policy
- Abstract:
- The paper deals with the growing global phenomenon of teaching EMI in the countries where English is not the mother tongue for the majority of population. Using the research conducted by Oxford EMI and the British Council, the author tries to focus on the phenomenon of EMI: its definition, aims, national expectations and new challenges for the Russian teachers. The author presents debatable issues related to the EMI incorporating at Russian universities that need further research and rethinking.
- Keywords:
- research, English as a Medium of Instruction, EMI, English as a foreign language, EML, first language, global phenomenon, challenges
-
Peculiarities of foreign students educational process organization of teaching professionally-oriented English to students of non-foreign language faculties (specialization «Pharmacy»)
Research Article
Development of education No 1 (3)- Author:
- Elena A. Kostareva
- Work direction:
- Practice
- Abstract:
- The given article deals with some issues of foreign student’s educational process organization in teaching professionally-oriented English to university students of non-foreign language faculties taking into consideration their peculiarities as well as certain factors influencing upon the educational process efficiency. The article points out the difficulties that foreign students might experience when studying at the Russian Institution of higher education. As a means of solving the problem it is suggested to employ the most relevant methods of teaching in the educational process and to operate at three working languages: English, Russian and Arabic.
- Keywords:
- educational process, foreign students, teaching professionally-oriented English, institution of higher education