List of publications on a keyword: «language»
-
Improving the effectiveness of learning the Russian language using modern means of information and communication technologies
ProceedingPedagogy, Psychology, Society- Author:
- Evggeniia E. Iliukhina
- Work direction:
- Общая педагогика, история педагогики и образования
- Abstract:
- The article reveals the relevance of the use of information technology in the modern lesson of the Russian language. Specific methods, skills, programs and their positive effects for strengthening the acquired knowledge are also described.
- Keywords:
- communication skills, teaching methods, information technologies, Russian language
-
Correlation of methods of teaching and other sciences in the process of teaching foreign languages
ProceedingPedagogy, Psychology, Society- Authors:
- Sofiia I. Esaulova, Elena G. Khitarova
- Work direction:
- Теория и методика обучения и воспитания
- Abstract:
- The article deals with the relationship between methods of teaching and its basic and related sciences. The article’s relevance is due to the fact that methods of teaching foreign languages are directly related to the development of the language itself and sciences studying the learning processes.
- Keywords:
- education, correlation, methods of teaching, foreign languages, basic sciences, related sciences
-
O vozmozhnostiakh i perspektivakh obucheniia nemetskomu iazyku v vysshei shkole
Book ChapterTheoretical and practical aspects of pedagogy and psychology- Author:
- Galina A. Sokolova
- Work direction:
- Глава 10
- Abstract:
- This chapter deals with the German language and its national variants which are spread in Switzerland and Austria. The work analyzes everyday situations of written and oral communication, emphasizes the important role in mastering the communicative and socio-cultural competencies by future teachers of foreign languages, highlights the importance of introducing the study of the national versions of the German language into the educational process.
- Keywords:
- competence, a foreign language, German, a national version, the Austrian version of the German language, the Swiss version of the German language
-
USING INTEGRATED LEARNING TECHNOLOGY IN RUSSIAN LANGUAGE CLASSES
Book ChapterPedagogy and Psychology of Modern Education- Authors:
- Anastasia V. Koreneva, Oksana V. Savateeva, Anastasiia P. Salishcheva
- Work direction:
- Глава 9
- Abstract:
- The chapter discusses the specifics of integrated Russian language teaching. The possibilities of its integration with other school subjects are characterized. Based on the analysis of textbooks and questionnaires of teachers of literature, it is determined to what extent the technology of integrated teaching of the Russian language is implemented in the classroom. The system of integrated tasks in the Russian language is presented. It is proved that in the process of integrated teaching of the Russian language, students' knowledge becomes systemic, skills become generalized, complex. The quality of learning of the material both in the Russian language and in those school subjects with which its integration is carried out increases.
- Keywords:
- integration, Russian language, integrated lesson, interdisciplinary connections, integrated tasks
-
REGIONALLY ORIENTED ELECTRONIC COURSE IN THE RUSSIAN LANGUAGE AS A MEANS OF FORMING THE LINGUISTIC AND CULTURAL COMPETENCE OF INOPHONE CHILDREN
Book ChapterPedagogy and Psychology of Modern Education- Authors:
- Anastasiia A. Elizarova, Anastasia V. Koreneva
- Work direction:
- Глава 10
- Abstract:
- In the chapter of the monograph justifies the need to use a regionally oriented e-course as a means of additional education in teaching the Russian language in a multi-ethnic environment. Based on the results of the survey of teachers working in polynational classes, the problems of teaching the Russian language of Inophone children in schools in the Murmansk region were identified. A brief overview of Internet resources allowing to improve knowledge and skills in the Russian language is presented. The structure and content of the author's regionally oriented e-course are described, which includes materials that can demonstrate the specifics of the Kola North, its linguistic and cultural characteristics. It is argued that such a course will not only allow developing the linguistic and linguoculturalist competence of Inophone children, but will also contribute to a more successful socio-language adaptation of students.
- Keywords:
- Internet resources, polynational classes, polyethnic environment, children-inophones, Russian language as non-native, linguoculturalist competence, electronic course
-
The Image of a Bear in the Chuvash Culture
Research ArticleEthnic Culture Volume 4 No 4- Author:
- Eduard V. Fomin
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- The work is devoted to the study of the image of the bear in the Chuvash linguistic culture and aims to study its properties in the perception of the Chuvash people in a broad ethnographic aspect, including linguistic (etymological, onomastic), as well as folklore approaches. The material of the study was the texts of oral folk art and ethnographic developments containing information about bears. The author also refers to thematic developments in the field of Finno-Ugric studies, since the Finno-Ugric peoples are representatives of the forest culture, which invariably implies a significant participation of bears in their lives. The study is based on traditional methods: scientific understanding of oral folk art and analysis of ethnographic literature. The bear is a popular character in Chuvash folklore. At the same time, it does not have an unambiguous assessment in the Chuvash culture: the bear is an ingenuous creature, as a result of which it loses to a cunning person. At the same time, the Chuvash recognize the bear as a symbol of strength. Analogues in the perception of the bear are more likely to be traced in Russian linguistic culture than in the cultures of the Volga-Kama peoples, many of whom, primarily the Finno-Ugric peoples, recognize the bear as a totem animal. A number of Chuvash texts about bears are nomadic plots.
- Keywords:
- ethnography, folklore, Chuvash language, bear
-
Turkic Comparative Studies: Byashim Chariyarov
Short CommunicationEthnic Culture Volume 4 No 4- Author:
- Myratgeldi Soyegov
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- In this article, in a thesis order, issues related to a life full of events and fruitful research activities, as well as active scientific and organizational work of a prominent Turkmen comparative linguist, Doctor of Philology, Professor, Honored Scientist Academician of the Academy of Sciences of Turkmenistan Byashim Charyyarov, the 100th anniversary of which is widely and solemnly celebrated by the scientific community of the country in the current year 2022. The article provides some important details and significant details from his life. One of the main areas of scientific activity of B. Charyyarov is a systematic description of the facts of the modern Turkmen literary language. He is one of the leading authors and executive editors of the «Grammar of the Turkmen language», which consists of two parts: «Phonetics and morphology» (1970) and «Syntax of a phrase and a simple sentence» (1977). Under the leadership and with the participation of B. Charyyarov, more than ten collections devoted to various issues of the culture of speech of the Turkmen literary language were published. He is one of the compilers and executive editors of the «Russian-Turkmen Dictionary», published first in 1956, and then in two volumes – in 1986 and 1987.
- Keywords:
- Byashim Charyyarov, Turkmen linguist, Turkmen comparative studies, Turkmen literary language, organizer of linguistic research
-
«In Dreams the Soul Travels Everywhere, and Sometimes Back to Our Small Native Land»: the Language of Dreams of Representatives of the Chuvash and Mari Diasporas of the Moscow Region
Research ArticleEthnic Culture Volume 4 No 4- Author:
- Marina V. Kutsaeva
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- The article deals with one of the most interesting and fairly unstudied functions of the ethnic language in the conditions of the internal diaspora – the language of dreams. Based on the data of her own field research, the author’s goal is to identify the topics and situations in which the representatives fix their dreams in their ethnic languages. In the present article the author uses the data obtained as a result of the sociolinguistic surveys conducted in two diasporas of the Moscow region: the Chuvash diaspora (the sample was 100 people) in 2014–2017, and in the Mari diaspora (the sample included 106 people) in 2019–2021. Both surveys were devoted to identifying and describing the functioning of the ethnic language, its interaction with the Russian language in the context of the multilingual and multicultural space of the Moscow region. The results, obtained in the surveys, reveal that 27% of respondents in the Chuvash sample and 49% in the Mari in the first generation have dreams in their respective ethnic languages. These dreams are closely correlated, according to the respondents, fluent speakers, with the subject of dreams and are associated with relatives and friends in their small homeland (often with deceased ancestors), with a certain place or event in the small homeland. In addition, dreams in «their» language also come in emotionally loaded situations, for example, in a state of stress. Respondents with a poor command of an ethnic language (natives of urban settings, as well as the majority of second-generation representatives in the sample) practically do not record dreams in their ethnic language. The author concludes that this particular function is deeply connected with some other functions, such as a communicative or a sacred one in addition, it reflects certain linguistic ideologies that are discretely dominant in these linguistic communities.
- Keywords:
- Chuvash language, Moscow region, Mari language, ethnic language, internal diaspora, functions of the language, language of dreams
-
Knowledge Representation in Multilingual Education Resources
Research ArticleDevelopment of education Volume 5 No 4- Authors:
- Eugeniya M. Volegzhanina, Irina S. Volegzhanina
- Work direction:
- Pedagogy and Modern Education
- Abstract:
- Introduction. Ontologies are now recognised as the advanced standard of knowledge representation for e-learning and some industries. In particular, the development of multilingual ontological education resources is characterised as a promising area of research in the context of industry universities’ digital transformation. The article deals with the development of an academic course multilingual ontology in a Controlled Natural Language. Relevance. Although there are many ontology editors, national developers of education resources should be familiar with formal logic and have a good command of English. Therefore, it is difficult to discuss widespread use of ontology-based education solutions in Russian universities. Materials and Methods. The article offers a version of Controlled Russian Language for academic knowledge representation. A methodology to be used for compiling academic course ontologies is developed. As an example, a piece of ontology for the Introductory Course on Railways is considered. Results and Discussion. To support this way of knowledge representation, a prototype of ontology editor Onto.plus was developed to support the version of Controlled Russian Language. To implement the multilanguage function, equivalent versions for the Controlled Russian Language ontology were developed in English and Chinese. Conclusions. The solutions are a contribution to the implementation of an open project to develop an ontology resource integrating universities and industry.
- Keywords:
- education, ontology, academic course, Controlled Russian Language, knowledge representation, muiltilingual, transport industry
-
The Relationship Between the Level of Academic Performance in a Foreign Language and Some Psychological Characteristics of Students
Research ArticleDevelopment of education Volume 5 No 4- Authors:
- Alisa R. Abzaletdinova, Galina V. Sorokoumova
- Work direction:
- Psychology in Education
- Abstract:
- The article analyzes some psychological characteristics of students that are associated with the success of mastering a foreign language. The article presents the results of a study of the relationship between academic performance in a foreign language and cognitive functions (memory), motivation, and communicative abilities of students in grades 5–7. Introduction. The article examines the external and internal factors that are associated with the success of mastering a foreign language. Summarizing various approaches, the authors identified cognitive, motivational and communicative features of students that affect the success of mastering a foreign language, one of the indicators of which is the level of academic performance. Materials and methods of research. To study the relationship between academic performance in a foreign language and individual characteristics of students: memory, motivation, communicative abilities, the article presents the results of the study. To study the psychological characteristics of students in grades 5–7, the authors used the following psychodiagnostic techniques: «Memorization of 10 words» (A.R. Luria), «Methods for studying the motivation of the teaching of adolescents» (M.I. Lukyanova, N.V. Kalinina), «Communicative and organizational inclinations (KOS)" (V.V. Sinyavsky, V.A. Fedoroshin). Results and their discussion. The results of the study showed the relationship of academic performance in a foreign language with the level of auditory memory, with internal motivation to learn a foreign language and with the communicative abilities of students. Conclusions. The article concludes that it is necessary for teachers to use game technologies in foreign language lessons for the formation of auditory memory, active teaching methods, elements of psychological and communicative trainings, IT technologies for the development of internal motivation to learn a foreign language and communicative inclinations and abilities of students.
- Keywords:
- success in mastering a foreign language, psychological characteristics of personality, communicative features, cognitive features, motivational features
-
Development of digital competence and Internet literacy of students in foreign language lessons
ProceedingSocio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Author:
- Anastasia S. Bolshakova
- Work direction:
- Тенденции развития цифрового образования
- Abstract:
- The article presents an attempt to consider the leading methods and means of developing the digital competence of schoolchildren in the context of the digitalization of language education. It is noted that the most important component of teaching foreign languages is the connection of the taught discipline with reality. In the era of digital technologies, ICT competence, digital competence, digital literacy, media literacy, Internet literacy, which need to be developed in order to more effectively solve the tasks set by schoolchildren, become integral competencies. The following teaching methods and tools aimed at developing the above competencies are considered: Quizziz, Kahoot, Quizlet and Learnis online platforms; interactive Internet resource Learning apps; video podcasts; PROClass knowledge quality monitoring system.
- Keywords:
- digital competence, digitalization, Internet literacy, language education
-
A FEATURE FILM IN A RUSSIAN LANGUAGE CLASS WITH FOREIGN CADETS (ON THE EXAMPLE OF THE FILM "ONLY "OLD MEN" GO INTO BATTLE")
ProceedingSocio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Authors:
- Irina A. Gladkikh, Tatiana A. Parfionova
- Work direction:
- Филология в системе образования
- Abstract:
- The article is devoted to the use of feature films in the course of Russian as a foreign language in a military university. Using films in Russian as a foreign language course allows cadets to improve their skills in all types of speech activity, contributes to the formation of their cultural competence, as well as increase interest and motivation to study Russian language. The work with the film is considered on the example of the movie "Only "old men" go into battle".
- Keywords:
- socio-cultural adaptation, Russian as a foreign language, feature film, foreign cadets, linguistic and cultural competence
-
Khudozhestvennyi obraz kak instrument razvitiia kommunikativnoi kul'tury vypusknikov gumanitarnogo vuza
ProceedingSocio-Pedagogical Issues of Education and Upbringing- Author:
- Leila T. Potanina
- Work direction:
- Теория и методика обучения и воспитания
- Abstract:
- The importance of the artistic image in the activity of a teacher as a tool for the development of the communicative culture of a university graduate is considered. This task is implemented through the disciplines of the socio-humanitarian cycle, in particular, psychology and foreign languages. The types and functions of the language of the artistic image are discussed. The essential characteristics of the concept of "the language of an artistic image" in the context of pedagogical activity are revealed, its developing potential is indicated. Methodological tools and techniques for improving the communicative culture of graduates of a humanitarian university are proposed. The results of an empirical study on the development of the language of the artistic image among graduates of humanitarian universities are presented.
- Keywords:
- artistic image, communicative culture, developing potential, communicative activity, teacher's language
-
Rol' dialogicheskoi rechi v protsesse obucheniia fonetike inostrannogo iazyka
Book ChapterPedagogy and Psychology of Modern Education- Author:
- Galina A. Sokolova
- Work direction:
- Глава 9
- Abstract:
- The article deals with the integration of dialogue as a form of communication in the process of learning the phonetics of a foreign language. The article gives some interpretations of the concept «dialogue», compares dialogue and discussion, considers different conditions which are necessary for the effective use of dialogue speech in foreign language phonetics classes, provides some recommendations for successful work on dialogues.
- Keywords:
- foreign language, dialogue, communication, foreign language speech, lesson
-
Symbolic Psychology of Art – Field Of Non-classical Psychology
Book ChapterPedagogy and Psychology of Modern Education- Author:
- Elena V. Zvonova
- Work direction:
- Глава 3
- Abstract:
- The article is deboted to the psychology of art which as a non-classical psychology focuses its attention on the means that a person develops and uses in his communication with the outside world, and implements it as a means of controlling his own psyche. The symbolic psychology of art studies the development, functioning and evolution of sign-symbolic systems at the level of interaction «man – man – society», since art in a widely accessible form is able to raise the most complex existential problems, as well as concentrate on the inner world of each person. The symbolic psychology of art, thanks to the active development of related sciences, primarily semiotics and art history, currently has great chances for productive development.
- Keywords:
- symbol, artistic image, psychology of art, cross cultural communication, cultural codes, coding levels, systems of artistic language, means of interaction, image of the world
-
On the Structure of the Beserman Dictionary Based on the Materials of T. I. Teplyashina
Research ArticleEthnic Culture Volume 4 No 3- Author:
- Sergey A. Maksimov
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- This work is devoted to description of the microstructure (dictionary entry) of the Beserman dictionary, which is compiled based on the materials of T. I. Teplyashina. Besermans are small people who live compactly in the North West of Udmurtia. From the point of view of linguistics they speak a special dialect of the Udmurt language. The Besermans have a stable ethnic and linguistic identity, which is different from the Udmurt. At the beginning of the 21st century, the language of Besermans has become an object of considerable interest for linguists. Field materials were embodied in two dictionaries, a monograph and scientific articles. The most significant contribution to the study of the Beserman dialect was made by T. I. Teplyashina, who published the monograph “The Language of the Besermans”. Most of her materials, which were systematized in a field file, remained unused. The scientist's field file representing the Beserman speech of speakers born in the century before last can be called a unique linguistic heritage, waiting to be processed and implemented as a dictionary. Our dictionary will contain lexical and textual materials published in monographs and previously unpublished. This article examines in detail the structure of the dictionary, which has no analogues, at least in the lexicography of the Ural-Volga region.
- Keywords:
- Udmurt language, Beserman dialect, Teplyashina's field materials, structure of dictionary, dictionary entry
-
On the Question of the Cheboksary Shibboleth
Short CommunicationEthnic Culture Volume 4 No 3- Author:
- Eduard V. Fomin
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- The work is devoted to the study of the shibboleth in the speech culture of the inhabitants of the capital of Chuvashia. A shibboleth is a word that has absorbed the specific features of a language and is used to identify people for whom this language is not native. The relevance of the study is due to the very existence of the phenomenon of shibboleth in the everyday life of the residents of Cheboksary, which has not yet been studied from the point of view of linguocheboksary. The purpose of the study is to formulate a language unit that maximally concentrates the specific features of the Russian speech of the inhabitants of the city of Cheboksary. The material of the study was the speech samples of Cheboksary residents, during the quantitative and qualitative analysis of which a shibboleth was derived in the form of an interrogative phrase “Skazhite, pozhaluysta, nasha konferencia budet zavtra?” (Tell me, please, will our conference be tomorrow?). At the same time, checking with a shibboleth involves the task of transforming the specified phrase into the Cheboksary regiolect of the Russian language. Completing the task according to the linguistic preferences prevailing in Cheboksary should lead to the invariant “Skazhite-ka, u nas konferencia zavtra budet, chto li?”. The author of the work simultaneously considers Russian shibboleths aimed at the Chuvash linguistic culture, and vice versa. In the Chuvash environment, words with a concentration of a kind of Chuvash phonetics can act as a shibboleth aimed at Russians. In turn, the reproduction of the Russian shibboleth in the Chuvash environment, due to the developed Chuvash-Russian bilingualism, practically does not present any problem in modern realities.
- Keywords:
- Chuvash language, Russian language, language contacts, shibboleth, accent
-
Comparative Analysis of Phraseological Units with the Zoonym Component "Domestic Animal" in the Mordovian and Finnish Languages
Research ArticleEthnic Culture Volume 4 No 3- Author:
- Natalya M. Mosina
- Work direction:
- World languages and literature
- Abstract:
- The purpose of the study is to identify common and distinctive features of Mordovian and Finnish phraseological units with the zoonym component «domestic animal» based on a comparative study of the characteristics of the studied phraseological units. The relevance of this study is due to the need for a comprehensive study of phraseological units with a zoonym component in the Mordovian (Erzya, Moksha) and Finnish languages in order to identify common and specific features inherent in these linguistic cultures. The obvious insufficiency of studies of phraseological units of the considered thematic group also explains the study of phraseological units, which have zoonymic components in their composition. The object of the study was the phraseological units of the Mordovian and Finnish languages, in which the zoonym component «domestic animal» was identified. Based on the methods of descriptive, comparative, component analysis, as well as the method of continuous sampling, this article highlights the components of the semantic aspect of phraseological units with zoonym components; the dominant images in phraseological units with the seme-zoonym are revealed, the frequency of their use in two languages is analyzed, and the universal and specific phenomena in the Mordovian and Finnish languages are determined. The main material of the study is presented by phraseological units with a zoocomponent in the Mordovian (Erzya and Moksha) and Finnish languages, identified by continuous sampling from explanatory monolingual, bilingual and phraseological dictionaries, as well as texts of fiction and journalistic literature.
- Keywords:
- phraseological unit, zoocomponent, Erzya language, Moksha language, Finnish language
-
Communicative Training as a Method of Overcoming Psychological Barriers that Arise when Learning a Foreign Language
Research ArticleDevelopment of education Volume 5 No 3- Authors:
- Galina V. Sorokoumova, Yulia A. Yamshchikova
- Work direction:
- Psychology in Education
- Abstract:
- Introduction. The article discusses the psychological barriers that arise in the study of a foreign language among secondary school students, modern teaching methods to overcome psychological barriers. The article also analyzes the study results of the possibility of overcoming psychological barriers that arise when learning a foreign language with the help of communicative training. Recommendations are offered for the prevention and overcoming of psychological barriers that arise when learning a foreign language among schoolchildren. Literature review. The article provides a theoretical analysis of approaches to the study of psychological barriers that arise in the study of foreign languages. Particular attention is paid to Stephen Krashen's affective filters: confidence, motivation and anxiety. The factors of occurrence of psychological barriers in learning a foreign language among students are also considered. Research methods. At the ascertaining and control stages of the study, we used the "Language Barriers" methodology of the Center for Language Psychology. The purpose of the methodology: to determine the nature of the difficulties that students face in the process of learning foreign languages. At the formative stage, a communicative training was developed and introduced into the educational process to overcome the psychological barriers of schoolchildren. Research results. Analysis of the results of the ascertaining stage of the study allowed us to conclude that students have an increased level of barriers, difficulties in understanding foreign speech, do not always understand the meaning of sentences, find it difficult to use a foreign language, etc. The use of communicative training, gaming technologies in foreign lessons improved performance on all affective filters (anxiety, motivation, confidence), reduced psychological barriers, reduced fear of difficulties and improved students' attitude to the school discipline "English", create a positive attitude to its study, stimulating the independent speech-thinking activity of students. Conclusions. The results of the study led to the conclusion that communicative training, gaming technologies are effective methods for overcoming psychological difficulties and barriers that arise when learning foreign languages.
- Keywords:
- Learning a foreign language, psychological barriers, affective filters, communicative training
-
Understanding the social implications of higher education
ProceedingPedagogy, Psychology, Society- Authors:
- Nataliia N. Gonchar, Olga N. Torgovanova, Anna E. Shabanova
- Work direction:
- Социальные процессы и образование
- Abstract:
- Higher education used to be considered a waste of time, but now many countries are engaged in improving and promoting this area. An increase in the number of people with higher education leads to both positive and negative effects. These consequences cannot be considered as a whole, since they act both at the macro and micro levels.
- Keywords:
- higher education, education, foreign language, society, knowledge, influence
-
Issues of intercultural communication in the process of teaching a foreign language at a military university
ProceedingCurrent trends in the development of education system- Authors:
- Iuliia V. Bakanova, Anna O. Guretskaia
- Work direction:
- Образовательный процесс в высшей профессиональной школе
- Abstract:
- The article is devoted to the consideration of the features of intercultural communication in the process of teaching a foreign language in a military university. It is no longer enough for a modern officer of the 21st century to be just an educated person. He should be a good professional in order to achieve the desired result. He needs to be able to find a common language with the interlocutor, to know his traditions, to be able to have a dialogue of cultures.
- Keywords:
- foreign language, intercultural communication, dialogue of cultures, cadets, military university, process of teaching, modern officer
-
Integration of Paraverbal Means Into the Process of Teaching Rhetorical Art
Book ChapterModern Challenges of Education and Psychology of Personality Formation- Author:
- Galina A. Sokolova
- Work direction:
- Глава 7
- Abstract:
- This article deals with paraverbal means of communication as one of the constituent components for the organization of the oral form of the speech process. The role of prosodic means which are part of the group of paraverbal means is emphasized whithin the framework of teaching rhetorial art to adult studetns, different functions of paraverbal means and their components are considered, the concept of vocal-speech expression is revealed. Nonverbal communication and its different forms are also on the focus.
- Keywords:
- foreign language, paraverbal means, verbal means, nonverbal means, prosodic means
-
The Use of Computer Games in Teaching Foreign Languages
Book ChapterModern Challenges of Education and Psychology of Personality Formation- Author:
- Farida B. Sitdikova
- Work direction:
- Глава 9
- Abstract:
- The article discusses various aspects of the use of computer games in the study of foreign languages. The aim is to review research on the use of computer games as a tool for learning a second language and to test in practice the positive role of computer games for the development of second language skills. The data obtained confirm the hypothesis that certain types of computer games can have a positive impact on the development of foreign language skills. The most popular computer games in the field of teaching foreign languages are also considered.
- Keywords:
- foreign language, Learning a foreign language, computer game, educational computer games
-
Features of Teaching Grammatical Material to Foreign Students Taking into Account the Characteristics of the Intermediary Language (Using the Example of Verbs with the Semantics of Reflexivity)
Book ChapterPedagogy and Psychology as Sciences for the Formation of the Potential of Modern Society- Authors:
- Lilliia G. Petrova, Natalia N. Shevchenko, Anna V. Elfimova
- Work direction:
- Глава 15
- Abstract:
- The chapter examines the category of verbs with reflexive meaning, draws analogies with similar verbs in some foreign languages, raises the problem of using an intermediary language when presenting grammatical material to foreign students, provides a comparative characteristic of verbal units with reflexive meaning in English and Russian, justifies the expediency of teaching foreign English-speaking students reflexive verbs of the Russian language on the basis of comparative analysis. As a result of the study, the authors conclude that the systematic analysis of didactic materials, submitted on the basis of comparison and comparison of reflexive verbal units with their correspondences or analogues in other languages, helps to create the necessary algorithms for task complexes aimed at teaching foreigners grammar of Russian as a foreign language not only in the classroom under the guidance of a teacher, but also with online learning on various educational platforms, both in remote mode and in the mode of independent work.
- Keywords:
- foreign students, teaching, comparative analysis, Russian as a foreign language, phraseological units, grammar, verbal units with reflexive meaning
-
About the Objectives and Content of the Foreign Language Training of Future Engineers
Research ArticleDevelopment of education Volume 5 No 2- Author:
- Julia I. Skudalova
- Work direction:
- Pedagogy and Modern Education
- Abstract:
- Globalization of economy, rapidly developing new technologies and enormous information flows dictate new requirements for the organization of a higher education process in the field of engineering. Taking into account the situation on the world labour market, new educational standards are being developed for training engineering personnel to gain the required professional competencies. A special place is occupied by a foreign language professional communicative competence. The purpose of the article is to consider a foreign language training of future engineers at a technical university in accordance with the requirements of the Federal State Educational Standard for Higher Education of a new generation. It is of great importance to form a basic level of foreign language professional competence among students of technical specialties for effective intercultural professional communication. The article touches upon universal foreign language competencies according to the requirements of the program for the specialty «Aircraft and helicopter design». The peculiarities of a two-stage organization of the foreign language educational process is also discussed. It is argued that the effectiveness of teaching is inextricably linked with the formation of motivation among students and depends on understanding the connection of their future profession with the practical application of a foreign language. The use of a personality-oriented approach helps to develop a number of necessary qualities and make future graduates competitive on the world labour market according to the requirements of modern employers. The conclusion regarding the modernization of the foreign language training with all positive and negative aspects arising in the process of teaching a foreign language at a technical university is made.
- Keywords:
- motivation, foreign language professional competence, a personality-oriented approach, integrated approach, major subjects